DESIGN: Successive cross-sectional

DESIGN: Successive cross-sectional nationally representative surveys, including the National Health Examination
Survey (NHES I; 1960±62) and the National Health and Nutrition Examination Surveys (NHANES I: 1971±1974; NHANES
II: 1976±1980; NHANES III: 1988±94). Body mass index (BMI: kg=m2
) was calculated from measured weight and height.
Overweight and obesity were de®ned as follows: Overweight (BMI  25.0); pre-obese (BMI 25.0±29.9), class I obesity
(BMI 30.0±34.9), class II obesity (BMI 35.0±39.9), and class III obesity (BMI ^ 40.0).
RESULTS: For men and women aged 20±74 y, the age-adjusted prevalence of BMI 25.0±29.9 showed little or no
increase over time (NHES I: 30.5%, NHANES I: 32.0%, NHANES II: 31.5% and NHANES III: 32.0%) but the prevalence of
obesity (BMI ^ 30.0) showed a large increase between NHANES II and NHANES III (NHES I: 12.8%; NHANES I, 14.1%;
NHANES II, 14.5% and NHANES III, 22.5%). Trends were generally similar for all age, gender and race-ethnic groups.
The crude prevalence of overweight and obesity (BMI  25.0) for age ^ 20 y was 59.4% for men, 50.7% for women and
54.9% overall. The prevalence of class III obesity (BMI ^ 40.0) exceeded 10% for non-Hispanic black women aged 40±
59 y

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบ: ต่อ ๆ มาโรงพยาบาลตัวแทนทั่วประเทศสำรวจ รวมถึงตรวจสุขภาพแห่งชาติการสำรวจ (NHES ฉัน 1960±62) และสุขภาพแห่งชาติและโภชนาการตรวจสำรวจ (nhanes แสดงให้เห็น 1971±1974 i: NHANES แสดงให้เห็นII: 1976±1980 NHANES แสดงให้เห็น III: 1988±94) ดัชนีมวลกาย (BMI: กก = m2) ถูกคำนวณจากการวัดน้ำหนักและส่วนสูงภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนได้เด® ned ดัง: ภาวะน้ำหนักเกิน (BMI 25.0); ก่อนที่อ้วน (BMI 25.0±29.9), คลาสผมอ้วน(BMI 30.0±34.9), คลาส II โรคอ้วน (BMI 35.0±39.9), และคลาส III โรคอ้วน (BMI ^ 40.0)ผลลัพธ์: สำหรับผู้ชายและผู้หญิง y 20±74 อายุ ชุกปรับอายุของ BMI 25.0±29.9 พบน้อย หรือไม่มีเพิ่มเวลา (NHES i: 30.5%, i: nhanes แสดงให้เห็น 32.0%, II nhanes แสดงให้เห็น: 31.5% และ nhanes แสดงให้เห็น III: 32.0%) แต่ความชุกของการโรคอ้วน (BMI ^ 30.0) แสดงให้เห็นว่าเพิ่มขนาดใหญ่ระหว่าง nhanes แสดงให้เห็น II และ III nhanes แสดงให้เห็น (i: NHES 12.8% NHANES แสดงให้เห็นฉัน 14.1%Nhanes แสดงให้เห็น II, 14.5% และ nhanes แสดงให้เห็น III, 22.5%) มีแนวโน้มโดยทั่วไปคล้ายสำหรับทุกอายุ เพศ และกลุ่มเชื้อชาติชาติพันธุ์ความชุกของภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วน (BMI 25.0) สำหรับอายุที่ดิบ ^ 20 y คือ 59.4% สำหรับผู้ชาย 50.7% สำหรับผู้หญิง และ54.9% โดยรวม ความชุกของคลาส III โรคอ้วน (BMI ^ 40.0) เกิน 10% ไม่ใช่ละหญิงอายุ 40±59 y

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DESIGN: เนื่องตัดขวางการสำรวจเป็นตัวแทนของชาติรวมทั้งการตรวจสอบสุขภาพแห่งชาติ
สำรวจ (NHES ฉัน; 1,960 ± 62) และสุขภาพแห่งชาติและโภชนาการการตรวจสอบการสำรวจ (NHANES ฉัน: 1,971 ± 1974; NHANES
II: 1,976 ± 1980; NHANES III: 1,988 ± 94) ดัชนีมวลกาย (BMI: m2 กก. =
) ที่คำนวณได้จากน้ำหนักและความสูงวัด.
น้ำหนักเกินและโรคอ้วนถูกde®nedดังนี้น้ำหนักตัวมากเกิน (BMI 25.0?); ก่อนโรคอ้วน (BMI 25.0 ± 29.9) รุ่นที่ผมโรคอ้วน
(BMI 30.0 ± 34.9) ประเภท II โรคอ้วน (BMI 35.0 ± 39.9) และ Class III โรคอ้วน (BMI ^ 40.0).
ผลสำหรับผู้ชายและผู้หญิงอายุ 20 ± 74 Y, ความชุกอายุปรับค่าดัชนีมวลกาย 25.0 ± 29.9 แสดงให้เห็นเพียงเล็กน้อยหรือไม่มี
การเพิ่มขึ้นในช่วงเวลา (NHES ฉัน: 30.5% NHANES ฉัน: 32.0% NHANES II: 31.5% และ NHANES III: 32.0%) แต่ความชุกของ
โรคอ้วน ( ค่าดัชนีมวลกาย ^ 30.0) พบว่าเพิ่มขึ้นขนาดใหญ่ระหว่าง NHANES ครั้งที่สองและ NHANES III (NHES ฉัน: 12.8%; NHANES ฉัน 14.1%;
NHANES II, 14.5% และ NHANES III, 22.5%) แนวโน้มโดยทั่วไปคล้ายกันสำหรับทุกกลุ่มอายุเพศและการแข่งขันเชื้อชาติ.
ความชุกของน้ำมันดิบที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วน (BMI? 25.0) อายุ 20 ^ Y เป็น 59.4% สำหรับผู้ชาย 50.7% สำหรับผู้หญิงและ
54.9% โดยรวม ความชุกของโรคอ้วน Class III (BMI ^ 40.0) เกิน 10% สำหรับผู้หญิงสีดำไม่ใช่ฮิสแปอายุ 40 ±
59 Y