n 1983 the Motorola DynaTAC 8000X r

n 1983 the Motorola DynaTAC 8000X received approval from the U.S. Federal Communications Commission and become the world's first commercial handheld cellular phone. When it was made available for purchase just a few months later on March 6 1983 it ignited a demand for personal wireless communication. Everyone wanted to be the first to get their hands on these awesomely unwieldy portable analogue brain-fryers.

Motorola's DynaTAC 'Dynamic Adaptive Total Area Coverage' let you talk for 30 minutes, could go a full eight hours between charges, was 13 x 1.75 x 3.5 inches in dimension, boasted eight hours of standby time, took 10 hours to recharge, featured an LED display and memory to store thirty "dialing locations". Wooo.

Oh yes, the price was some $3,995 in 1983 dollars.

The company had invested fifteen years of research and $100 million in the advancement of cellular technology. They started building prototypes in the early seventies which eventually morphed into this awesome telecom monolith



Dr Martin Cooper (above), a former general manager for the systems division at Motorola, is considered the inventor of the first portable handset and the first person to make a call on a portable cell phone in April 1973. The first call he made was to his rival, Joel Engel, Bell Labs head of research. Cheeky.

Consumers were so impressed by the concept of being always accessible with a portable phone that waiting lists for the DynaTAC 8000X were in the thousands, despite the initial $ 3,995 retail price.




Rudy Krolopp (Above), one of the original Motorola design team members responsible for creating the DynaTAC 8000X phone recalled “In 1983, the notion of simply making wireless phone calls was revolutionary and it was an exciting time to be pioneering the technology at Motorola. Marty (Cooper) called me to his office one day in December 1972 and said, 'We've got to build a portable cell phone' and I said 'What the hell's a portable cell phone?'"

20 years since Motorola launched the DynaTAC 8000X phone or 'brick phone' the number of global wireless subscribers has grown from approximately 300,000 in 1984 to more than 1.2 billion today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n 1983 Motorola DynaTAC 8000X ได้รับการอนุมัติจากเรา Federal Communications Commission และกลายเป็นคนแรกของโลกในเชิงพาณิชย์โทรศัพท์มือถือแบบใช้มือถือ เมื่อมันถูกสร้างขึ้นสำหรับการซื้อเพียงไม่กี่เดือนต่อมาเมื่อ 6 มีนาคม 1983 มันจุดประกายความต้องการสำหรับการสื่อสารไร้สายส่วนบุคคลทุกคนต้องการที่จะเป็นคนแรกที่ได้รับในมือของพวกเขาเหล่านี้เทอะทะ awesomely แบบพกพาหม้อสมองอนาล็อก

โมโตโรล่า DynaTAC 'แบบไดนามิกครอบคลุมพื้นที่การปรับตัวรวมช่วยให้คุณสามารถพูดคุยเป็นเวลา 30 นาทีสามารถไปเต็มแปดชั่วโมงระหว่างค่าใช้จ่ายเป็น 13 x 1.75 x 3.5 นิ้วในมิติ, อวดแปดชั่วโมงเวลาสแตนด์บายเอา 10 ชั่วโมงในการชาร์จ,ให้ความสำคัญกับการแสดงนำและหน่วยความจำในการจัดเก็บสามสิบ "สถานที่โทรออก" wooo.

oh yes, ราคาถูกบาง $ 3,995 ดอลลาร์ในปี 1983.

บริษัท ได้ลงทุนสิบห้าปีของการวิจัยและ $ 100,000,000 ในความก้าวหน้าของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ พวกเขาเริ่มต้นการสร้างต้นแบบในอายุเจ็ดสิบต้นซึ่งท้ายที่สุดก็ปรับเปลี่ยนไปนี้น่ากลัวโทรคมนาคมหินใหญ่ก้อนเดียว



ดร. มาร์ตินคูเปอร์ (ด้านบน)อดีตผู้จัดการทั่วไปสำหรับการแบ่งระบบที่โมโตโรล่าถือเป็นนักประดิษฐ์ของโทรศัพท์มือถือแบบพกพาครั้งแรกและคนแรกที่จะโทรบนโทรศัพท์มือถือแบบพกพาในเมษายน 1973 สายแรกที่เขาทำคือการเป็นคู่แข่งของเขา Joel Engel, ระฆังหัวหน้าห้องปฏิบัติการวิจัย หน้าด้าน.

ผู้บริโภคมีความประทับใจดังนั้นแนวความคิดของการเป็นเสมอสามารถเข้าถึงได้กับโทรศัพท์แบบพกพาที่รายการรอ DynaTAC 8000X อยู่ในพันแม้จะมีราคาขายปลีกเริ่มต้นที่ $ 3,995




rudy krolopp (เหนือ), หนึ่งของเดิมโมโตโรล่าสมาชิกในทีมออกแบบรับผิดชอบในการสร้างโทรศัพท์ DynaTAC 8000X เล่าว่า "ในปี 1983,เพียงแค่ความคิดของการใช้โทรศัพท์ไร้สายคือการปฏิวัติและมันก็เป็นเวลาที่น่าตื่นเต้นที่จะได้เป็นผู้บุกเบิกเทคโนโลยีที่โมโตโรล่า มาร์ตี้ (Cooper) เรียกฉันไปที่สำนักงานของเขาวันหนึ่งในธันวาคม 1972 และกล่าวว่าเราได้มีการสร้างโทรศัพท์มือถือแบบพกพา 'และฉันบอกว่าอะไรเป็นโทรศัพท์มือถือแบบพกพา? "

20 ปีตั้งแต่โมโตโรล่าเปิดตัวโทรศัพท์ DynaTAC 8000X หรือ 'อิฐโทรศัพท์ของจำนวนสมาชิกแบบไร้สายทั่วโลกได้เติบโตขึ้นจากประมาณ 300,000 ในปี 1984 ถึงกว่า 1.2 พันล้านวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n 1983 X โมโตโรล่า DynaTAC 8000 ได้รับการอนุมัติจากสหรัฐอเมริกากลางสื่อสารเสริม และกลายเป็น ของโลกแรกค้ามือถือโทรศัพท์มือถือ เมื่อมันถูกทำสำหรับการซื้อขายเพียงไม่กี่เดือนต่อมาในเดือน 6 มีนาคม 1983 ลุกความต้องการสื่อสารไร้สาย ทุกคนต้องการเป็นคนแรกที่ได้รับมือของพวกเขาเหล่านี้ awesomely unwieldy พกพาอนาล็อกสมอง-fryers

DynaTAC ของโมโตโรล่า 'แบบไดนามิกปรับรวมพื้นที่คลุม' ให้คุณพูดคุย 30 นาที อาจไปแปดชั่วโมงเต็มหว่าง ถูก 13 x 1.75 x 3.5 นิ้วในขนาด boasted 8 ชั่วโมงสแตนด์บายเวลา ใช้เวลา 10 ชั่วโมงในการชาร์จ ที่โดดเด่นจอแสดงผล LED และหน่วยความจำเพื่อเก็บสามสิบ "เรียกตำแหน่ง" Wooo

ใช่ Oh ราคาถูกบาง $3,995 ใน 1983 ดอลลาร์

บริษัทได้ลงทุนวิจัยและ $100 ล้านในความก้าวหน้าของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือสิบห้าปี พวกเขาเริ่มสร้างต้นแบบใน seventies ก่อนซึ่งในที่สุด morphed ในโมโนลิธรีเทเลคอมน่ากลัวนี้



Dr คูเปอร์มาร์ติน (บน), อดีตผู้จัดการทั่วไปส่วนระบบที่โมโตโรล่า ถือเป็นผู้ประดิษฐ์โทรศัพท์มือถือแบบพกพาแรกและคนแรกที่จะทำการเรียกบนโทรศัพท์แบบพกพาในเดือน 1973 เมษายน ถูกเรียกครั้งแรกที่เขาทำให้คู่ของเขาแข่ง โจเอล Engel, Bell Labs หัวหน้าสำนักวิจัย Cheeky

ผู้บริโภคได้ดังนั้นประทับใจในแนวคิดของการเสมอเข้ากับโทรศัพท์แบบพกพาที่รอรายการสำหรับ DynaTAC 8000 X ในหลักพัน แม้มีราคาขายปลีกเริ่มต้น $ 3,995


Rudy Krolopp (บน), เดิมโมโตโรล่าออกแบบสมาชิกในทีมรับผิดชอบสำหรับการสร้างโทรศัพท์ 8000 X DynaTAC ยกเลิก "ใน 1983 อย่างใดอย่างหนึ่ง แนวคิดของการโทรศัพท์แบบไร้สายถูกปฏิวัติ และเป็นเวลาน่าตื่นเต้นที่จะบุกเบิกเทคโนโลยีที่โมโตโรล่า มาร์ตี้ (เหล้า) เรียกฉันไปหนึ่งวันในเดือนธันวาคม และกล่าว ว่า "เราได้สร้างโทรศัพท์แบบพกพา' และฉันกล่าวว่า 'นรกคืออะไรโทรศัพท์พกพา '"

20 ปีเนื่องจากโมโตโรล่าเปิดตัวโทรศัพท์ 8000 X DynaTAC หรือ 'อิฐโทรศัพท์' จำนวนสมาชิกทั่วโลกไร้สายได้เติบโตขึ้นจากประมาณ 300,000 ในปี 1984 กว่า 1.2 พันล้านวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n 1983 Motorola dynatac 8000 x ได้รับการอนุมัติจากสหรัฐอเมริกา Federal Communications Commission และกลายเป็นโทรศัพท์มือถือแบบมือถือเชิงพาณิชย์เป็นครั้งแรกของโลก เมื่อมีให้เลือกใช้สำหรับซื้อเพียงไม่กี่เดือนต่อมาวันที่ 6 มีนาคม 1983 ความต้องการตําแหน่งเป็นที่สำหรับการสื่อสารแบบไร้สายแบบส่วนตัวทุกคนต้องการเป็นคนแรกที่ได้มือของเขาที่อุ้ยอ้ายทึ่งแบบพกพาแบบอะนาล็อกสมอง - เตาอบไฟฟ้าเหล่านี้

dynatac ของ Motorola 'แบบไดนามิกแบบปรับได้รวมพื้นที่ครอบคลุมบริการ'ปล่อยให้คุณคุยสายเป็นเวลา 30 นาทีสามารถไป 8 ชั่วโมงเต็มที่ระหว่างการชาร์จ 13 x 1.75 x 3.5 นิ้วในมิติอวดแปดชั่วโมงเวลาสแตนด์บายได้ 10 ชั่วโมงเพื่อชาร์จไฟโดดเด่นไปด้วยหน่วยความจำและจอแสดงผล LED ที่ให้จัดเก็บสามสิบ"ที่ตั้งการโทรออก" wooo .

ค่ะราคาที่เป็นบางส่วน$ 3,995 ในปี 1983 ดอลลาร์สรอ..

บริษัทฯได้เข้าไปลงทุนสิบห้าปีของการวิจัยและ 100 ล้านดอลลาร์ในการติดตามความก้าวหน้าของเทคโนโลยีเซลลูลาร์ พวกเขาก็เริ่มเป็นอาคารต้นแบบในบ้างในช่วงนี้ซึ่งในที่สุดผันตัวไปเป็นหินโทรคมนาคม
ตามมาตรฐานดีเยี่ยมแห่งนี้


ดร.มาร์ตินคูเปอร์(ด้านบน)ผู้จัดการทั่วไปที่สำหรับใช้ในกำหนดการแบ่งระบบที่ Motorola ได้รับการพิจารณาให้ผู้ประดิษฐ์คิดค้นของเครื่องโทรศัพท์มือถือแบบพกพาเป็นครั้งแรกและคนแรกที่ทำให้การโทรในโทรศัพท์มือถือแบบพกพาในเดือนเมษายน 1973 : สายแรกที่เขาทำลงไปเป็นการเป็นคู่แข่งของเขาโยเอล engel ระฆังห้องปฏิบัติการหัวของการวิจัย แก้มข้างหนึ่ง.

ผู้ใช้มีความประทับใจในแนวความคิดของการสามารถเข้าใช้งานได้ตลอดเวลาโดยการใช้โทรศัพท์แบบพกพาที่จะแสดงรายการรอ dynatac 8000 X ที่อยู่ในหลักพันแม้ว่าจะมีราคาจำหน่ายปลีก$ 3,995 ครั้งแรก




รูดอล์ฟ krolopp (ด้านบน)ที่เป็นหนึ่งในสมาชิกของทีมดีไซน์แบบดั้งเดิมของ Motorola ที่เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างโทรศัพท์ dynatac 8000 X ที่นึกถึง"ในปี 1983ความคิดของการทำให้การโทรศัพท์แบบไร้สายเป็นการปฏิวัติและมันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับการเป็นผู้ริเริ่มเทคโนโลยีที่ของ Motorola Marty ( Cooper )ที่เรียกว่าในสำนักงานของเขาวันหนึ่งในเดือนธันวาคมปี 1972 และบอกว่า"เราต้องสร้างโทรศัพท์มือถือแบบพกพา'และฉันจะพูดว่า‘สิ่งที่นรกของโทรศัพท์มือถือแบบพกพาหรือไม่?""

20 ปีนับตั้งแต่เปิดตัวของ Motorola dynatac 8000 x โทรศัพท์หรือโทรศัพท์ก่ออิฐที่'หมายเลขของผู้สมัครใช้บริการไร้สายระดับโลกได้เติบโตจากประมาณ 300 , 000 ในปี 1984 มากกว่า 1.2 พันล้านบาทในวันนี้