Scene 3 (inside the cottage)Narrato

Scene 3 (inside the cottage)
Narrator: Soon, the three bears came back from their walk.
Baby Bear: I’m so hungry!
Daddy Bear: Grrrrrrr! Someone’s been eating my porridge.
Mummy Bear: Ahhhhh! Someone’s been eating my porridge.
Baby Bear: Hmmmph! Someone’s been eating my porridge, and
they’ve eaten it all up!
Narrator: The three bears were so sad. Daddy Bear went to sit
down.
Daddy Bear: Grrrrrrr! Someone’s been sitting in my chair.
Mummy Bear: (running from the kitchen) Ahhhhh! Someone’s been sitting
in my chair.
Baby Bear: Hmmmph! Someone’s been sitting in my chair and they’ve
broken it!
Narrator: Now, Daddy Bear and Mummy Bear were very angry. The
three bears went upstairs.
Daddy Bear: Grrrrrrr! Someone’s been sleeping in my bed.
Mummy Bear: Ahhhhh! Someone’s been sleeping in my bed.
Baby Bear: Hmmmph! Someone’s been sleeping in my bed and she’s
still there!
Three bears: Who are you and what are you doing here?
Narrator: Goldilocks woke up and jumped out of the bed.
Goldilocks: Oh my!
Narrator: Goldilocks ran away as fast as she could.
Goldilocks: (running away) Ahhhhhh!
Baby Bear: (crying) Oh dear! I didn’t want to scare her away!
Narrator: The three bears never saw Goldilocks again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพที่ 3 (ภายในคอทเทจ)ผู้บรรยาย: เร็ว ๆ นี้ เก่า ๆ กลับมาจากการเดินของเขาลูกหมี: ฉันหิวกระหายพ่อหมี: Grrrrrrr ! คนได้กินข้าวต้มของฉันหมีมัมมี่: Ahhhhh คนได้กินข้าวต้มของฉันลูกหมี: Hmmmph ! คนได้กินข้าวต้มของฉัน และพวกเขาได้กินมันจนหมดผู้บรรยาย: หมีสามตัวได้เศร้า พ่อหมีไปนั่งลงพ่อหมี: Grrrrrrr ! คนมีนั่งในเก้าอี้ของฉันหมีมัมมี่: (ออกจากห้องครัว) Ahhhhh มีคนนั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉันลูกหมี: Hmmmph ! คนมีนั่งในเก้าอี้ของฉัน และพวกเขาได้ใช้งานไม่ได้ผู้บรรยาย: ขณะนี้ พ่อหมีและหมีมัมมี่ได้โกรธมาก การหมีสามตัวขึ้นไปข้างบนพ่อหมี: Grrrrrrr ! คนมีการนอนในเตียงของฉันหมีมัมมี่: Ahhhhh คนมีการนอนในเตียงของฉันลูกหมี: Hmmmph ! คนมีการนอนในเตียงของฉัน และเธอมียังคงมีหมีสามตัว: ผู้ที่มีคุณและสิ่งคุณทำที่นี่ผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ตื่น และกระโดดจากเตียงหนูน้อยโกลดี้: โอ้ ของฉันผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้หนีเร็วเท่าที่เธอจะหนูน้อยโกลดี้: Ahhhhhh (ทำงานเก็บ)ลูกหมี: โอ้รัก (ร้องไห้) ไม่อยากจะไล่เธอไปผู้บรรยาย: เก่า ๆ ไม่เคยเห็นหนูน้อยโกลดี้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉาก 3 (ภายในกระท่อม)
ผู้บรรยาย: เร็ว ๆ นี้หมีสามกลับมาจากการเดินของพวกเขา.
เด็กหมี: ฉันหิวมาก!
พ่อหมี: Grrrrrrr! ใครบางคนได้รับประทานอาหารโจ๊กฉัน.
แม่หมี: ahhhhh! ใครบางคนได้รับประทานอาหารโจ๊กฉัน.
เด็กหมี: Hmmmph! ใครบางคนได้รับประทานอาหารโจ๊กของฉันและ
พวกเขาได้กินมันทั้งหมดขึ้น!
ผู้บรรยาย: สามหมีเศร้ามาก พ่อหมีไปนั่ง
ลง.
พ่อหมี: Grrrrrrr! ใครบางคนได้นั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉัน.
แม่หมี: (วิ่งออกมาจากห้องครัว) ahhhhh! ใครบางคนได้นั่งอยู่
ในเก้าอี้ของฉัน.
เด็กหมี: Hmmmph! ใครบางคนได้นั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉันและพวกเขาได้
เสียมัน!
ผู้บรรยาย: ตอนนี้พ่อแม่หมีและหมีก็โกรธมาก
หมีสามเดินขึ้นบันได.
พ่อหมี: Grrrrrrr! ใครบางคนได้นอนหลับอยู่ในเตียงของฉัน.
แม่หมี: ahhhhh! ใครบางคนได้นอนหลับอยู่ในเตียงของฉัน.
เด็กหมี: Hmmmph! ใครบางคนได้นอนหลับอยู่ในเตียงของฉันและเธอ
ยังคงมี!
หมีสาม: คุณเป็นใครและสิ่งที่คุณจะทำอะไรที่นี่
ผู้บรรยาย: Goldilocks ตื่นขึ้นมาและกระโดดออกจากเตียง.
Goldilocks: โอ้!
ผู้บรรยาย: Goldilocks วิ่งหนีไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เธอ สามารถทำได้.
Goldilocks: (วิ่งหนี) Ahhhhhh!
เด็กหมี: (ร้องไห้) โอ้! ผมไม่ได้ต้องการสร้างความหวาดกลัวของเธอออกไป!
ผู้บรรยาย: สามหมีไม่เคยเห็น Goldilocks อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉาก 3 ( ภายในกระท่อม )บรรยาย : เร็ว สามหมีกลับมาจากการเดินของพวกเขาลูกหมี : ผมหิว !พ่อหมี : grrrrrrr ! ใครได้กินโจ๊กของฉันแม่ : ahhhhh หมี ! ใครได้กินโจ๊กของฉันลูกหมี : hmmmph ! ใครได้กินโจ๊กของฉันพวกเขาจะกินมันทั้งหมด !ผู้บรรยาย : สามหมีกำลังเศร้า พ่อหมีไปนั่งลงพ่อหมี : grrrrrrr ! คนนั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉันหมีแม่ : ( วิ่งจากครัว ) ahhhhh ! มีใครบางคนนั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉันลูกหมี : hmmmph ! คนนั่งอยู่ในเก้าอี้ของฉันและพวกเขาได้ทำลายมัน !ผู้บรรยาย : ตอนนี้พ่อหมีแม่หมีและโกรธมาก ที่หมี 3 ตัวขึ้นไปข้างบนพ่อหมี : grrrrrrr ! มีใครบางคนกำลังนอนหลับบนเตียงของฉันแม่ : ahhhhh หมี ! มีใครบางคนกำลังนอนหลับบนเตียงของฉันลูกหมี : hmmmph ! มีใครบางคนกำลังนอนหลับบนเตียงของฉัน และ เธอยังคงมีหมีสามตัว : แกเป็นใคร มาทำอะไรที่นี่ ?ผู้บรรยาย : Goldilocks ตื่นและกระโดดออกจากเตียงโกลดิล็อคส์ : โอ้ !ผู้บรรยาย : Goldilocks วิ่งออกไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เธอจะทำได้โกลดิล็อคส์ : ( วิ่งหนี ) ahhhhhh !ลูกหมี : ( ร้องไห้ ) โอ้ ! ฉันไม่อยากทำให้เธอออกไปผู้บรรยาย : สามหมีไม่เคยเห็นสาวผมทองอีกครั้ง