The car runs on a road parallel to

The car runs on a road parallel to the sides of the river.
Cars run on the road that runs parallel to the two sides by the river.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถวิ่งในถนนคู่ขนานกับด้านของแม่น้ำรถวิ่งบนถนนที่วิ่งขนานไปทั้งสองฝั่งริมแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถวิ่งบนถนนที่ขนานไปกับด้านข้างของแม่น้ำ.
รถวิ่งบนถนนที่วิ่งขนานไปกับทั้งสองฝ่ายโดยแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถวิ่งบนถนนที่ขนานไปกับด้านข้างของแม่น้ำ
รถวิ่งบนถนนที่วิ่งขนานไปกับสองข้างแม่น้ำ