Since IBFs grew very rapidly follow

Since IBFs grew very rapidly following their creation, we may ask
where the growth came from. Rather than new business that was stimu-
lated by the existence of IBFs, it appears that much of the growth was a
result of shifting business from Caribbean shell branches to IBFs.
After the first month of IBF operation, $29.1 billion in claims on foreign
residents existed. During this same period, the claims existing at
Caribbean branches of U.S. banks fell $23.3 billion. Since this time, IBF
growth has continued with growth of Eurodollar banking in general.
As of June 2011, the IBFs surpassed the $700 billion mark, almost entirely
as interbank claims.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจาก IBFs เติบโตอย่างรวดเร็วต่อการสร้าง ตรวจสอบที่เจริญเติบโตมาจาก นอกจากธุรกิจใหม่ที่ stimu-โดยมี IBFs lated ปรากฏว่า เจริญเติบโตมากเป็นผลของการขยับธุรกิจจากแคริบเบียนเชลล์สาขาเพื่อ IBFsหลังจากเดือนแรกของการดำเนินงานของ IBF, 29.1 พันล้านเหรียญในการเรียกร้องในต่างประเทศอาศัยอยู่ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ สินไหมทดแทนที่มีอยู่ในสาขาของธนาคารสหรัฐอเมริกาแคริบเบียนตก 23.3 พันล้านเหรียญ ตั้งแต่เวลานี้ IBFเจริญเติบโตได้อย่างต่อเนื่องกับการเจริญเติบโตของ Eurodollar ธนาคารทั่วไปมิถุนายน 2554 การ IBFs แล้วเครื่องหมาย $700 พันล้าน เกือบทั้งหมดเป็นการเรียกร้องระหว่างธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ IBFs
เติบโตอย่างรวดเร็วต่อไปนี้สร้างของพวกเขาเราอาจขอให้ที่เติบโตมาจาก แทนที่จะธุรกิจใหม่ที่ได้รับการ stimu-
lated โดยการดำรงอยู่ของ IBFs
ก็ปรากฏว่ามากของการเจริญเติบโตเป็นผลมาจากการขยับธุรกิจจากสาขาเปลือกแคริบเบียนIBFs.
หลังจากเดือนแรกของการดำเนินกิจการวิเทศธนกิจ, $ 29100000000
ในการเรียกร้องในต่างประเทศที่อาศัยอยู่ในมีอยู่ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้การเรียกร้องที่มีอยู่ที่สาขาของธนาคารแคริบเบียนสหรัฐลดลง $ 23300000000
เพราะเวลานี้กิจการวิเทศธนกิจเจริญเติบโตได้อย่างต่อเนื่องกับการเติบโตของธนาคาร Eurodollar ทั่วไป. ณ เดือนมิถุนายน 2011, IBFs ทะลุ $ 700,000,000,000 เครื่องหมายเกือบทั้งหมดเป็นสิทธิเรียกร้องระหว่างธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ภาคที่เติบโตอย่างรวดเร็วตาม การสร้างของพวกเขา เราอาจถาม
ที่เติบโตมาจาก มากกว่าธุรกิจใหม่ที่ stimu -
สายโดยมีอยู่ภาค ปรากฏว่า มากของการเจริญเติบโตเป็น
" ขยับธุรกิจจากกิ่งกะลาแคริบเบียนที่จะค้าง .
หลังจากเดือนแรกของการดำเนินการ IBF , $ 29.1 พันล้านในการเรียกร้องเกี่ยวกับชาวต่างชาติ
มีอยู่ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้การเรียกร้องที่มีอยู่
แคริบเบียนสาขาของธนาคารสหรัฐลดลง $ 23.3 พันล้าน เนื่องจากเวลานี้การเติบโตอย่างต่อเนื่องกับการเติบโตของ IBF
Eurodollar การธนาคารทั่วไป .
เมื่อวันที่มิถุนายน 2011 , ค้างเกิน $ 700 พันล้านเกือบทั้งหมด
เป็นการเรียกร้องระหว่างธนาคาร