But this was 1897, and Buck did not

But this was 1897, and Buck did not know that men and dogs were hurrying to north-
west Canada to look for gold. And he did not know that Manuel, one of Mr Miller's

gardeners, needed money for his large family. One day, when Mr Miller was out, Manuel

and Buck left the garden together. It was just an evening walk, Buck thought. No one saw

them go, and only one man saw them arrive at the railway station. This man talked to

Manuel, and gave him some money. Then he tied a piece of rope around Buck's neck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นี่คือ 1897 และบัคไม่รู้ว่า คนและสุนัขถูก hurrying ไปเหนือ-
แคนาดาตะวันตกหาทอง และเขาไม่รู้ว่ามานูเอล นายมิลเลอร์หนึ่ง

คน เงินที่จำเป็นสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ วันหนึ่ง เมื่อนายมิลเลอร์ก็ออกมา มานูเอล

และบัคสวนกัน บัค คิดว่า มันเป็นเพียงการเดินตอนเย็น ไม่มีใครเห็น

ออกไป และคนเดียวที่เห็นพวกเขามาถึงที่สถานีรถไฟ คนนี้คุยกันไป

มานูเอล และให้เขาเงินบางส่วน แล้ว เขาผูกตัวเชือกรอบคอของบัค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นี่คือ 1897 และบั๊กไม่ทราบว่าผู้ชายและสุนัขได้รีบไปทางทิศเหนือทิศ
ตะวันตกแคนาดาที่จะมองหาทอง และเขาก็ไม่ทราบว่ามานูเอลซึ่งเป็นหนึ่งในนายมิลเลอร์ชาวสวนต้องการเงินสำหรับครอบครัวใหญ่ของเขา วันหนึ่งเมื่อนายมิลเลอร์ออกมานูเอลและบั๊กซ้ายสวนกัน มันเป็นเพียงการเดินตอนเย็นบั๊กคิด ไม่มีใครเห็นพวกเขาออกไปและมีเพียงคนเดียวที่เห็นพวกเขามาถึงที่สถานีรถไฟ ผู้ชายคนนี้พูดคุยกับมานูเอลและทำให้เขาเงิน จากนั้นเขาก็ผูกชิ้นส่วนของเชือกรอบคอของบั๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นี้คือ 1897 และเจ้าชู้ ไม่รู้ว่ามนุษย์และสุนัขเป็น hurrying เพื่อเหนือ -
แคนาดาตะวันตกเพื่อค้นหาทองคำ และเขาไม่ได้รู้ว่า มานูเอล หนึ่งของนายมิลเลอร์

ชาวสวนต้องการเงินสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ของเขา วันหนึ่ง เมื่อนายมิลเลอร์ออก , มานูเอล

และบัคออกจากสวนด้วยกัน มันก็แค่เดินตอนเย็น บัคเลย ไม่มีใครเห็นหรอก

ไปและเพียงหนึ่งคนเห็นพวกเขามาถึงที่สถานีรถไฟ คนนี้คุย

มานูเอล และเอาเงินให้เขา เขาผูกเชือกรอบ ๆชิ้นของบัคของคอ