At the Board of Directors meeting o

At the Board of Directors meeting of the Company, held on 21 October 2013, the Board approved to redefine business strategy of the Group and approved to dispose the investment between the Company and subsidiaries. During the nine-month period ended 31 December 2015, the Company sold investment in joint ventures comprise Hongsa Power Company Limited and Phu Fai Mining Company Limited to RH International (Singapore) Corporation Pte. Ltd., an indirect subsidiary. The gain on disposal of those investment amounting to Baht 13.84 million was recognised in the equity in the separate statements of the financial position as at 31 December 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คณะกรรมการ ประชุมของบริษัท เมื่อวันที่ 21 2013 ตุลาคม คณะกรรมการอนุมัติการกำหนดกลยุทธ์ทางธุรกิจของกลุ่ม และอนุมัติให้ทิ้งการลงทุนระหว่างบริษัทฯ และบริษัทย่อย ในช่วงเก้าเดือนงวดสิ้นสุดวันที่ 31 2558 ธันวาคม บริษัทขายเงินลงทุนในกิจการร่วมค้าประกอบด้วยบริษัทหงสาเพาเวอร์ จำกัดและภูฝ้ายเหมืองบริษัท จำกัดเอช RH อินเตอร์เนชั่นแนล (สิงคโปร์) จำกัด เป็นบริษัทย่อยทางอ้อม กำไรจากขายเงินลงทุนเหล่านั้นบาทล้าน 13.84 รับรูถือหุ้นในงบการเงินณวันที่ 31 2558 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ประชุมคณะกรรมการของ บริษัท เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2013 คณะกรรมการได้รับการอนุมัติเพื่อกำหนดกลยุทธ์ทางธุรกิจของกลุ่มและได้รับการอนุมัติในการกำจัดการลงทุนระหว่าง บริษัท ฯ และ บริษัท ย่อย ในระหว่างงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2015 บริษัท ฯ ได้ขายเงินลงทุนในกิจการร่วมค้าประกอบด้วย บริษัท ไฟฟ้าหงสา จำกัด และ บริษัท Phu Fai Mining Limited เพื่อเอชอินเตอร์เนชั่นแนล (สิงคโปร์) คอร์ปอเรชั่น จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยทางอ้อม กำไรจากการจำหน่ายเงินลงทุนเหล่านั้นเป็นจำนวนเงิน 13,840,000 บาทได้รับการยอมรับในส่วนของในงบแสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2556 คณะกรรมการอนุมัติการกำหนดกลยุทธ์ทางธุรกิจของกลุ่ม และได้รับอนุมัติให้จัดการการลงทุน ระหว่าง บริษัท และ บริษัทในเครือ ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2015 , บริษัทขายเงินลงทุนในกิจการร่วมค้าประกอบด้วย บริษัท ร่วมทุน จำกัด และบริษัทเหมืองฝายภูจำกัด RH ระหว่างประเทศ ( สิงคโปร์ ) หรือ บริษัท จำกัด เป็น บริษัท ย่อยในทางอ้อม ได้รับการกำจัดของผู้ที่ลงทุนเป็น 13.84 ล้านบาท , หุ้นในงบที่แยกต่างหากจากฐานะทางการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2558