In cooperation with the Sardinian R

In cooperation with the Sardinian Regional Breeders Association (ARA Sardegna), a total of 250 sheep milk samples was collected from several breeding farms in Northern, Central and Southern areas of Sardinia, covering a period of time ranging from January 2011 to April 2013. In this way it was possible to gather up samples that included variability due to different factors such as geographical areas, season, different herd management and feeding system. In particular, 118 individual sheep milk samples were collected weekly from a sheep breed reared at the experimental farm of AGRIS Sardegna (Northern Sardinia) from January to May 2011, 26 individual samples were collected from the same breed in March and April 2013, 60 bulk sheep milk samples were collected from sheep breeding farms in the central area of Sardinia from February to April 2012, 20 bulk milk samples were collected in the central area of Sardinia in November 2012 and 26 bulk milk samples were collected from as many breeding farms in the Southern area of Sardinia from May to June 2012. All samples were divided into two homogeneous sub-samples and stored at 4 °C. Whereas an aliquot was used to acquire MIR spectrum, the other one was destined to fatty acid analysis and processed to separate milk fat cream within 4 h.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมกับสมาคมพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ในภูมิภาคซาร์ดิเนีย (คลาย ARA), รวมตัวอย่างน้ำนม 250 แกะถูกรวบรวมจากหลายพันธุ์ฟาร์มในภาคเหนือ กลาง และภาคใต้พื้นที่ของเกาะซาร์ดิเนีย ครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ 2554 มกราคม-2556 เมษายน วิธีนี้ มันเป็นไปได้ที่จะรวบรวมค่าตัวอย่างที่รวมความแปรปรวนเนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ฤดูกาล การจัดการฝูงแตกต่างกัน และระบบให้อาหาร โดยเฉพาะ ตัวอย่างนมแกะแต่ละ 118 ได้รวบรวมรายสัปดาห์จากพันธุ์แกะที่เลี้ยงที่ฟาร์มทดลองของนั้นผู้คลาย (ซาร์ดิเนียทางตอนเหนือ) ตั้งแต่เดือนมกราคมถึง 2554 พฤษภาคม 26 แต่ละตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมจากสายพันธุ์เดียวกันในเดือนมีนาคมและ 2556 เมษายน ตัวอย่างนมแกะจำนวนมาก 60 ถูกรวบรวมจากแกะพันธุ์ฟาร์มในพื้นที่ส่วนกลางของเกาะซาร์ดิเนียตั้งแต่กุมภาพันธ์ถึง 2555 เมษายน , 20 ตัวอย่างนมจำนวนมากถูกจัดเก็บในพื้นที่ส่วนกลางของเกาะซาร์ดิเนียใน 2555 พฤศจิกายน และตัวอย่างนมจำนวนมาก 26 ถูกเก็บจากฟาร์มเพาะพันธุ์มากในพื้นที่ภาคใต้ของเกาะซาร์ดิเนียพฤษภาคมมิถุนายน 2555 ตัวอย่างทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็น 2 ตัวอย่างย่อยที่เป็นเนื้อเดียวกัน และเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส ในขณะที่ส่วนลงตัวใช้ได้สเปกตรัมมีร์ อีกคนหนึ่งถูกกำหนดเพื่อวิเคราะห์กรดไขมัน และประมวลผลแยกนมครีมไขมันภายใน 4 ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความร่วมมือกับซาร์ดิเนียภูมิภาคพ่อพันธุ์แม่พันธุ์สมาคม (ARA Sardegna) รวมทั้งสิ้น 250 ตัวอย่างน้ำนมแกะที่ถูกเก็บรวบรวมจากฟาร์มเพาะพันธุ์หลายแห่งในภาคเหนือภาคกลางและพื้นที่ภาคใต้ของเกาะซาร์ดิเนียครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่มกราคม 2011 ถึงเดือนเมษายน 2013 ใน วิธีนี้มันเป็นไปได้ที่จะรวบรวมขึ้นตัวอย่างที่รวมความแปรปรวนเนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ฤดูกาลการจัดการฝูงแตกต่างกันและระบบการให้อาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 118 แกะแต่ละตัวอย่างน้ำนมที่ถูกเก็บรวบรวมสัปดาห์จากสายพันธุ์แกะที่เลี้ยงในฟาร์มทดลองของชื่อเรื่อง: Sardegna (Sardinia ตอนเหนือ) ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคม 2011, 26 ตัวอย่างบุคคลที่ถูกเก็บรวบรวมจากสายพันธุ์เดียวกันในเดือนมีนาคมและเมษายน 2013, 60 กลุ่ม ตัวอย่างนมแกะที่ถูกเก็บรวบรวมจากฟาร์มเพาะพันธุ์แกะในพื้นที่ตอนกลางของเกาะซาร์ดิเนียตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนเมษายน 2012, 20 กลุ่มตัวอย่างน้ำนมถูกเก็บไว้ในพื้นที่ภาคกลางของเกาะซาร์ดิเนียในเดือนพฤศจิกายน 2012 และ 26 กลุ่มตัวอย่างนมที่ถูกเก็บรวบรวมจากฟาร์มเพาะพันธุ์เป็นจำนวนมากใน พื้นที่ทางตอนใต้ของเกาะซาร์ดิเนียตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนมิถุนายน 2012 กลุ่มตัวอย่างทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นสองเป็นเนื้อเดียวกันย่อยตัวอย่างและเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส ขณะที่ aliquot ถูกใช้ในการรับ MIR คลื่นความถี่อื่น ๆ หนึ่งถูกลิขิตมาให้วิเคราะห์กรดไขมันและประมวลผลครีมนมไขมันแยกต่างหากภายใน 4 ชั่วโมง