Children who slept in the same room

Children who slept in the same room as small screens such as smartphones got almost 21 fewer minutes of shuteye a night than those who didn’t, according to research published today by the journal Pediatrics. The two age groups studied -- about 9 years old and 12 years old -- also reported significantly less regular sleep with a phone nearby, possibly due to the buzz of text messages and Snapchats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กที่นอนในห้องเดียวกันเป็นจอขนาดเล็กเช่นสมาร์ทโฟนได้เกือบ 21 จำนวนนาทีของ shuteye เป็นมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ ตามงานวิจัยที่เผยแพร่ในวันนี้ โดยรายกุมาร สองอายุกลุ่มศึกษา - 9 ปีและ 12 ปี - รายงานปปกติน้อยมากกับโทรศัพท์บริเวณใกล้เคียง อาจเป็นเพราะความ Snapchats และข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กที่หลับอยู่ในห้องเดียวกับหน้าจอขนาดเล็กเช่นมาร์ทโฟนได้เกือบ 21 นาทีน้อยลง ShutEye คืนกว่าผู้ที่ไม่ได้ตามการวิจัยที่ตีพิมพ์ในวันนี้โดยวารสารกุมารเวชศาสต​​ร์ ทั้งสองกลุ่มอายุการศึกษา - ประมาณ 9 ปีและ 12 ปีขึ้นไป - ยังมีรายงานการนอนหลับปกติอย่างมีนัยสำคัญน้อยกับโทรศัพท์ที่ใกล้เคียงอาจจะเป็นเพราะฉวัดเฉวียนของข้อความและ Snapchats

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กคนที่นอนในห้องเดียวกัน เช่น หน้าจอขนาดเล็กเช่นมาร์ทโฟนได้เกือบ 20 นาที shuteye คืนน้อยลงกว่าผู้ที่ไม่ได้ ตามการวิจัยที่เผยแพร่ในวันนี้โดยวารสารกุมารเวชศาสตร์ ทั้งสองกลุ่มเรียน . . . เรื่องอายุ 9 ขวบ และ 12 ปี -- รายงานยังปกติอย่างมีนัยสำคัญน้อยนอนกับโทรศัพท์ที่ใกล้เคียงอาจจะเพราะเสียงกระหึ่มของข้อความและ snapchats .