Installation instructionsFirst, dis

Installation instructions
First, disengage the motor clutch and switch the controller on by SW1. Push the gate to mid way position. For N.O. limit switch type, both LED L3 & L6 are off: for N.C. type, L3 & L6 are lit. Then push the gate manually to the open limit position. If N.O. limit switch is used, LED L3 is lit: for N.C. type, it is off. Push the gate to the close limit position. If N.O. limit switch is used, LED L6 is lit: for N.C. type, it is off. Now push the gate to the mid position. Switch SW1 to off for at least 5 seconds and then switch on. Engage the motor’s clutch. In the mean time, do not test any limit switches. The gate should open when first triggered, otherwise quickly switch SW1 off. Exchange the wires connection between terminal 15 & 16 if it closes when tested in this manner. The direction of gate’s movement must follow the signal given by the control panel. The L1 lit green indicates gate opening and L5 lit red indicates gate closing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำการติดตั้งแรก disengage คลัตช์รถยนต์ และสลับตัวควบคุมบน โดย SW1 ผลักดันประตูไปกลางทางตำแหน่ง สำหรับชนิดของสวิตช์จำกัด N.O., LED L3 & L6: สำหรับชนิดของเอ็นซี. L3 & L6 จะสว่าง แล้ว กดประตูด้วยตนเองไปยังตำแหน่งเปิดวงเงิน ถ้ามีใช้สวิตช์จำกัด N.O., LED L3 สว่าง: สำหรับชนิดของเอ็นซี. ถูกปิด ผลักดันประตูปิดจำกัดตำแหน่ง ถ้ามีใช้สวิตช์จำกัด N.O., LED L6 สว่าง: สำหรับชนิดของเอ็นซี. ถูกปิด ตอนนี้ ดันประตูไปยังตำแหน่งกลาง สลับ SW1 ปิดน้อย 5 วินาที และจากนั้น เปิด ต่อสู้ไขว่คว้าของมอเตอร์ ในเวลาเฉลี่ยที่ ไม่ทดสอบสวิตช์จำกัดใด ๆ ประตูควรเปิดเมื่อแรก ทริกเกอร์ อย่าง รวดเร็วปิด SW1 แลกเปลี่ยนการเชื่อมต่อสายระหว่างสถานี 15 และ 16 หากปิดเมื่อทดสอบในลักษณะนี้ ทิศทางของการเคลื่อนไหวของประตูต้องปฏิบัติตามสัญญาณที่ได้รับจาก'แผงควบคุม' L1 บ่งชี้สีเขียวสว่างประตูเปิดและ L5 สว่างสีแดงบ่งชี้ว่า การปิดประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำในการติดตั้ง
ครั้งแรกที่ปลดคลัทช์มอเตอร์และสลับควบคุมโดย SW1 กดประตูไปที่ตำแหน่งกลางทาง สำหรับประเภทสวิทช์ไม่ จำกัด ทั้ง LED และ L3 L6 จะออก: สำหรับประเภท NC, L3 และ L6 มีความสว่าง แล้วดันประตูตนเองไปยังตำแหน่งที่เปิดวงเงิน ถ้าสวิทช์ไม่ จำกัด การใช้ LED L3 สว่าง: สำหรับประเภท NC, มีการปิด กดประตูไปยังตำแหน่งที่ใกล้ขีด จำกัด ถ้าสวิทช์ไม่ จำกัด การใช้ LED L6 สว่าง: สำหรับประเภท NC, มีการปิด ตอนนี้ผลักดันประตูไปที่ตำแหน่งกลาง สวิทช์ SW1 ปิดเป็นเวลาอย่างน้อย 5 วินาทีแล้วสลับบน มีส่วนร่วมของคลัทช์มอเตอร์ ในเวลาเฉลี่ยที่ไม่ได้ทดสอบวิทช์ จำกัด ใด ๆ ประตูควรเปิดเมื่อมีการเรียกครั้งแรกมิฉะนั้นอย่างรวดเร็วสลับ SW1 ออก แลกเปลี่ยนการเชื่อมต่อสายไฟระหว่างขั้ว 15 และ 16 ถ้ามันปิดเมื่อทดสอบในลักษณะนี้ ทิศทางของการเคลื่อนไหวของประตูจะต้องปฏิบัติตามสัญญาณที่ได้รับจากแผงควบคุม L1 ไฟสีเขียวแสดงการเปิดประตูและ L5 ไฟสีแดงแสดงว่าปิดประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คําแนะนําการติดตั้ง
ก่อนปลดคลัตช์ และสวิตช์ควบคุมมอเตอร์โดย sw1 . ผลักประตูไปทางกลาง สำหรับ n.o. จำกัดประเภทสลับทั้ง LED L3 & l6 ออก : ประเภท NC L3 & , l6 มีไฟ แล้วผลักประตูด้วยตนเองกับตำแหน่งจำกัดเปิด ถ้า n.o. ลิมิตสวิตช์ที่ใช้ LED L3 จ้า : ประเภท NC มันก็ปิด ผลักประตูเพื่อปิดตำแหน่งจำกัด . ถ้า n.o.เปลี่ยนวงเงินที่ใช้ LED l6 จ้า : ประเภท NC มันก็ปิด ตอนนี้ดันประตูตำแหน่งกลาง เปลี่ยน sw1 ปิดเป็นเวลาอย่างน้อย 5 วินาที แล้วสลับบน ประกอบมอเตอร์คลัช ในเวลาเฉลี่ยที่ไม่ได้ทดสอบลิมิตสวิทช์ ประตูจะเปิดเมื่อแรกเรียก ไม่งั้นเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็ว sw1 ปิดเปลี่ยนสายเชื่อมต่อระหว่างอาคาร 15 & 16 ถ้าปิดเมื่อทดสอบในลักษณะนี้ ทิศทางการเคลื่อนไหวของประตูต้องตามสัญญาณที่ได้รับจากแผงควบคุม ส่วน L1 ไฟสีเขียวแสดงการเปิดประตูและ L5 จุดแดง พบว่าประตูปิด