(b) deposited in the office of the

(b) deposited in the office of the Director-General and the office of the Chief Surveyor of every land district in which any part of the park is situated.(2) Where any land is added to or excluded from any national park,specially protected area, wilderness area, or amenities area, the appropriate Chief Surveyor shall ensure that the plans required by subsection (1) are altered, replaced, or removed as the case may require.(3) Every plan and every alteration to any plan shall be certified by the appropriate Chief Surveyor. (4) The Chief Surveyor shall supply to any person applying for it a copy of any plan required by subsection (1) to be available in his office for public inspection. (5) Every plan of a national park or specially protected area wilderness area, or amenities area certified by a Chief Sur-veyor, and every certified copy of any such plan shall, in the absence of proof to the contrary, be sufficient evidence of the boundaries and area comprising that national park, specially protected area, wilderness area, or amenities area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ฝากสำนักอธิบดีและสำนักเมเนจเมนท์ประธานของทุกเขตที่ดินตั้งอยู่ที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของสวน (2) ดินใด ๆ มีเพิ่ม หรือแยกออกจากอุทยานแห่งชาติ เขตพื้นที่คุ้มครองเป็นพิเศษ พื้นที่ถิ่นทุรกันดาร หรือใด ๆ ที่ตั้งสิ่งอำนวยความสะดวก เมเนจเมนท์ประธานที่เหมาะสมจะให้แน่ใจว่า แผนตาม subsection (1) การเปลี่ยนแปลง แทนที่ หรือเอาเป็นกรณีอาจ (3) ทุกแผนและแก้ไขทุกแผนใด ๆ จะมีรับรอง โดยเมเนจเมนท์ประธานที่เหมาะสม (4 เมเนจเมนท์)ประธานจะจัดหาไปยังบุคคลใด ๆ ที่ใช้สำหรับสำเนาของแผนใด ๆ subsection (1) จำเป็นต้องใช้ในสำนักงานของเขาสำหรับการตรวจสอบสาธารณะ (5) ทุกแผนของอุทยานแห่งชาติ หรือถิ่นทุรกันดารเป็นพิเศษป้องกันที่ตั้ง หรือตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการรับรองเป็นประธานเซอ-veyor และทุกสำเนาของแผนดังกล่าว ในกรณีหลักฐานขัด จะหลักฐานที่เพียงพอของขอบเขตและพื้นที่ประกอบด้วยที่อุทยานแห่งชาติ เขตพื้นที่คุ้มครองเป็นพิเศษ พื้นที่ถิ่นทุรกันดาร หรือตั้งสิ่งอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) ฝากไว้ในห้องทำงานของผู้อำนวยการทั่วไปและสำนักงานของหัวหน้ากล้องของทุกอำเภอในที่ดินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะใด ๆ ที่ตั้งอยู่ได้. (2) กรณีที่ที่ดินจะถูกเพิ่มหรือแยกออกจากอุทยานแห่งชาติใด ๆ เป็นพิเศษ พื้นที่คุ้มครองพื้นที่ป่าหรือพื้นที่ที่สิ่งอำนวยความสะดวก, กล้องหัวหน้าที่เหมาะสมจะต้องทำให้มั่นใจว่าแผนการที่กำหนดไว้ในส่วนย่อย (1) มีการเปลี่ยนแปลงแทนที่หรือเอาออกเป็นกรณีที่อาจต้องใช้ (3). ทุกคนวางแผนและการเปลี่ยนแปลงทุกแผนใด ๆ ที่จะต้อง ได้รับการรับรองจากหัวหน้ากล้องที่เหมาะสม (4) หัวหน้าแผนที่จะจัดหาให้บุคคลใดใช้สำหรับสำเนาของแผนใด ๆ ที่จำเป็นโดยส่วนย่อย (1) จะสามารถใช้ได้ในสำนักงานของเขาสำหรับการตรวจสอบของประชาชน (5) การวางแผนทุกอุทยานหรือพื้นที่คุ้มครองเป็นพิเศษในพื้นที่ป่าหรือพื้นที่ที่สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการรับรองจากหัวหน้า Sur-veyor และทุกสำเนาของแผนดังกล่าวจะต้องในกรณีที่ไม่มีหลักฐานไปในทางตรงกันข้ามที่เป็นหลักฐานที่เพียงพอของ ขอบเขตและพื้นที่ประกอบไปด้วยที่อุทยานแห่งชาติพื้นที่คุ้มครองเป็นพิเศษในพื้นที่ป่าหรือพื้นที่ที่สิ่งอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) เงินในสำนักงานผู้อำนวยการทั่วไปและสำนักงานสำรวจหัวหน้าที่ดินทุกอำเภอในที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของอุทยานตั้งอยู่ ( 2 ) ซึ่งที่ดินใด ๆเพิ่ม หรือแยกออกจากอุทยานแห่งชาติใด ๆป้องกันเป็นพิเศษ พื้นที่ ป่า หรือสิ่งอำนวยความสะดวก พื้นที่ เหมาะสมจะสำรวจหัวหน้า ให้แน่ใจว่าแผนตามวรรค ( 1 ) การเปลี่ยนแปลงแทนที่หรือลบออกเป็นกรณีที่อาจต้อง ( 3 ) การเปลี่ยนแปลงใด ๆและทุกแผนทุกแผนจะต้องได้รับการรับรองโดยหัวหน้าผู้เหมาะสม ( 4 ) สำรวจ หัวหน้าจะต้องจ่ายให้กับบุคคลหนึ่งบุคคลใดใช้สำหรับสำเนาของแผนใด ๆตามอนุมาตรา ( 1 ) จะสามารถใช้ได้ในสำนักงานของเขาสำหรับการตรวจสอบสาธารณะ ( 5 ) ทุกแผนของอุทยานแห่งชาติ หรือได้รับการป้องกันเป็นพิเศษ พื้นที่ป่า พื้นที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวก พื้นที่ได้รับการรับรองจากหัวหน้า ซูร์ veyor และทุกรับรองสำเนาใด ๆ เช่น แผนจะ ในกรณีที่ไม่มีหลักฐานที่ตรงกันข้าม จะมีหลักฐานเพียงพอของขอบเขตและพื้นที่ ประกอบด้วย ที่อุทยานแห่งชาติ ป้องกันพิเศษ พื้นที่ ป่า หรือ สิ่งอำนวยความสะดวกในพื้นที่