A specific way of calculating resid

A specific way of calculating residual income is economic value added. Economic value added (EVA)1 is net income (operating income minus taxes) minus the total annual cost of capital. Basically, EVA is residual income with the cost of capital equal to the actual cost of capital for the firm (as opposed to some minimum rate of return desired by the company for other reasons) It is said that if EVA is positive, then the company is creating wealth; if EVA is negative, then the company is destroying wealth. Consider the old saying, “It takes money to make money.” EVA helps the company to determine whether the money it makes is more then the money it takes to make it. Over the long term, only those companies creating capital, or wealth, can survive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะเฉพาะของการคำนวณรายได้ที่จะเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ มูลค่าทางเศรษฐกิจที่เพิ่ม (EVA) 1 เป็นรายได้สุทธิ (กำไรขาดทุนหักภาษี) ลบ ด้วยต้นทุนรวมต่อปีของทุน โดยทั่วไป EVA เป็นรายได้กับต้นทุนของทุนเท่ากับต้นทุนจริงของทุนสำหรับบริษัท (เมื่อเทียบกับบางขั้นต่ำอัตราผลตอบแทนที่ต้องการ โดยบริษัทเหตุผลอื่น ๆ) กล่าวว่า หาก EVA เป็นบวก แล้วบริษัทจะสร้างความมั่งคั่ง หาก EVA เป็นลบ บริษัทฯ จะทำลายความมั่งคั่ง พิจารณาพูด "ใช้เงินทำเงิน" EVA ช่วยให้บริษัทสามารถตรวจสอบว่า เงินที่มันทำให้เป็นมากขึ้น แล้วเงินก็ทำให้มัน เฉพาะบริษัทสร้างทุน ความมั่งคั่ง สามารถอยู่รอดในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางที่เฉพาะเจาะจงในการคำนวณรายได้ที่เหลือเป็นมูลค่าทางเศรษฐกิจเพิ่ม เพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ (EVA) 1 รายได้สุทธิ (รายได้จากการดำเนินงานลบภาษี) ลบค่าใช้จ่ายประจำปีรวมของเงินทุน โดยทั่วไป EVA เป็นรายได้ที่เหลือกับต้นทุนของเงินทุนเท่ากับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงของเงินทุนสำหรับ บริษัท (เมื่อเทียบกับบางอัตราขั้นต่ำของผลตอบแทนที่ต้องการโดย บริษัท สำหรับเหตุผลอื่น ๆ ) ว่ากันว่าถ้า EVA เป็นบวกแล้ว บริษัท ฯ คือการสร้างความมั่งคั่ง; ถ้า EVA เป็นลบความมั่งคั่งจากนั้น บริษัท จะทำลาย พิจารณาเดิมว่า "มันต้องใช้เงินเพื่อให้เงิน." EVA จะช่วยให้ บริษัท เพื่อตรวจสอบว่าเงินมันทำให้เป็นมากขึ้นแล้วเงินก็จะทำให้มัน ในระยะยาวเท่านั้นที่ บริษัท เหล่านั้นสร้างทุนหรือความมั่งคั่งสามารถอยู่รอดได้