Leadership is the key element to sa

Leadership is the key element to safe operations and every one of us is a leader in Safety and we must be very diligent in ensuring all of our partners and key stakeholders are 100% involved in ensuring IFO. Our D&C OE/HES performance to date this year has been excellent but that has not happened by accident or luck. Through the excellent leadership of each and every one of you we are in position to have our most safe year ever in ASBU Gulf of Thailand Operations with the added challenge that we have transitioned 5 new rig builds into our GOT fleet and working with up > 70% Short Service Employees on some of our rigs. I am very proud to a part of such a significant undertaking of change in 2013 as we integrated 5 new build rigs into our fleet and demobilized 5 rig units as I am sure this type of achievement has not been accomplished historically to my knowledge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเป็นผู้นำเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการดำเนินงานที่ปลอดภัยและทุกคนของเราเป็นผู้นำในด้านความปลอดภัยและเราต้องขยันมากในการสร้างความมั่นใจของคู่ค้าและผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญของเรา 100% มีส่วนร่วมในการสร้างความมั่นใจ IFO งของเรา&คน้ oe / HES ประสิทธิภาพในวันที่ในปีนี้ได้รับการที่ดี แต่ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือโชคผ่านความเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมของแต่ละคนและทุกคนของคุณเราอยู่ในตำแหน่งที่จะมีปีที่ปลอดภัยที่สุดของเราที่เคยอยู่ในอ่าว asbu ของการดำเนินงานของไทยกับความท้าทายเพิ่มที่เราได้เปลี่ยน 5 แท่นขุดเจาะสร้างใหม่ในกองทัพเรือได้ของเราและการทำงานกับขึ้น> 70 % พนักงานบริการสั้นในบางส่วนของแท่นขุดของเราผมภูมิใจมากที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการดังกล่าวอย่างมีนัยสำคัญของการเปลี่ยนแปลงในปี 2013 ขณะที่เราบูรณาการสร้างแท่นขุด 5 ใหม่ในฝูงบินของเราและปลดประจำการ 5 หน่วยที่แท่นขุดเจาะเป็นฉันแน่ใจชนิดของความสำเร็จนี้ยังไม่ได้รับความสำเร็จในอดีตที่ความรู้ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะผู้นำเป็นองค์ประกอบสำคัญของการดำเนินงานที่ปลอดภัย และเราทุกคนเป็นผู้นำด้านความปลอดภัย และเราต้องขยันมากในใจของคู่ค้าของเรา และเสียหลักจะเกี่ยวข้อง IFO มั่นใจ 100% ผลการดำเนินงาน D&C OE/เขา วันที่ปีนี้ได้ดี แต่ที่ไม่ได้เกิดขึ้น โดยอุบัติเหตุหรือโชค โดยนำยอดเยี่ยมของแต่ละคนของเราอยู่ในตำแหน่งที่จะมีปีที่ปลอดภัยที่สุดของเราเคยใน ASBU อ่าวของไทยผลิตเพิ่มความท้าทายที่เรามี transitioned อุปกรณ์ใหม่ 5 สร้างเป็นเรือ GOT และทำงานกับค่า > 70% พนักงานบริการสั้นบาง rigs ของเราของเรา ผมภูมิใจมากที่เป็นส่วนหนึ่งของการดังกล่าวเป็นกิจการสำคัญของการเปลี่ยนแปลงในปี 2013 เรารวม rigs สร้างใหม่ 5 เป็นเรือของเรา และ demobilized 5 อุปกรณ์หน่วยที่ผมแน่ใจว่า ชนิดนี้สำเร็จได้ไม่ได้สำเร็จประวัติความรู้ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นผู้นำเป็นส่วนประกอบที่สำคัญในการทำงานและความ ปลอดภัย ของทุกๆคนเราเป็นผู้นำในด้านความ ปลอดภัย และเราจะต้องไม่หยุดนิ่งเป็นอย่างมากในการช่วยให้คู่ค้าทั้งหมดของเราและผู้มีส่วนได้เสียหลัก 100% มีส่วนร่วมในการช่วยให้ ifo d&c มโอ - ประสิทธิภาพ /เขาของเราเพื่อไปยังวันที่ในปีนี้มีการที่ดีเยี่ยมแต่ที่ยังไม่เกิดขึ้นหรือเกิดอุบัติเหตุโดยขอให้โชคดีโดยที่ดีเยี่ยมความเป็นผู้นำของแต่ละท่านและทุกท่านหนึ่งของคุณเราจะอยู่ในตำแหน่งไปยังมีของเรา ปลอดภัย ที่สุดปีใน asbu อ่าวของประเทศไทยการทำงานด้วยจะเพิ่มความท้าทายที่เราได้ถ่ายโอนไปใหม่ 5 สร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวสร้างขึ้นในกลุ่มของเราได้รับและการทำงานร่วมกับขึ้น> 70% เพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักบริการพนักงานในบางส่วนของของเราการขุดเจาะ.ฉันเป็นอย่างมากความ ภาคภูมิใจ ในการเป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานศพอย่างมีนัยสำคัญของการเปลี่ยนแปลงในปี 2013 ในขณะที่เราแบบอินทิเกรต 5 เพิ่งสร้างขึ้นใหม่การขุดเจาะเข้าไปในกลุ่มของเราและ demobilized 5 ชุดสร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวผมแน่ใจว่า ประเภท นี้ของความสำเร็จไม่มีการทำได้ในอดีตเพื่อความรู้ของฉัน