Another key macroeconomic variable

Another key macroeconomic variable for managers to track is interest rates -
the amount that savers are paid for use of their money and the amount that borrowers pay for that use. The economic boom during the early years in the 21st century, for example, was fueled by cheap credit. Low interest rates have a direct bearing on consumer demand. When credit is cheap (because interest rates are low), consumers buy homes, automobiles, computers, and even vacations on credit; in turn, all of this demand fuels economic growth. During periods of low interest rates, firms can easily borrow money to finance future growth. Borrowing at lower rates lowers the cost of capital and enhances a firm’s competitiveness. These effects reverse, however, when interest rates are high. Consumer demand slows down, credit is harder to come by, and firms find it more difficult to borrow money to support operations and might defer investments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแปรเศรษฐกิจมหภาคคีย์อื่นสำหรับการติดตามเป็นอัตราดอกเบี้ย -ยอดเงินที่ชำระสำหรับเงินของพวกเขาและเงินที่ผู้กู้จ่ายค่าที่ใช้โปรแกรม บูมเศรษฐกิจในช่วงปีแรก ๆ ในศตวรรษที่ 21 เช่น เป็นกลุ่มสินเชื่อราคาถูก อัตราดอกเบี้ยต่ำมีเรืองที่ตรงตามความต้องการผู้บริโภค เมื่อเครดิตมีราคาถูก (เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยต่ำ), ผู้บริโภคซื้อบ้าน รถยนต์ คอมพิวเตอร์ และวันหยุดพักผ่อนแม้เชื่อ กลับ ทั้งหมดนี้ต้องเชื้อเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ช่วงที่อัตราดอกเบี้ยต่ำ บริษัทสามารถได้ขอยืมเงินการเงินเจริญเติบโตในอนาคต กู้ยืมเงินในอัตราที่ต่ำกว่าช่วยลดต้นทุนของเงินทุน และช่วยเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันของบริษัท ลักษณะพิเศษเหล่านี้กลับ อย่างไรก็ตาม เมื่ออัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น ผู้บริโภคต้องช้าลง เครดิตหนักมา และบริษัทหายากต่อการกู้เงินเพื่อสนับสนุนการดำเนินงาน และอาจเลื่อนการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแปรทางเศรษฐกิจมหภาคที่สำคัญอีกประการหนึ่งสำหรับผู้บริหารในการติดตามเป็นอัตราดอกเบี้ย -
จำนวนเงินที่ประหยัดสูงสุดจะได้รับเงินสำหรับการใช้เงินของพวกเขาและจำนวนเงินที่ผู้กู้จ่ายสำหรับการใช้งานที่ บูมเศรษฐกิจในช่วงปีแรกในศตวรรษที่ 21 เช่นได้รับการผลักดันจากสินเชื่อราคาถูก อัตราดอกเบี้ยต่ำมีผลกระทบโดยตรงต่อความต้องการผู้บริโภค เมื่อเครดิตราคาถูก (เพราะอัตราดอกเบี้ยที่อยู่ในระดับต่ำ) ผู้บริโภคซื้อบ้าน, รถยนต์, คอมพิวเตอร์และแม้กระทั่งวันหยุดพักผ่อนในเครดิต; ในทางกลับกันทุกความต้องการเชื้อเพลิงการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในช่วงระยะเวลาของอัตราดอกเบี้ยต่ำที่ บริษัท สามารถกู้เงินเพื่อเป็นเงินทุนการเติบโตในอนาคต การกู้ยืมเงินในอัตราที่ลดลงช่วยลดต้นทุนของเงินทุนและเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันของ บริษัท ผลกระทบเหล่านี้กลับ แต่เมื่ออัตราดอกเบี้ยสูง ต้องการของผู้บริโภคช้าลงเครดิตเป็นเรื่องยากที่จะมาด้วยและ บริษัท พบว่ามันยากมากที่จะกู้เงินเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานและอาจเลื่อนการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คีย์อื่นเกี่ยวกับตัวแปรสำหรับผู้จัดการเพื่อติดตามอัตราดอกเบี้ย -
จํานวนเงินที่ออมจะจ่ายสำหรับการใช้เงินของพวกเขาและจำนวนเงินที่ผู้กู้จ่ายที่ใช้ เศรษฐกิจบูมในช่วงปีแรกในศตวรรษที่ 21 ตัวอย่าง ที่ถูกผลักดันโดยสินเชื่อราคาถูก อัตราดอกเบี้ยต่ำมีผลกระทบโดยตรงต่อความต้องการของผู้บริโภค เมื่อเครดิตราคาถูก ( เพราะอัตราดอกเบี้ยก็ต่ำ )ซื้อบ้าน , รถยนต์ , คอมพิวเตอร์ , และแม้กระทั่งวันหยุดพักผ่อนในเครดิต จะ ทั้งหมดนี้เชื้อเพลิงความต้องการการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ . ในช่วงที่อัตราดอกเบี้ยต่ำ , บริษัท สามารถยืมเงิน การเงิน การเติบโตในอนาคต การกู้ยืมเงินในอัตราที่ลดลง ช่วยลดต้นทุน และช่วยเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของบริษัท เหล่านี้ผลย้อนกลับ อย่างไรก็ตามเมื่ออัตราดอกเบี้ยสูงความต้องการของผู้บริโภคชะลอลง เครดิต ก็ยากที่จะมาด้วยและ บริษัท พบว่ายากที่จะขอยืมเงินเพื่อสนับสนุนการดำเนินงาน และอาจจะเลื่อนการลงทุน