Thus, contrary to the view of conti

Thus, contrary to the view of continental idealists and the scholastics, Hume’s aim on this matter is to prove: “How knowledge of real existence can be reached by pure reason alone” (Weldon, 1968: 39).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขัดกับมุมมองของยุโรป idealists และ scholastics การ จุดมุ่งหมายของฮูมในเรื่องนี้จึงพิสูจน์: "วิธีความรู้ที่มีอยู่จริงสามารถเข้าถึงได้ โดยเหตุผลบริสุทธิ์คนเดียว" (Weldon, 1968:39)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นตรงกันข้ามกับมุมมองของอุดมการณ์และทวีป scholastics ที่จุดมุ่งหมายของฮูมในเรื่องนี้คือการพิสูจน์ "ความรู้ของการดำรงอยู่ที่แท้จริงสามารถเข้าถึงได้โดยเหตุผลที่บริสุทธิ์เพียงอย่างเดียว" (เวลดอน, 1968: 39)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งตรงข้ามกับมุมมองของพวกมีความคิดแต่ทวีปและ scholastics นะเป็นจุดมุ่งหมายในเรื่องนี้ เพื่อพิสูจน์ว่า ความรู้ที่แท้จริงของชีวิต สามารถเข้าถึงได้โดยเหตุผลบริสุทธิ์อยู่คนเดียว " ( Weldon 1968 : 39 )