One of the princesses went into eac

One of the princesses went into each boat, and the soldier stepped into the same boat as the youngest. As they were rowing over the lake, the prince who was in the boat with the youngest princess and the soldier said, 'I do not know why it is, but though I am rowing with all my might we do not get on so fast as usual, and I am quite tired: the boat seems very heavy today.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งเจ้าหญิงเดินเข้าไปในเรือแต่ละ และทหารก้าวเข้าสู่เรือเดียวกันเป็นคนสุดท้อง ขณะที่พวกเขาได้พายเรือสาป เจ้าชายที่อยู่ในเรือกับเจ้าหญิงอายุน้อยที่สุดและทหารกล่าวว่า, ' ฉันไม่รู้เหตุผล แต่ ว่าผมกำลังพายเรือกับอาจของฉันเราไม่ได้ในอย่างรวดเร็วเป็นปกติ และฉันค่อนข้างเหนื่อย: เรือดูเหมือนหนักมากวันนี้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในเจ้าหญิงที่เดินเข้าไปในเรือแต่ละลำและทหารก้าวเข้าไปในเรือลำเดียวกันเป็นน้องคนสุดท้อง ขณะที่พวกเขาได้รับการพายเรือทะเลสาบเจ้าชายที่อยู่ในเรือกับเจ้าหญิงที่อายุน้อยที่สุดและทหารกล่าวว่า "ผมไม่ทราบว่าทำไมมันเป็น แต่แม้ว่าฉันกำลังพายเรือกับทุกฤทธานุภาพของเราไม่ได้รับอย่างรวดเร็วเพื่อให้เป็น ปกติและผมเหนื่อยมาก: เรือดูเหมือนหนักมากวันนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในเจ้าหญิงเข้าไปในเรือและทหาร เข้าไปในเรือลำเดียวกัน เป็นคนสุดท้อง ขณะที่พวกเขาพายเรือข้ามทะเลสาบ เจ้าชาย ที่ อยู่ ใน เรือ กับ เจ้าหญิงอายุ และทหารได้กล่าวว่า ผมไม่รู้ว่า มันคืออะไร แต่ถึงแม้ผมจะพายเรือสุดกำลังเราไม่ขึ้นเร็วเหมือนปกติ และผมก็ค่อนข้างเหนื่อย : เรือดูเหมือนจะหนักมากวันนี้ ' ' และ