Indeed in the early 2000s a move to

Indeed in the early 2000s a move to withdraw unused portions of groundwater quotas encouraged farmers to pump more groundwater than they would otherwise have, lest they lose their quota (Luis Marin, personal communication, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริงปลวก ย้ายถอนบางส่วนไม่ได้ใช้น้ำบาดาลโควต้าให้เกษตรกรสูบน้ำบาดาลเพิ่มเติมกว่ามิฉะนั้น เกรงว่าพวกเขาสูญเสียโควต้า (หลุยส์มารีโน การสื่อสาร 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงในช่วงต้นยุค 2000 ย้ายไปถอนบางส่วนที่ไม่ได้ใช้โควต้าน้ำใต้ดินการสนับสนุนเกษตรกรในการสูบน้ำบาดาลมากกว่าที่พวกเขามิฉะนั้นจะต้องเกรงว่าพวกเขาสูญเสียโควต้าของพวกเขา (หลุยส์มารีนการสื่อสารส่วนบุคคล, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ย้ายถอนส่วนที่ไม่ได้ใช้ของโควต้าบาดาลปั๊มน้ําบาดาลส่งเสริมเกษตรกรให้มากขึ้นกว่าที่พวกเขามิฉะนั้นจะเกรงว่าพวกเขาเสียโควต้าของพวกเขา ( หลุยส์ มาริน , ส่วนบุคคลการสื่อสาร , 2005 )