More installed capacity was require

More installed capacity was required by a growing demand, which, combined with the geothermal resource constraints, significantly changed the energy portfolio, so that in 1998, the installed capacity of geothermal power accounted for 57%, and by 2004, 73% of system was based on natural gas. As a result, the energy dependence of Baja California increased, and the net generation in 1996 showed a 2-to-1 geothermal to fuel oil ratio, which by 2004, was nearly a 1-to-1 geothermal to natural gas ratio. However, the use of natural gas increased the overall efficiency of conversion, which rose from 20% in 1996 to 26% in 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้งเพิ่มเติมกำลังเป็นสิ่งจำเป็น โดยการเติบโตความต้องการ ซึ่ง พร้อมกับข้อจำกัดของทรัพยากรใต้พิภพ เปลี่ยนวงจรพลังงาน ให้มากเพื่อว่าในปี 1998 กำลังการผลิตติดตั้งพลังงานความร้อนใต้พิภพคิดเป็น 57% และ โดยปี 2004, 73% ของระบบขึ้นอยู่กับก๊าซธรรมชาติ ผล เพิ่มการพึ่งพาพลังงานของลิฟอร์เนีย และสร้างสุทธิในปี 1996 พบ 2-จะ-1 ใต้พิภพอัตราส่วนน้ำมันเชื้อเพลิง ซึ่ง โดย 2004 เกือบ 1-จะ-1 ให้อัตราส่วนก๊าซธรรมชาติใต้พิภพ อย่างไรก็ตาม การใช้ก๊าซธรรมชาติเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของการแปลง ซึ่งกุหลาบจาก 20% ในปี 1996 เป็น 26% ในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังผลิตติดตั้งเพิ่มเติมถูกต้องตามความต้องการเพิ่มขึ้นซึ่งรวมกับข้อ จำกัด ของทรัพยากรความร้อนใต้พิภพอย่างมีนัยสำคัญการเปลี่ยนแปลงผลงานพลังงานเพื่อที่ว่าในปี 1998 กำลังผลิตติดตั้งของพลังงานความร้อนใต้พิภพคิดเป็น 57% และในปี 2004, 73% ของระบบคือ ขึ้นอยู่กับก๊าซธรรมชาติ เป็นผลให้การพึ่งพาพลังงานของบาจาแคลิฟอร์เนียที่เพิ่มขึ้นและรุ่นสุทธิในปี 1996 แสดงให้เห็นว่า 2 ต่อ 1 ความร้อนใต้พิภพอัตราส่วนเชื้อเพลิงน้ำมันซึ่งในปี 2004 เป็นเกือบ 1 ต่อ 1 ความร้อนใต้พิภพอัตราส่วนก๊าซธรรมชาติ อย่างไรก็ตามการใช้ก๊าซธรรมชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพโดยรวมของการแปลงซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 20% ในปี 1996 เป็น 26% ในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมสามารถติดตั้งได้ตามความต้องการที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเมื่อรวมกับข้อ จำกัด ทรัพยากรใต้พิภพ อย่างมากเปลี่ยนพอร์ตพลังงาน ดังนั้น ในปี 1998 , ติดตั้งความจุของพลังงานใต้พิภพสัดส่วน 57% และโดยปี 2004 และร้อยละ 73 ของระบบใช้ก๊าซธรรมชาติ เป็นผลให้พลังงานอิสระของบาจาแคลิฟอร์เนียเพิ่มขึ้นและรุ่นสุทธิในปี 1996 พบว่ากึ่งหนึ่งใต้พิภพสัดส่วนน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งโดยปี 2004 มีเกือบ 1 ถึง 1 จากใต้พิภพให้อัตราส่วนก๊าซธรรมชาติ อย่างไรก็ดี การใช้ก๊าซธรรมชาติเพิ่มขึ้น ประสิทธิภาพโดยรวมของการแปลง ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 20% ในปี 2539 เป็น 26% ในปี 2004