Hello,Top Line Sports is a sporting

Hello,

Top Line Sports is a sporting goods company from the United States, and we are currently in Thailand researching custom Muay Thai shorts. During the process of research we came across your company, and have a few questions about your product:

-What is the cost for custom colors
-What is the cost for lettering and logos
-What materials do you use
-What is the MOQ and FOB. Shipping is currently limited to Thailand, USA and UK.

Also, if possible we would like a sample of your product to be sent to Thailand. This would be greatly appreciated. We look forward to hearing back from you and your help is greatly appreciated.

Thank you,

Devin Hargrove
Vice President Distribution
Top Line Sports

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีด้านรายการกีฬาเป็นบริษัทสินค้ากีฬาจากประเทศสหรัฐอเมริกา และเราอยู่ในประเทศไทยทำการวิจัยเองมวยไทยสั้น ในระหว่างกระบวนการวิจัย เรามาในบริษัทของคุณ และมีคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ:-เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับสีที่กำหนดเองหรือไม่-เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับการฟอกขาวและโลโก้-คุณใช้การวัสดุ-ได้ครับและ FOB จัดส่งในปัจจุบันจำกัดประเทศไทย สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักรได้ยัง ถ้าเป็นไปได้เราต้องการตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ของคุณจะถูกส่งไปประเทศไทย นี้จะนิยมมาก เราหวังว่าจะได้ยินกลับจากคุณ และคุณจะชื่นชมขอบคุณDevin Hargroveผู้อำนวยการการกระจายกีฬาบรรทัดบนสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดียอดกีฬาแนวเป็น บริษัท สินค้ากีฬาจากประเทศสหรัฐอเมริกาและเรามีอยู่ในปัจจุบันในประเทศไทยการวิจัยที่กำหนดเองกางเกงขาสั้นมวยไทย ในระหว่างขั้นตอนของการวิจัยเรามาใน บริษัท ของคุณและมีคำถามบางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ: อะไรเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับสีที่กำหนดเองอะไรเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับตัวอักษรและโลโก้อะไรวัสดุที่คุณใช้อะไรเป็นขั้นต่ำและFOB . การจัดส่งสินค้าจะถูก จำกัด ในปัจจุบันประเทศไทย, สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร. นอกจากนี้ถ้าเป็นไปได้เราอยากจะเป็นตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ของคุณจะถูกส่งไปทุกจังหวัดทั่วประเทศ นี้จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก เราหวังว่าจะได้ยินกลับมาจากคุณและความช่วยเหลือของคุณเป็นที่นิยมอย่างมาก. ขอขอบคุณคุณวินซันส์รองประธานฝ่ายจัดจำหน่ายกีฬาบรรทัดบนสุด