If a top executive says employees n

If a top executive says employees need to “focus on our promised results,” senior managers often interpret that to mean “Do whatever it takes to meet investors’ expectations.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้บริหารสูงสุดกล่าวว่า พนักงานต้อง "เน้นผลตามสัญญาของเรา" ผู้จัดการอาวุโสมักจะแปลความหมายที่หมายถึง "ทำสิ่งที่จะตอบสนองความคาดหวังของนักลงทุน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผู้บริหารระดับสูงพนักงานบอกว่าต้อง "มุ่งเน้นไปที่ผลการสัญญาของเรา" ผู้บริหารระดับสูงมักจะตีความว่าหมายถึง "ทำสิ่งที่มันจะตอบสนองความต้องการของนักลงทุน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้บริหารสูงสุดกล่าวว่าพนักงานต้อง " โฟกัสของเราสัญญากับผลลัพธ์ " ผู้จัดการอาวุโสมักจะแปลว่า " ทำทุกอย่างเพื่อตอบสนองความคาดหวังของนักลงทุน "