b. Working hoursThe provision of th

b. Working hours
The provision of the Services will only be permitted between the hours of 8.00am and 5.30pm Monday through Saturday. Holidays, Sundays and traditional holidays will not be scheduled work days. If the Supplier elects to work outside the permitted hours, or on an unscheduled work day, the Supplier agrees to pay Suretex the overtime rate for one of Suretex’s staff engineers to remain on Site. The overtime rate for Suretex’s staff engineer will be THB350 per hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข.ชั่วโมงการทำงานบริการที่จะสามารถได้ระหว่างเวลา 08.00 น.และ 17.30 น.จันทร์ถึงเสาร์ วันหยุด วันอาทิตย์ และวันหยุดตามประเพณีจะเป็นวันทำงานตามกำหนดการ ถ้าผู้จัดจำหน่ายที่เลือกทำงานนอกเวลาได้รับอนุญาต หรือในวันทำงานไม่ได้หมายกำหนดการ ซัพพลายเออร์ตกลงที่จะจ่ายค่าล่วงเวลา Suretex สำหรับวิศวกรพนักงานของ Suretex จะยังคงอยู่บนเว็บไซต์อย่างใดอย่างหนึ่ง อัตราค่าล่วงเวลาสำหรับวิศวกรพนักงานของ Suretex จะ THB350 ต่อชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B ชั่วโมงการทำงาน
การให้บริการจะได้รับการอนุญาตระหว่างเวลา 08:00 และ 17:30 วันจันทร์ถึงวันเสาร์ วันหยุดวันอาทิตย์และวันหยุดตามประเพณีจะไม่กำหนดวันทำงาน หากผู้ส่ง elects ในการทำงานนอกเวลาที่ได้รับอนุญาตหรือในวันทำงานหมายกำหนดการ, ผู้จัดจำหน่ายตกลงจ่ายค่าล่วงเวลา Suretex อัตราสำหรับหนึ่งในวิศวกรพนักงาน Suretex ที่จะยังคงอยู่บนเว็บไซต์ อัตราการทำงานล่วงเวลาสำหรับวิศวกรพนักงาน Suretex จะถูก THB350 ต่อชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บี ชั่วโมงการทำงานการให้บริการจะได้รับอนุญาตระหว่างชั่วโมงและ 8.00am 14.30 วันจันทร์ถึงวันเสาร์ วันหยุด วันอาทิตย์และวันหยุดตามประเพณีจะไม่ได้งานตามกำหนดวัน ถ้าผู้ผลิตเลือกที่จะทำงานนอกอนุญาต ชั่วโมงหรือในวันงานไม่ได้ , ผู้ผลิตตกลงจ่ายค่าล่วงเวลาในอัตรา suretex หนึ่ง suretex เจ้าหน้าที่วิศวกรที่จะยังคงอยู่บนเว็บไซต์ อัตราค่าล่วงเวลาสำหรับ suretex เจ้าหน้าที่วิศวกรจะ thb350 ต่อชั่วโมง