Yesterday, I took the graphics department on a little tour so they can การแปล - Yesterday, I took the graphics department on a little tour so they can ไทย วิธีการพูด

Yesterday, I took the graphics depa

Yesterday, I took the graphics department on a little tour so they can understand better our VISUAL competition for eyeballs and attention from shoppers.

We noticed some things about the Groovy Map stands at T21 and Siam Paragon:

1. map order not logical. For instance, the maps section has Myanmar next to Pattaya Russian next to Chiang Mai. Should be arranged by area: Thailand starting with Bangkok, then areas closest: Myanmar, Cambodia, Laos, Vietnam, then East Asia, etc. Think geographic world map!

2. magnet order not logical either. 'Missing many Bangkok titles, and Samui next to Pattaya next to 'I love Thailand.' Need order too.

3. No City Sticker Thailand, only Singapore. Asia Pack has Hong Kong sticker on top; should be Bangkok of course! Need to create space for more City Stickers being printed now.

4. AB PARAGON excellent display near window but pricing small and not on all STickers or magnets.

5. No new designs like 'Bangkok rocks' which are 4 months old already...?

6.maps: no Bangok Chinese. no Tokyo, no HK. No Cambodia on display (we refill from below). 2 left of Sing, viet, phu


2.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อวาน ฉันเอากราฟิกแผนกทัวร์เล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้พวกเขาเข้าใจได้ดีกว่าของเราแข่งขันภาพลูกตาและความสนใจจากนักช็อป

เราสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับแผนที่ Groovy ยืนที่ T21 และสยามพารากอน:

1 แผนผังลำดับตรรกะไม่ ตัวอย่าง ส่วนแผนที่มีพม่าอยู่พัทยารัสเซียอยู่เชียงใหม่ ควรจัดตามพื้นที่: ประเทศไทยเริ่มจากกรุงเทพมหานคร พื้นที่ใกล้เคียงที่สุดแล้ว: พม่า กัมพูชา ลาว เวียดนาม แล้วที่ เอเชียตะวันออก ฯลฯ คิดว่า แผนที่ทางภูมิศาสตร์โลก

2 แม่เหล็กสั่งตรรกะไม่อย่างใดอย่างหนึ่ง ' หายไปหลายชื่อกรุงเทพมหานคร และเกาะสมุยอยู่ถัดจากพัทยาอยู่ติดกับ "ฉันรักประเทศไทย" ต้องสั่งมากเกินไป

3 ไม่เมืองสติ๊กเกอร์ไทย สิงคโปร์เท่านั้น เอเชียแพ็คมีสติ๊กเกอร์ฮ่องกงบน ควรกรุงเทพแน่นอน จำเป็นต้องสร้างพื้นที่สำหรับสติกเกอร์เมืองเพิ่มเติมกำลังพิมพ์ตอนนี้

4 พารากอน AB ดีแสดง ใกล้หน้าต่างแต่ราคาเล็ก และ บนสติกเกอร์หรือแม่เหล็กทั้งหมดไม่

5 ออกแบบใหม่ไม่ต้อง 'กรุงเทพหิน' ที่มีอายุ 4 เดือนแล้ว...

6.maps: Bangok จีนไม่ โตเกียวไม่ HK ไม่ กัมพูชาไม่บนจอแสดงผล (เราเติมจากด้านล่าง) 2 ซ้ายของสิงห์ เวียดนาม ภู


2
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อวานนี้ผมเอาแผนกกราฟิกบนทัวร์เล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าใจดีกว่าการแข่งขันของเรา VISUAL ดวงตาและความสนใจจากผู้ซื้อเราสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับ Groovy แผนที่ยืนที่ T21 และสยามพารากอน: 1 การสั่งซื้อแผนที่ไม่ตรรกะ ตัวอย่างเช่นส่วนแผนที่ที่มีพม่าติดกับพัทยารัสเซียต่อไปที่เชียงใหม่ ควรจะจัดพื้นที่: ประเทศไทยที่เริ่มต้นด้วยกรุงเทพฯแล้วพื้นที่ที่อยู่ใกล้พม่า, กัมพูชา, ลาว, เวียดนามแล้วเอเชียตะวันออกเฉียง ฯลฯ คิดแผนที่โลกภูมิศาสตร์! 2 เพื่อที่แม่เหล็กไม่ตรรกะอย่างใดอย่างหนึ่ง 'หายไปหลายชื่อกรุงเทพฯและสมุยไปพัทยาถัดจาก' ฉันรักประเทศไทย. ต้องสั่งเกินไป3 ไม่มีสติกเกอร์เมืองไทย, สิงคโปร์เพียง เอเชียแพ็คมีสติกเกอร์ฮ่องกงบน; ควรจะเป็นกรุงเทพฯแน่นอน จำเป็นที่จะต้องสร้างพื้นที่สำหรับสติ๊กเกอร์เมืองถูกพิมพ์ตอนที่ 4 AB PARAGON แสดงที่ยอดเยี่ยมใกล้หน้าต่าง แต่การกำหนดราคาที่มีขนาดเล็กและไม่ได้อยู่บนสติกเกอร์ทั้งหมดหรือแม่เหล็ก5 ? ไม่มีการออกแบบใหม่เช่น 'หินกรุงเทพฯซึ่งเป็น 4 เดือนแล้ว ... 6.maps: ไม่มีที่ประเทศไทยจีน ไม่มีโตเกียวไม่มี HK ไม่มีกัมพูชาบนจอแสดงผล (เราเติมจากด้านล่าง) 2 ทางด้านซ้ายของสิงห์, เวีย, ภู2

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อวานไปกราฟิกแผนกในทัวร์เล็ก ๆน้อย ๆเพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าใจของเราภาพการแข่งขันสำหรับดวงตาและความสนใจจากผู้ซื้อ

เราสังเกตเห็นบางอย่างเกี่ยวกับแผนที่ Groovy ยืนที่ t21 และสยามพารากอน :

1 แผนที่เพื่อไม่ตรรกะ ตัวอย่างแผนที่ส่วนมีพม่าต่อไปพัทยา รัสเซีย ไปเชียงใหม่ ควรจัดพื้นที่ประเทศไทยเริ่มที่กรุงเทพฯ แล้วพื้นที่ใกล้ : พม่า ลาว กัมพูชา เวียดนาม และ เอเชียตะวันออก ฯลฯ คิดว่าแผนที่ทางภูมิศาสตร์โลก !

2 แม่เหล็กติดไม่มีตรรกะใด . ขาดชื่อกรุงเทพฯ มากมาย และ สมุย ไปพัทยา ถัดจาก ' ฉันรักประเทศไทย ต้องสั่งด้วย

3 ไม่มีเมือง สติกเกอร์ไทย , สิงคโปร์ แพ็คเอเชียฮ่องกงสติกเกอร์ด้านบน ; ควรจะกรุงเทพฯแน่นอนต้องสร้างพื้นที่สำหรับเมืองสติกเกอร์ที่ถูกพิมพ์แล้ว

4 . จากพารากอนใกล้หน้าต่างการแสดงผลเลิศ แต่ราคาไม่เล็กและบนสติ๊กเกอร์ทั้งหมดหรือแม่เหล็ก

5 ไม่มีการออกแบบใหม่อย่าง ' ' ซึ่งเป็นเขตหินอายุ 4 เดือนแล้ว . . . . . . . ?

6.maps : ไม่ bangok จีน ไม่ โตเกียว , ฮ่องกง ไม่มีกัมพูชาบนจอแสดงผล ( เราเติมจากด้านล่าง ) 2 ด้านซ้ายของร้อง เวียดนาม ภู


2
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: