the empire of the czars was also, b

the empire of the czars was also, by most people's reckonings, an automatic member of the select club of "world powers" in the coming twentieth century. Its sheer size, stretching from Finland to Vladivostok, ensured that---as did its gigantic and fast-growing population, which was nearly three times that of Germany and nearly four times that of Britain. For four centuries it had been expanding, westward, southward, eastward, and despite setbacks it showed no signs of want ing to stop. Its standing army had been the largest in Europe through out the nineteenth century, and it was still much bigger than anybody else's in the approach to the First World War, with 1.3 million front line troops and, it was claimed, up to 5 million reserves. Russia's military expenditures, too, were extremely high and with the"extraordinary" capital grants on top of the fast-rising"normal" expenditures may well have cqualed German's total. Railway construction was proceeding at enormous specd prior to 1914-threatening within a short time to undermine the German plan(i.c., the so-called Schlieffen Plan) to strike westward first-and money was also being poured into a new Russian fleet after the war with Japan. Even the Prussian General Staff claimcd to be alarmed at this expansion of Russian might, with the younger Moltke asserting that by 1916 and 1917 Prussia's enemies' military power would then be so great that he did not know how he could deal with it Some of the French observers, by contrast, looked forward with grcat glee to the day when the Russian steamroller" would roll westward and flatten Berlin. And a certain number of Britons, especially those connected with the St. Petersburg embassy, were urging their political chiefs that Russia is rapidly becoming so powerful that we must retain her friendship at almost any cost From Galicia to Persia to Peking. there was a widespread concern at the growth of Russian might

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จักรวรรดิของอดีตถูกยัง โดยคนส่วนใหญ่ reckonings เป็นสมาชิกอัตโนมัติของเลือกคลับ "อำนาจโลก" ในการมาของศตวรรษที่ยี่สิบ ขนาดเชียร์ ยืดจากฟินแลนด์ไปวลาดิวอสต็อก มั่นใจที่--- ตามที่ได้มีขนาดใหญ่ และเติบ โตเร็วประชากร ซึ่งเกือบสามเท่าของเยอรมนีและเกือบสี่เท่าของสหราชอาณาจักร สี่ศตวรรษที่มีการขยาย ไปทางทิศตะวันตก ซามัว eastward และแม้ จะแสดงให้เห็นไม่มีสัญญาณของการพ่ายแพ้ต้องพยายามหยุด ของกองทัพได้รับการใหญ่ที่สุดในยุโรปผ่านออกศตวรรษ และมันก็ยังคงมีความใหญ่กว่าใครอื่นของในระหว่างสงครามโลก กับทหารแนวหน้า 1.3 ล้าน และ มันถูกอ้าง สำรองถึง 5 ล้าน ของรัสเซียทหาร เกินไป สูงมาก และพร้อมมอบทุน "วิสามัญ" ด้านบนของรายจ่ายปกติ"เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอาจดีมี cqualed รวมของเยอรมัน ดำเนินการใน specd ขนาดใหญ่ก่อนที่จะคุกคาม 1914 ภายในเวลาสั้น ๆ เพื่อทำลายแผนเยอรมัน (ทางแยก แผน Schlieffen เรียกว่า) ไปตีทางตะวันตกก่อนก่อสร้างรถไฟ- และเงินก็ยังถูกเทลงในกองทัพเรือรัสเซียใหม่หลังจากสงครามกับญี่ปุ่น แม้ claimcd Prussian พนักงานทั่วไปจะตกใจที่การขยายตัวของรัสเซียอาจ กับ Moltke น้องที่ยืนยันว่า โดย 1916 1917 อำนาจทางทหารของศัตรูของปรัสเซียแล้วจะดีที่เขาไม่รู้ว่าเขาสามารถจัดการกับมันอย่างผู้สังเกตการณ์ที่ฝรั่งเศส โดยคมชัด มองไปข้างหน้า ด้วยความยินดีเช่น grcat วันเมื่อรัสเซีย steamroller"จะย้อนไปทางทิศตะวันตก และแบนเบอร์ลิน และมีจำนวนของชาวอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสถานทูตเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ถูกกระตุ้นให้ตนรัวทางการเมืองที่รัสเซียรวดเร็วเป็นประสิทธิภาพที่เราต้องรักษามิตรภาพของเธอเกือบทุกค่าใช้จ่ายจากหมวดเปอร์เซียไปปักกิ่ง ความกังวลอย่างกว้างขวางในการเติบโตของรัสเซียอาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาณาจักรของ czars ก็ยังโดย reckonings ของคนส่วนใหญ่เป็นสมาชิกโดยอัตโนมัติของสโมสรที่เลือกของ "อำนาจโลก" ในศตวรรษที่ยี่สิบมา ขนาดที่แท้จริงของมันยืดออกจากฟินแลนด์วลามั่นใจว่า --- ขณะที่ขนาดใหญ่และเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากรซึ่งเป็นเกือบสามเท่าของเยอรมนีและเกือบสี่เท่าของสหราชอาณาจักร สี่ศตวรรษมันได้รับการขยายตัวไปทางทิศตะวันตกไปทางทิศใต้ไปทางทิศตะวันออกและแม้จะมีความพ่ายแพ้มันแสดงให้เห็นไม่มีสัญญาณของไอเอ็นจีต้องการที่จะหยุด กองทัพยืนได้รับที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตลอดศตวรรษที่สิบเก้าและมันก็ยังคงมีขนาดใหญ่กว่าคนอื่นในวิธีการที่สงครามโลกครั้งที่มี 1.3 ล้านคนทหารแนวหน้าและมันก็อ้างถึง 5 ล้านสำรอง . ของรัสเซียค่าใช้จ่ายทางทหารมากเกินไปอยู่ในระดับสูงมากและมี "พิเศษ" ทุนทุนด้านบนของเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วค่าใช้จ่าย "ปกติ" อาจจะ cqualed เยอรมันทั้งหมด การก่อสร้างทางรถไฟได้รับการดำเนินการที่ specd มหาศาลก่อน 1914 ที่คุกคามภายในเวลาอันสั้นที่จะบ่อนทำลายแผนเยอรมัน (IC, ที่เรียกว่า Schlieffen แผน) ที่จะตีไปทางทิศตะวันตกเป็นครั้งแรกและเงินก็ยังถูกเทลงไปในกองเรือรัสเซียใหม่หลังสงคราม กับประเทศญี่ปุ่น แม้ claimcd ปรัสเซียนพนักงานทั่วไปที่จะต้องตกใจที่การขยายตัวของยุทธรัสเซียนี้กับน้องมอลท์เคยืนยันว่าโดย 1,916 และ 1,917 อำนาจทางทหารของปรัสเซียศัตรูแล้วจะดีเพื่อที่ว่าเขาไม่ทราบว่าเขาจะจัดการกับมันบางส่วนของ ผู้สังเกตการณ์ฝรั่งเศสโดยคมชัดมองไปข้างหน้าด้วยความยินดีที่จะ grcat วันที่บดรัสเซีย "จะแผ่ไปทางทิศตะวันตกและแผ่เบอร์ลิน. และจำนวนหนึ่งของอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเชื่อมต่อกับสถานทูตเซนต์ปีเตอร์เบิร์กได้รับการกระตุ้นให้หัวหน้าทางการเมืองของตนว่ารัสเซีย อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่มีประสิทธิภาพเพื่อที่เราจะต้องรักษาความเป็นเพื่อนของเธอที่เกือบค่าใช้จ่ายจากกาลิเซียเปอร์เซียปักกิ่งใด ๆ . มีความกังวลอย่างกว้างขวางในการเจริญเติบโตของอาจรัสเซีย