The staining ability of disperse dy

The staining ability of disperse dyes towards other fibres in washing liquor needs to be reduced. Although the thermomigrated dyes are dissolved or dispersed in the washing liquor if the dyes are easily hydrolysed and tuned into colourless compounds they do not cause any problem of staining other fibres at all. The example of this type of dye is benzodifuranone disperse dye, which is easily hydrolysed in weak alkaline aqueous solutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถของสี disperse ไปทางใยอื่น ๆ ล้างเหล้าผมต้องลด ถึงแม้ว่าสี thermomigrated จะละลาย หรือกระจายตัวในเหล้าซักผ้าถ้าสีสามารถถูกย่อย และปรับเป็นสารประกอบสีใส ไม่เกิดปัญหาการย้อมสีเส้นใยอื่น ๆ ทั้งหมด ตัวอย่างของสีย้อมชนิดนี้เป็น benzodifuranone กระจายสีย้อม ซึ่งจะถูกย่อยได้อย่างง่ายดายในละลายด่างอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถในการย้อมสีของสีย้อมเส้นใยกระจายไปสู่คนอื่น ๆ ในสุราซักผ้าจะต้องมีการลดลง แม้ว่าสีย้อม thermomigrated ละลายหรือกระจายตัวในสุราซักผ้าถ้าสีย้อมที่มีการย่อยได้อย่างง่ายดายและปรับเป็นสารไม่มีสีไม่มีพวกเขาไม่ได้ก่อให้เกิดปัญหาของการย้อมสีเส้นใยอื่น ๆ ที่ทุกคนใด ๆ ตัวอย่างของประเภทของสีย้อมนี้อยู่ benzodifuranone ฟอกย้อมสีซึ่งเป็นที่ย่อยได้ง่ายในการแก้ปัญหาน้ำอัลคาไลน์ที่อ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การย้อมสีของเส้นใยอื่น ๆที่มีความสามารถในการสลายสีย้อมสุราจะต้องลดลง แม้ว่า thermomigrated สีย้อมที่ละลายในเหล้า หรือแยกย้ายกันไปล้างถ้าสีได้อย่างง่ายดาย และปรับเป็นสารประกอบที่ไม่มีสีไม่ก่อให้เกิดปัญหาใด ๆของการย้อมสีเส้นใยอื่น ๆที่ทั้งหมด ตัวอย่างของสีย้อมชนิดนี้ benzodifuranone สลายสีย้อมซึ่งเป็นด่างที่อ่อนแอได้อย่างง่ายดายในสารละลายน้ำ