A man was sent to the hospital with

A man was sent to the hospital with minor burns after a fire erupted in the garage of a Garden City house in Cranston on Sunday.

Firefighters rushed to the house at 143 Poplar Drive at around 5 p.m. after a husband and wife heard booms and discovered that a fire had started in the garage.

Cranston Fire Department Dep. Chief Herbert T. Bassett said that crews were able to save the house and stop the fire as it worked its way through the breezeway.

“The guys did a good job, the house didn’t have that much damage,” Bassett said.

The man was transported to Kent County Hospital for minor burns and his wife sat across the street in a plastic lawnchair next to a neighbor who kept her company as she watched firefighters douse the garage and side of the house.

“We heard a boom, and then another boom, and then the house was on fire,” she said.

Bassett said that the fire, which is now under investigation by the state fire marshal, appears to have started in the garage. The fire spread to the breezway and filled the attic of the single-story ranch house with smoke and heat.

More from Cranston Patch
Deficient Cranston Bridge Gets $1 Million from Feds for Repairs
Lunch at Corner Bakery in Cranston Tuesday Helps the Library
PHOTOS: RI Treated to Rare Total Lunar Eclipse
Patch Localstream: Artists Exchange
Patch Localstream: Cranston Rhode Island Fire Fighters
Firefighters cut into the roof to vent the smoke and used fans to clear the air inside the house.

In the garage, a Hyundai sedan sat burnt to a crisp. The heat of the fire caused the vinyl siding of the house to melt.

Smoke from the fire could be seen at the nearby Garden City Center shopping center.

The house was built in 1950, according to city records.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนถูกส่งไปโรงพยาบาลไหม้เล็กน้อยหลังจากไฟที่ได้ระเบิดในโรงรถของบ้านการ์เด้นซิตี้ใน Cranston วันอาทิตย์ดับเพลิงวิ่งไปยังบ้านที่ 143 ปอปลาร์ไดรฟ์ที่ประมาณ 17.00 น.หลังจากที่สามีและภรรยาได้ยินบอมส์ และพบว่า ไฟได้เริ่มต้นที่ในโรงรถหัวหน้าออกเพลิง Cranston เฮอร์เบิร์ตต. Bassett กล่าวว่า หน้าที่สามารถบันทึกบ้าน และหยุดไฟขณะทำงานทางผ่านฉนวน"คนได้งานที่ดี บ้านไม่มีความเสียหายที่มาก Bassett กล่าวว่าคนถูกขนส่งโรงพยาบาลเขตเคนท์ไหม้เล็กน้อยและภรรยานั่งข้ามถนนใน lawnchair พลาสติกติดกับเพื่อนบ้านที่เก็บของเธอขณะที่เธอเฝ้าดูดับเพลิง douse โรงรถและด้านข้างของบ้าน"เราได้ยินเป็นบูม และบูมอีกแล้ว แล้ว บ้านถูกไฟไหม้ เธอกล่าวBassett กล่าวว่า ไฟ ซึ่งขณะนี้ภายใต้การสอบสวนโดยพลไฟสถานะ ปรากฏขึ้นเพื่อ เริ่มต้นในโรงรถ ไฟแพร่กระจายไป breezway และถังห้องใต้หลังคาของบ้านไร่ชั้นเดียวเต็มไป ด้วยควันไฟและความร้อนเพิ่มเติมจากแพทช์ Cranstonสะพาน Cranston ไม่รับ 1 ล้านเหรียญจาก Feds สำหรับการซ่อมแซมอาหารกลางวันที่ร้านเบเกอรี่คอร์เนอร์ในวันอังคาร Cranston ช่วยรีภาพถ่าย: RI ถือการจันทรคราสรวมหายากแพทช์ Localstream: แลกเปลี่ยนศิลปินแพทช์ Localstream: Cranston โรดไอแลนด์ไฟเตอร์สดับเพลิงตัดเป็นหลังคาเพื่อระบายควัน และใช้พัดลมล้างอากาศภายในบ้านในโรงรถ เก๋งฮุนไดเสาร์เผาไหม้เพื่อเป็นกรอบ ความร้อนของไฟเกิด siding ไวนิลบ้านหลอมควันจากไฟสามารถดูได้ที่ศูนย์การค้าการ์เด้นเมืองใกล้เคียงบ้านถูกสร้างขึ้นในปี 1950 ตามระเบียนการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนหนึ่งถูกส่งไปยังโรงพยาบาลที่มีการเผาไหม้เล็กน้อยหลังจากที่ไฟปะทุขึ้นในโรงรถของบ้านการ์เด้นซิตี้ในแครนสตันในวันอาทิตย์. ดับเพลิงรีบวิ่งไปที่บ้านที่ 143 ป็อปลาร์ไดรฟ์ที่ประมาณ 05:00 หลังจากที่สามีและภรรยาได้ยินเสียงดังสนั่นและพบว่า ไฟได้เริ่มต้นในโรงรถ. แครนสตันแผนกดับเพลิง Dep เฮอร์เบิร์ตประธานเซทท์กล่าวว่าทีมงานก็สามารถที่จะบันทึกบ้านและหยุดการเกิดไฟไหม้ในขณะที่มันทำงานทางผ่าน Breezeway ได้. "คนได้งานที่ดีบ้านไม่ได้มีความเสียหายมาก" เซทท์กล่าวว่า. ชายคนหนึ่งถูกส่งไปยังโรงพยาบาลมณฑลเคนท์สำหรับการเผาไหม้เล็กน้อยและภรรยาของเขานั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนใน lawnchair พลาสติกติดกับเพื่อนบ้านที่เก็บไว้ บริษัท ของเธอขณะที่เธอเฝ้าดูนักดับเพลิงดับโรงรถและด้านข้างของบ้าน. "เราได้ยินบูมแล้ว บูมอื่นแล้วบ้านถูกไฟไหม้ "เธอกล่าว. เซทท์กล่าวว่าไฟซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ดับเพลิงรัฐดูเหมือนจะได้เริ่มต้นในโรงรถ ไฟไหม้การแพร่กระจายไปยัง breezway และเต็มไปห้องใต้หลังคาของบ้านไร่เดียวเรื่องด้วยควันและความร้อน. จากแครนสตัน Patch ขาดแครนสตันสะพานได้รับ $ 1 Million จาก Feds สำหรับการซ่อมแซมรับประทานอาหารกลางวันที่เบเกอรี่คอร์เนอร์ในแครนสตันวันอังคารที่ช่วยให้ห้องสมุดรูปถ่าย: RI ได้รับการรักษา ที่จะหายากรวม Lunar Eclipse Patch Localstream: ศิลปินแลกเปลี่ยนPatch Localstream: แครนสตัน Rhode Island เจ้าหน้าที่ดับเพลิงดับเพลิงตัดเป็นหลังคาเพื่อระบายควันและใช้แฟนๆ ที่จะล้างอากาศภายในบ้าน. ในโรงรถซีดาน Hyundai นั่งเผากรอบ . ความร้อนของไฟที่เกิดจากผนังไวนิลของบ้านที่จะละลาย. ควันจากไฟไหม้อาจจะเห็นที่อยู่บริเวณใกล้เคียงร์เด้นซิตี้เซ็นเตอร์ศูนย์การค้า. บ้านที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1950 ตามบันทึกเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลกับไหม้เล็กน้อยหลังจากไฟปะทุขึ้นในโรงรถ สวนเมืองบ้านใน Cranston ในวันอาทิตย์ นักดับเพลิง

เข้าบ้านที่ 143 ต้นไม้ชนิดหนึ่งขับที่รอบ 5 โมงเย็นหลังจากสามีและภรรยาได้ยินเสียงบูม และพบว่า ไฟได้เริ่มในโรงรถ .

Cranston ไฟ หัวหน้าภาควิชาภาควิชา เฮอร์เบิร์ต ต.Bassett กล่าวว่าลูกเรือสามารถบันทึกบ้านและหยุดไฟมันทำงานทางผ่าน breezeway

" ทำได้ดีมาก บ้านไม่ได้เสียหายขนาดนั้น

" Bassett กล่าว