Project Management Professionals sh

Project Management Professionals shall, in their relations with employers and clients: a. Act as faithful agents or trustees for their employers and clients in professional and business matters. b. Keep information on the business affairs or technical process of an employer or client in confidence while employed, and later, until such information is properly released. c. Inform their employers, clients, professional societies, or public agencies of which they are members, or to which they may make any presentations, of any circumstance that could lead to a conflict of interest. d. Neither give nor accept, directly or indirectly, any gift, payment, or service of more than nominal value to or from those having business relationships with their employers or clients. e. Be honest and realistic in reporting project quality cost, and time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการโครงการจะ ในความสัมพันธ์กับนายจ้างและลูกค้า: บัญญัติ a. เป็นตัวแทนที่ซื่อสัตย์หรือมูลนิธินายจ้างและลูกค้าในธุรกิจ และมืออาชีพ b. ให้ข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจหรือกระบวนการทางเทคนิคของนายจ้างหรือลูกค้ามั่นใจในขณะทำงาน และในภายหลัง จนกระทั่งข้อมูลถูกออก ค.แจ้งให้ทราบของนายจ้าง ลูกค้า สมาคมอาชีพ หรือหน่วยงานสาธารณะที่เป็นสมาชิก หรือที่ พวกเขาอาจทำนำเสนอใด ๆ ไม่ว่ากรณีใด ๆ ที่อาจนำไปสู่ความขัดแย้งผลประโยชน์ d. ไม่ให้และ ไม่ยอม รับ โดยตรง หรือโดย อ้อม ของขวัญ ชำระเงิน หรือใด ๆ ของมูลค่าไปยัง หรือ จากผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับนายจ้างหรือลูกค้าของพวกเขามากกว่า e. มีความซื่อสัตย์ และจริงในการรายงานต้นทุนคุณภาพโครงการ และเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการโครงการจะต้องในความสัมพันธ์ของพวกเขากับนายจ้างและลูกค้า: ทำหน้าที่เป็นตัวแทนซื่อสัตย์หรือกรรมาธิการสำหรับนายจ้างและลูกค้าของพวกเขาในเรื่องที่เป็นมืออาชีพและธุรกิจ ข ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินกิจการหรือกระบวนการทางเทคนิคของนายจ้างหรือลูกค้าในความเชื่อมั่นในขณะที่การจ้างงานและต่อมาจนข้อมูลดังกล่าวถูกปล่อยออกมาอย่างถูกต้อง ค แจ้งนายจ้างลูกค้าสมาคมวิชาชีพหรือหน่วยงานภาครัฐที่พวกเขาเป็นสมาชิกหรือที่พวกเขาอาจจะทำให้การนำเสนอใด ๆ ของสถ​​านการณ์ที่อาจนำไปสู่​​ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ใด ๆ ง ทั้งไม่ให้เขาไม่ยอมรับตรงหรือทางอ้อมของขวัญใด ๆ การชำระเงินหรือบริการมากกว่าค่าเล็กน้อยไปยังหรือจากผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับนายจ้างหรือลูกค้าของพวกเขา อี ซื่อสัตย์และมีเหตุผลในการรายงานค่าใช้จ่ายที่มีคุณภาพโครงการและเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการโครงการจะในความสัมพันธ์ของพวกเขากับนายจ้างและลูกค้า : ก. แสดงเป็น ซื่อสัตย์ ตัวแทน หรือมูลนิธิของนายจ้างและลูกค้าในเรื่องอาชีพและธุรกิจ B . เก็บข้อมูลเกี่ยวกับ กิจการ ธุรกิจ หรือ ด้านเทคนิคกระบวนการของนายจ้างหรือลูกค้าในความมั่นใจขณะใช้ และต่อมา จนกระทั่งข้อมูลถูกปล่อยออกมา C . แจ้งให้นายจ้างของพวกเขาลูกค้า สมาคมวิชาชีพ หรือหน่วยงานที่ตนเป็นสมาชิก หรือ ที่ พวก เขา อาจจะทำให้การนำเสนอของสถานการณ์ต่าง ๆที่อาจนำไปสู่ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ D . หรือให้หรือรับของขวัญใด ๆโดยตรงหรือโดยอ้อม การชำระเงิน หรือบริการมากกว่าค่าปกติ หรือจากผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับนายจ้างหรือลูกค้า E .จะซื่อสัตย์และมีเหตุผลในการรายงานต้นทุน คุณภาพของโครงการ และ เวลา