AbstractGlobally, water security is

Abstract
Globally, water security is negatively affected by factors that include climatic and hydrological conditions, population growth, rural–urban migration, increased per-capita water use, pollution and over-abstraction of groundwater. While Botswana has made strides in providing safe and clean water to its population since independence in 1966, over the years, a combination of factors have contributed to water security problems in different settlement categories of the country (i.e., primary, secondary, tertiary and ungazetted settlements) in general and in the district of Ngamiland in particular. To study water security problems differentiated by settlement category, this study employed quantitative data collection methods (i.e. household structured questionnaires) and qualitative data collection methods (i.e. key informant interviews, observation, focus group discussions and informal interviews), complemented by a review of relevant literature. Water security in all settlements is affected by status of the settlement, i.e. gazetted or ungazetted, climatic and hydrological factors and water governance challenges. In large villages such as Maun, factors threatening water security include population growth, urbanization, management challenges, old water supply and distribution infrastructure, increased demand for individual connections and changing lifestyles. Small gazetted and ungazetted settlements encounter problems related to limited sources of water supply as well as salinity of groundwater resources. In order to enhance water security in different settlement categories, Botswana has to develop a comprehensive water resources management strategy underpinned by integrated water resources management principles aimed at addressing factors contributing to water security problems. The strategy has to be settlement category specific. Large villages have to address factors related to demographic changes, urbanization, management challenges, water supply infrastructure and the introducing of water demand management activities. Households in small villages need provision of water from more sustainable sources while ungazetted settlements need better access to clean water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อทั่วโลก ความปลอดภัยน้ำจะส่งผลกระทบ โดยปัจจัยเงื่อนไข climatic และอุทกวิทยา เจริญเติบโตของประชากร โยกย้ายชนบทเมือง เพิ่มต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงใช้น้ำ มลภาวะ และ abstraction เปอร์เซ็นต์ของน้ำบาดาล ขณะที่สาธารณรัฐบอตสวานาได้ก้าวหน้าในการให้น้ำสะอาด และปลอดภัยแก่ประชากรตั้งแต่ความเป็นอิสระใน 1966 ปี การรวมกันของปัจจัยได้ส่งให้ น้ำปัญหาความปลอดภัยในการชำระเงินแตกต่างกันประเภทของประเทศ (เช่น หลัก รอง ระดับตติยภูมิ และ ungazetted การชำระเงิน) โดยทั่วไป ในอำเภอ Ngamiland โดยเฉพาะ การศึกษาปัญหาความปลอดภัยของน้ำที่แตกต่างกันตามประเภทการชำระเงิน การศึกษานี้จ้างวิธีเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณ (เช่นครัวเรือนโครงสร้างแบบสอบถาม) และข้อมูลเชิงคุณภาพเก็บรวบรวมวิธี (เช่นการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญ สังเกต โฟกัสการสนทนากลุ่ม และสัมภาษณ์ไม่เป็นทางการ), ด้วยการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง น้ำความปลอดภัยในการชำระเงินทั้งหมดได้รับผลกระทบตามสถานะการชำระ เงิน เช่น gazetted หรือ ungazetted, climatic อุทกวิทยาปัจจัย และความท้าทายการบริหารจัดการน้ำ ในหมู่บ้านขนาดใหญ่เช่นมวน ปัจจัยที่คุกคามความปลอดภัยน้ำมีอัตราการเติบโต เป็น จัดการความท้าทาย น้ำเก่า และการกระจายโครงสร้างพื้นฐาน ขึ้นสำหรับแต่ละการเชื่อมต่อและเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต เล็กจับคู่ gazetted และ ungazetted พบปัญหาที่เกี่ยวข้องเพื่อจำกัดแหล่งที่มาของน้ำเค็มของทรัพยากรน้ำบาดาล เพื่อเพิ่มความปลอดภัยน้ำประเภทการชำระเงินแตกต่างกัน บอตสวานามีการพัฒนากลยุทธ์การบริหารทรัพยากรน้ำที่ครอบคลุมการรับการค้ำจุนจากน้ำรวมหลักการบริหารงานทรัพยากรที่มุ่งแก้ปัญหาปัจจัยปัญหาความปลอดภัยของน้ำ กลยุทธ์เป็น ประเภทการชำระเงินเฉพาะได้ หมู่บ้านขนาดใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับประชากรปัจจัยที่อยู่ เป็น จัดการความท้าทาย ประปาโครงสร้างพื้นฐาน และแนะนำกิจกรรมการจัดการความต้องการน้ำ ครัวเรือนในหมู่บ้านเล็ก ๆ ต้องสำรองน้ำจากแหล่งอื่น ๆ อย่างยั่งยืนในขณะที่การจ่ายเงิน ungazetted ต้องการเข้าถึงน้ำสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ทั่วโลก, การรักษาความปลอดภัยทางน้ำได้รับผลกระทบในเชิงลบจากปัจจัยที่มีสภาพภูมิอากาศและอุทกวิทยาการเติบโตของประชากรย้ายถิ่นเมืองชนบทเพิ่มขึ้นต่อหัวใช้น้ำมลพิษและเป็นนามธรรมมากกว่าของน้ำใต้ดิน ในขณะที่บอตสวานามีความก้าวหน้าในการให้บริการน้ำสะอาดและปลอดภัยกับประชากรนับตั้งแต่ความเป็นอิสระในปี 1966 ในช่วงปีที่ผ่านมารวมกันของปัจจัยที่มีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาการรักษาความปลอดภัยทางน้ำในประเภทที่แตกต่างกันการตั้งถิ่นฐานของประเทศ (เช่นประถมมัธยมและอุดมศึกษา ungazetted การชำระหนี้) โดยทั่วไปและในย่าน Ngamiland โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อศึกษาปัญหาการรักษาความปลอดภัยของน้ำที่แตกต่างกันตามประเภทการชำระเงิน, การศึกษาการจ้างงานวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณ (เช่นแบบสอบถามโครงสร้างครัวเรือน) และคุณภาพวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล (เช่นการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลที่สำคัญสังเกตการสนทนากลุ่มและการสัมภาษณ์อย่างไม่เป็นทางการ), ครบครันด้วยการตรวจสอบของที่เกี่ยวข้อง วรรณกรรม การรักษาความปลอดภัยทางน้ำในการชำระหนี้ทั้งหมดได้รับผลกระทบตามสถานะของการตั้งถิ่นฐาน, ราชกิจจานุเบกษาเช่นหรือ ungazetted ปัจจัยภูมิอากาศและอุทกวิทยาและความท้าทายน้ำการกำกับดูแล ในหมู่บ้านขนาดใหญ่เช่น Maun ปัจจัยที่คุกคามความปลอดภัยทางน้ำรวมถึงการเติบโตของประชากรกลายเป็นเมืองท้าทายการบริหารจัดการน้ำประปาเก่าและโครงสร้างพื้นฐานการกระจายความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการเชื่อมต่อของแต่ละบุคคลและวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลง การตั้งถิ่นฐานราชกิจจานุเบกษาและ ungazetted ขนาดเล็กพบปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแหล่งที่ จำกัด ของน้ำประปาเช่นเดียวกับความเค็มของทรัพยากรน้ำบาดาล เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรักษาความปลอดภัยทางน้ำในประเภทที่แตกต่างกันการตั้งถิ่นฐาน, บอตสวานามีการพัฒนาแหล่งน้ำที่ครอบคลุมกลยุทธ์การจัดการการสนับสนุนโดยทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการหลักการบริหารที่มุ่งปัจจัยที่อยู่สาเหตุของปัญหาการรักษาความปลอดภัยทางน้ำ กลยุทธ์ที่จะต้องมีการตั้งถิ่นฐานในประเภทที่เฉพาะเจาะจง หมู่บ้านขนาดใหญ่ต้องอยู่ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงประชากรกลายเป็นเมือง, ความท้าทายการจัดการโครงสร้างพื้นฐานน้ำประปาและการแนะนำของกิจกรรมการจัดการความต้องการน้ำ ครัวเรือนในหมู่บ้านขนาดเล็กจำเป็นต้องจัดหาน้ำจากแหล่งที่ยั่งยืนมากขึ้นในขณะที่การตั้งถิ่นฐาน ungazetted ต้องดีกว่าการเข้าถึงน้ำสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ทั่วโลก ความปลอดภัย น้ำกระทบจากปัจจัย ได้แก่ การเติบโตของประชากรสภาพภูมิอากาศและสภาพอุทกวิทยา , ชนบทและเมือง การเพิ่มรายได้ต่อหัวใช้น้ำและมลพิษมากกว่าสิ่งที่เป็นนามธรรมของน้ำใต้ดิน ในขณะที่ บอตสวานามีความก้าวหน้าในการให้ความปลอดภัยและทำความสะอาดน้ำของประชากรตั้งแต่ความเป็นอิสระในปี 1966 ปีการรวมกันของปัจจัยสนับสนุน ปัญหาความปลอดภัยในชุมชนที่แตกต่างกันประเภทของประเทศ ( เช่น ประถมศึกษา มัธยมศึกษา อุดมศึกษา และ ungazetted การชำระหนี้ ) ทั่วไป และในเขต ngamiland โดยเฉพาะ เพื่อศึกษาปัญหาความมั่นคงที่แตกต่างโดยประเภทน้ำ การศึกษาครั้งนี้ใช้วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณ ( เช่นในแบบสอบถาม ) และวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพ ได้แก่ การสัมภาษณ์ผู้ให้ข่าวสำคัญ การสนทนากลุ่มและการสัมภาษณ์แบบไม่เป็นทางการ ) , complemented โดยการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง ความมั่นคงด้านน้ำในชุมชนได้รับผลกระทบจากสภาพของชุมชน ได้แก่ ราชกิจจานุเบกษา หรือ ungazetted ภูมิอากาศและอุทกวิทยา , ปัจจัยและการบริหารจัดการน้ำ ความท้าทายในหมู่บ้านขนาดใหญ่เช่น botswana . kgm ปัจจัยคุกคามความมั่นคงทางน้ำ รวมถึงการเติบโตของประชากร ความเป็นเมือง ความท้าทายการจัดการประปาเก่า และการกระจายโครงสร้างพื้นฐาน ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการเชื่อมต่อแต่ละ และเปลี่ยนแปลงชีวิตราชกิจจานุเบกษา ungazetted ขนาดเล็กและการตั้งถิ่นฐานจะพบปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแหล่ง จำกัด ของน้ำประปารวมทั้งความเค็มของทรัพยากรน้ําบาดาล เพื่อเพิ่มความมั่นคงด้านน้ำในประเภทที่แตกต่างกันบอตสวานามีการพัฒนาที่ครอบคลุมการจัดการทรัพยากรน้ำกลยุทธ์นโยบายหลักการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการมุ่งจัดการกับปัจจัยปัญหาความปลอดภัยในน้ำ กลยุทธ์มีประเภทเฉพาะข้อตกลง หมู่บ้านขนาดใหญ่มีที่อยู่เป็นปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง ความเป็นเมือง ความท้าทายในการจัดการประชากรน้ำประปาโครงสร้างพื้นฐานและแนะนำกิจกรรมการจัดการความต้องการน้ำ ครัวเรือนในหมู่บ้านเล็กต้องการให้น้ำจากแหล่งที่ยั่งยืนมากขึ้นในขณะที่ ungazetted การชำระหนี้ต้องดีกว่าการเข้าถึงน้ำที่สะอาด