Enclosed attach our Invoice/Packing

Enclosed attach our Invoice/Packing List for your reference. Kindly confirmed details (Invoice Heading/ Invoice Delivery / Goods Delivery) as reflected in Our Invoice are correct.

Kindly revert with confirmation, so we may proceed ahead.

Also to advise Receiver Details – Name + Contact no. at the Destination end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบแนบรายการใบแจ้งหนี้/บรรจุของเราสำหรับการอ้างอิง กรุณายืนยันรายละเอียด (ส่วนหัวใบแจ้งหนี้ / ใบแจ้งหนี้ส่ง / สินค้า) ตามที่แสดงใน ใบแจ้งหนี้ของเราถูกต้องกรุณากลับไป ด้วยการยืนยัน ดังนั้นเราอาจดำเนินการล่วงหน้ายังให้คำแนะนำรายละเอียดของตัวรับสัญญาณ – ชื่อ + เบอร์โทรติดต่อ เมื่อสิ้นสุดปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ส่งมาแนบใบแจ้งหนี้ของเรา / บรรจุรายชื่อสำหรับการอ้างอิงของคุณ โดยได้รับการยืนยันรายละเอียด (ใบแจ้งหนี้หัวเรื่อง / ใบแจ้งหนี้การจัดส่งสินค้า / การจัดส่งสินค้า) ที่แสดงในใบแจ้งหนี้ของเราถูกต้อง.

กรุณาย้อนกลับที่มีการยืนยันเพื่อให้เราสามารถดำเนินไปข้างหน้า.

นอกจากนี้ยังให้คำแนะนำรายละเอียดผู้รับ - ชื่อ + ที่ไม่มีการติดต่อ ในตอนท้ายปลายทาง