I thought that you try to say that

I thought that you try to say that you don't want to send a picture of you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดว่า คุณพยายามที่จะพูดว่า คุณไม่ต้องการส่งรูปภาพของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าคุณพยายามที่จะบอกว่าคุณไม่ต้องการที่จะส่งภาพของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณพยายามบอกว่าคุณไม่ต้องการส่งรูปคุณ