Dear Human Resources Department,My

Dear Human Resources Department,

My name is Miss Monchanok Yodwiset. I am 22 years old. I graduated from chemical engineering at Naresuan University. I have seen your advertisement for the engineer position in Jobthai and I would like apply for it.

The nature of my degree course has prepared me for this position. It involved a great deal of independent research, requiring initiative, self-motivation and a wide range of skills. For one course, unit operation, chemical Engineering process etc, an understanding of develop and fulfill the production system of industry was essential. I found this subject very stimulating.

I am a quick learner and a good listener, with a keen eye for detail and I should be very grateful for the opportunity to start my career at an established company such as Fujikura Electronics (Thailand) Ltd. I am able to take on the responsibility of this position immediately, and have the enthusiasm and determination to ensure that I make a success of it.

Thank you for taking the time to consider this application and I look forward to hearing from you in the near future.

Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนฝ่ายทรัพยากรบุคคลชื่อของฉันคือ นางสาว Monchanok Yodwiset ผมอายุ 22 ปี จบจากวิศวกรรมเคมีที่มหาวิทยาลัยนเรศวร ผมเห็นโฆษณาของคุณสำหรับตำแหน่งวิศวกรใน Jobthai และอยากใช้มันลักษณะของหลักสูตรปริญญาของฉันได้เตรียมฉันสำหรับตำแหน่งนี้ มันเกี่ยวข้องกับการจัดการดีของงานวิจัย ต้องการความคิดริเริ่ม ตนเอง และทักษะหลากหลาย สำหรับกระบวนการวิศวกรรมเคมีฯลฯ ความเข้าใจเกี่ยวกับการพัฒนาหลัก สูตร หน่วยงาน และปฏิบัติตามระบบการผลิตของอุตสาหกรรม มีความสำคัญ พบเรื่องนี้กระตุ้นมากผู้เรียนจะรวดเร็วและเป็นผู้ฟังที่ดี ด้วยสายตารายละเอียด และควรขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่จะเริ่มทำงานในการจัดตั้งบริษัทเช่นบริษัทฟูจิคูระอิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จำกัด ฉันสามารถใช้เวลาในการรับผิดชอบของตำแหน่งนี้ทันที และมีความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่นเพื่อให้แน่ใจว่า ฉันทำสำเร็จของมันขอบคุณที่สละเวลาในการพิจารณาโปรแกรมนี้ และฉันหวังจะได้ยินจากคุณในอนาคตคนจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฝ่ายทรัพยากรบุคคล, ฉันชื่อนางสาว Monchanok Yodwiset ฉันอายุ 22 ปี. ผมจบการศึกษาจากวิศวกรรมเคมีที่มหาวิทยาลัยนเรศวร ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับตำแหน่งวิศวกรใน Jobthai และฉันต้องการใช้มัน. ลักษณะของหลักสูตรปริญญาของฉันฉันได้เตรียมสำหรับตำแหน่งนี้ มันเกี่ยวข้องกับการจัดการที่ดีของการวิจัยอิสระที่กำหนดความคิดริเริ่มของตนเองแรงจูงใจและความหลากหลายของทักษะ หนึ่งแน่นอนการดำเนินงานหน่วยกระบวนการทางวิศวกรรมเคมี ฯลฯ ความเข้าใจในการพัฒนาและเติมเต็มระบบการผลิตของอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญ ผมพบว่าเรื่องนี้มากกระตุ้น. ฉันเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วและเป็นผู้ฟังที่ดีกับตาแหลมสำหรับรายละเอียดและฉันควรจะขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่จะเริ่มต้นอาชีพของฉันที่ บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นเช่นฟูจิคูระอิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จำกัด ฉัน ผมสามารถที่จะใช้ในความรับผิดชอบของตำแหน่งนี้ทันทีและมีความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่นเพื่อให้มั่นใจว่าฉันจะทำให้ประสบความสำเร็จของมัน. ขอขอบคุณที่สละเวลาในการพิจารณาโปรแกรมนี้และฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณในอนาคตอันใกล้ . ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนแผนกทรัพยากรมนุษย์ ,ชื่อของฉันคือนางสาวมนชนก yodwiset . ฉันอายุ 22 ปี ผมจบการศึกษาจากภาควิชาวิศวกรรมเคมีที่มหาวิทยาลัยนเรศวร ผมได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับวิศวกรไฟฟ้าในจ๊อบไทยและฉันต้องการใช้มันลักษณะของหลักสูตรปริญญาตรีของฉันได้เตรียมผมสำหรับตำแหน่งนี้ มันเกี่ยวข้องกับการจัดการที่ดีของการวิจัยอิสระที่ต้องการริเริ่ม การจูงใจตนเองและทักษะที่หลากหลายของ หนึ่งหลักสูตร หน่วยปฏิบัติการเคมีวิศวกรรมกระบวนการ ฯลฯ การพัฒนาและเติมเต็มระบบการผลิตของอุตสาหกรรมเป็นสิ่งจำเป็น ผมเจอเรื่องนี้มากสนุกดีฉันเรียนรู้ได้เร็วและเป็นผู้ฟังที่ดีด้วยตาแหลมสำหรับรายละเอียดและฉันควรจะขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะเริ่มต้นอาชีพของฉันเป็น บริษัท ที่จัดตั้งขึ้น เช่น ฟูจิ อิเล็กทรอนิกส์ ( ประเทศไทย ) จำกัด ผมก็สามารถที่จะใช้ในความรับผิดชอบของตำแหน่งนี้ได้ทันที และมีความกระตือรือร้นและมุ่งมั่นที่จะให้แน่ใจว่าฉัน ให้สำเร็จได้ขอบคุณสำหรับการสละเวลาในการพิจารณาใบสมัครนี้ และฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณในอนาคตอันใกล้ด้วยความจริงใจ ,