Needs Assessment of a Disability Re

Needs Assessment of a Disability Rehabilitation Centre in a
Sub-District of Ratchaburi Province in Thailand

Somchai Viripiromgool1, Surapa Ksarntikul2, Kriengsak Thamma-apipol1, Kawinnarat Suthisukhon1 and Karl Peltzer1,3

1ASEAN Institute for Health Development, Mahidol University, Salaya, Phutthamonthon 73170, Thailand
2 Ratchaburi home for mentality disabled children, Muang District, Ratchaburi Province
70000, Department of Social Development and Welfare, Ministry of Social Development and
Human Security, Thailand
3Department of Psychology, University of the Free State, Bloemfontein 9300, South Africa and
HIV/AIDS, STIs and TB (HAST), Human Sciences Research Council, Private Bag X41, Pretoria 0001, South Africa

KEYWORDS Community-based Rehabilitation. Action Research. Needs Assessment. Disabled Persons. Community
Leaders

ABSTRACT The paper aims is to carry out the needs assessment, and to come up with a suitable model for the establishment of a rehabilitation centre for the disabled in the community in one sub-district in Thailand.
In the first stage survey data was collected from 380 participants, which include 110 families with a disabled person and 270 families without a disabled person using proportional sampling method in the households of the 11 study villages. In addition, qualitative data were collected using focus group discussions from 57 community leaders. Results indicate that when having problems with their disability, most of them consult the district hospital (43.6%), followed by family self-care and other (traditional practitioners). According to the responses from the
surveyed community members (both disabled and not disabled) the role of government was found to be critical in
establishing a community-based rehabilitation centre (CRC) for people with disabilities. However, the community
participation in planning and sustaining of such a CRC was also seen as vital. The CRC was seen to provide a variety
of services including home visits and visits by a physical therapist. Most felt that the CRC should be integrated into
existing structures such as the district community hall, although some also felt it could be on its own. Based on the
survey results of the needs of the community it was suggested to set up a disability rehabilitation centre and the development of specific community-based model for the rehabilitation of disabled persons in one sub-district

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินของศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพความพิการต้องการอำเภอราชบุรีจังหวัดในประเทศไทยสมชัย Viripiromgool1, Surapa Ksarntikul2 พลเอกเกรียงศักดิ์วัตรธรรมา-apipol1, Kawinnarat Suthisukhon1 และคาร์ล Peltzer1, 31ASEAN สถาบันพัฒนาสุขภาพ มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา พุทธมณฑล 73170 ประเทศไทยราชบุรีบ้านความคิด 2 ปิดเด็ก อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี70000 กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคม และรักษาความปลอดภัยบุคคล ประเทศไทย3Department จิตวิทยา มหาวิทยาลัยของรัฐอิสระ บลูมฟอนเทน 9300 แอฟริกาใต้ และเอชไอวี/เอดส์ STIs และ TB (เพราะ), สภาวิจัยวิทยาศาสตร์มนุษย์ X กระเป๋าส่วนตัว 41, 0001 พริทอเรียแอฟริกาใต้ฟื้นฟูชุมชนคำสำคัญ การวิจัยเชิงปฏิบัติการ ต้องประเมิน คนพิการ ชุมชนผู้นำบทคัดย่อวัตถุประสงค์กระดาษได้ดำเนินการประเมินความต้องการ และ จะเกิดขึ้นกับแบบจำลองที่เหมาะสมสำหรับจัดตั้งศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพสำหรับคนพิการในชุมชนในตำบลหนึ่งในประเทศไทยในการสำรวจขั้นแรก ข้อมูลถูกรวบรวมจากผู้เรียน 380 ซึ่งรวมถึงครอบครัว 110 กับคนพิการและครอบครัว 270 โดยใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างตามสัดส่วนครัวเรือนของหมู่บ้าน 11 ศึกษาคนพิการ ข้อมูลเชิงคุณภาพรวบรวมโดยใช้การสนทนากลุ่มมาจากผู้นำชุมชน 57 ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า เมื่อมีปัญหากับความพิการของพวกเขา ส่วนใหญ่จะปรึกษาอำเภอโรงพยาบาล (43.6%), ตาม ด้วยสุขภาพครอบครัวและอื่น ๆ (ผู้ดั้งเดิม) ตามการตอบสนองจากการสำรวจสมาชิกในชุมชน (ทั้งใช้ และไม่ใช้) มีการค้นพบบทบาทของรัฐบาลให้ความสำคัญในสร้างศูนย์กลางการฟื้นฟูสมรรถภาพโดยชุมชน (CRC) สำหรับคนพิการ อย่างไรก็ตาม ชุมชนมีส่วนร่วมในการวางแผน และช่วยเหลือของ CRC ดังกล่าวยังถูกเห็นเป็นสำคัญ CRC ได้เห็นให้บริการรวมทั้งเยี่ยมชมบ้านและเยี่ยมชม โดยการบำบัดโรคทางกาย ส่วนใหญ่รู้สึกว่า CRC ที่ควรจะรวมอยู่ในที่มีโครงสร้างเช่นศาลาประชาคมอำเภอ อยู่แม้ว่าบางคนยังรู้สึกนั้นอาจ ตามผลการสำรวจความต้องการของชุมชนที่เขาแนะนำให้ตั้งศูนย์กลางการฟื้นฟูสมรรถภาพความพิการและการพัฒนาชุมชนรุ่นที่เฉพาะเจาะจงสำหรับฟื้นฟูสมรรถภาพของคนพิการในตำบลหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินความต้องการของการฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการของศูนย์ใน
แขวง ของจังหวัดราชบุรีในไทย

สมชาย viripiromgool1 สุระ ksarntikul2 , เกรียงศักดิ์ , thamma-apipol1 kawinnarat , suthisukhon1 และคาร์ล peltzer1,3

1asean สถาบันพัฒนาสุขภาพ , มหาวิทยาลัยมหิดล , ศาลายา , พุทธมณฑล 73170
2 ราชบุรีบ้านเด็กพิการ , จิต อำเภอเมืองราชบุรี
70000 , กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ (
,
3department จิตวิทยา มหาวิทยาลัยของรัฐฟรีบลูมฟอนเทน 9300 , แอฟริกาใต้และ
เอชไอวี / เอดส์ วัณโรค และโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ ( ทรง ) ของมนุษย์ สภาวิจัยวิทยาศาสตร์ ส่วนตัวกระเป๋า x41 พริทอเรีย 0001 , ใต้ แอฟริกา

คำหลักชุมชนฟื้นฟู การวิจัยเชิงปฏิบัติการการประเมินความต้องการจำเป็น . คนพิการ ผู้นำชุมชน


บทคัดย่อกระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการประเมินความต้องการ และมากับรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับสถานประกอบการของศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการในชุมชน ในตำบลหนึ่งในประเทศไทย .
ในการสำรวจข้อมูลขั้นตอนแรกคือจำนวน 380 คนซึ่งรวมถึง 110 ครอบครัวที่มีคนพิการและ 270 ครอบครัว โดยคนพิการในครัวเรือนโดยใช้วิธีสุ่มตัวอย่างตามสัดส่วนของ 11 ศึกษาหมู่บ้าน โดยเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพโดยใช้การสนทนากลุ่มจากผู้นำชุมชน 57 . ผลการวิจัย พบว่า เมื่อมีปัญหากับความพิการของพวกเขา ส่วนใหญ่ของพวกเขาปรึกษาโรงพยาบาลตำบล ( 43.6 % )ตามด้วยการดูแลตนเอง ครอบครัว และ อื่น ๆ ( ประกอบแบบดั้งเดิม ) ตามการตอบสนองจากการสำรวจชุมชน
( ทั้งพิการและไม่พิการ ) บทบาทของรัฐพบว่า มีการจัดตั้งศูนย์ฟื้นฟูสภาพชุมชน
( CRC ) สำหรับคนพิการ อย่างไรก็ตาม ชุมชน
การมีส่วนร่วมในการวางแผน และยั่งยืน เช่น ซี ยังเห็นเป็นสำคัญ ส่วนข้อที่เห็นเพื่อให้ความหลากหลายของบริการรวมทั้งบ้าน
เข้าชม และชม โดยนักกายภาพบำบัด ส่วนใหญ่รู้สึกว่า CRC ควรจะรวมเข้า
โครงสร้างที่มีอยู่ เช่น ชุมชนตำบลศาลา แต่ก็รู้สึกว่ามันอาจจะเกี่ยวกับของตัวเอง ขึ้นอยู่กับ
ผลการสำรวจความต้องการของชุมชนพบการตั้งค่าการฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการ ศูนย์บริการและพัฒนารูปแบบ โดยเฉพาะการฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการในแขวง