Type locality: Pointe Cansado, Maur

Type locality: Pointe Cansado, Mauritania, Mission Gruvel.
Material examined: Station N15, 7 shells; G2, 1 shell; G 16, 1 shell, CR 1, 1 shell
Description: Shell tall, solid, slender, conical, white with pointed apex. Protoconch of type B, tending to
C. Whorls almost straight, turreted. Suture distinct but not deep, noticeably oblique. Axial ribs thin, very
elevated, shouldered, straight and orthocline in initial whorls, slightly prosocline later. Interspaces much
broader than ribs. Ribs continue to base. Spiral ridges distinct and numerous, covering axial ribs giving a gridlike
appearance. Interspaces equally broad or broader than ridges. Space between apical ridge and suture
broader than interspaces. Ridges continue to base. Aperture oval, almost kidney-shaped because of prominent
tooth. Inner side of outer lip with 7-9 riblets. Distinct columellar tooth. Umbilicus deep and narrow.
Distribution: From Mauritania to Angola. Infralitoral and circalitoral (Peñas & Rolan 2002)
Remarks: Kongsrudia approximans (Dautzenberg 1913a) show a sculpture similar to K. gruveli, but
whorls are more convex and not turreted. The axial ribs and spiral ridges have narrower interspaces and the
ridges are broader and continue all the way to the upper suture. The riblets seen on the inner side of the outer
lip are not as prominent in K. approximans. Kongsrudia rolani n. sp. is similar to K. gruveli, for comparison,
see this species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องถิ่นชนิด: พอยท์ Cansado มอริเตเนีย ภารกิจ Gruvelตรวจสอบวัสดุ: สถานี N15 หอย 7 G2 เปลือก 1 16 G, 1 เปลือก CR 1 เปลือก 1คำอธิบาย: กะลาสูง แข็ง สเลนเดอร์ ทรง กรวย ขาวกับเอเพ็กซ์ชี้ Protoconch ชนิด B แนวการC. whorls เกือบตรง turreted รอยประสานทั้งหมด แต่ไม่ลึก oblique อย่างเห็นได้ชัด แกนซี่โครงบาง มากยกระดับ ไหล่ ตรงและ orthocline ในการเริ่มต้น whorls เล็กน้อย prosocline ในภายหลัง Interspaces มากกว้างกว่าซี่โครง ซี่โครงยังยึด เกลียวเคลื่อนที่แตกต่างกันมากมาย ครอบคลุมแกนซี่โครงให้เป็น gridlike และลักษณะที่ปรากฏ Interspaces กว้างเท่า ๆ กัน หรือกว้างกว่าสันเขา ช่องว่างระหว่างปลายยอดริดจ์และรอยประสานกว้างกว่า interspaces สันเขายังยึด รูรับแสงมน เกือบไตเนื่องจากโดดเด่นฟัน ด้านภายในของ lip ด้านนอกกับ riblets 7-9 ฟัน columellar แตกต่างกัน Umbilicus ลึก และแคบการกระจาย: จากมอริเตเนียสู่แองโกลา Infralitoral และ circalitoral (Peñas และ Rolan 2002)หมายเหตุ: Kongsrudia approximans (Dautzenberg 1913a) แสดงประติมากรรมคล้ายกับคุณ gruveli แต่whorls จะนูนมากขึ้น และไม่ turreted ซี่โครงแกนและเคลื่อนเกลียวมี interspaces ให้แคบลงและสันเขาจะกว้างขึ้น และทั้งหมดไปยังรอยประสานด้านบน Riblets ที่เห็นทางด้านภายในของตัวนอกลิไม่เป็นโดดเด่นในเค approximans Kongsrudia rolani sp.ตอนเหนือมีลักษณะคล้ายกับคุณ gruveli เปรียบเทียบดูนกชนิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ประเภทท้องถิ่น: ปวง Cansado มอริเตเนียภารกิจ Gruvel
วัสดุการตรวจสอบสถานี N15, 7 เปลือกหอย; G2 1 เปลือก; G 16, 1 เปลือก CR 1, 1 เปลือก
รายละเอียด: เชลล์สูงของแข็งเรียวรูปกรวยสีขาวที่มียอดแหลม protoconch ชนิดบีพุ่งไป
C. ก้นหอยเกือบตรงระยับ เย็บแผลที่แตกต่าง แต่ไม่ลึกเอียงอย่างเห็นได้ชัด ซี่โครง Axial บางมาก
ยกระดับไหล่ตรงและ orthocline ในก้นหอยเริ่มต้นเล็กน้อย prosocline ภายหลัง Interspaces มาก
กว้างกว่าซี่โครง ซี่โครงยังคงฐาน เกลียวร่องที่แตกต่างและหลายครอบคลุมซี่โครงแกนให้ gridlike
ลักษณะ Interspaces อย่างเท่าเทียมกันในวงกว้างหรือกว้างกว่าสันเขา ช่องว่างระหว่างสันเขาและยอดการเย็บแผล
กว้างกว่า interspaces สันยังคงฐาน รูรับแสงรูปไข่, รูปไตเกือบเพราะโดดเด่น
ฟัน ด้านในของริมฝีปากด้านนอกด้วย 7-9 riblets ฟัน columellar ที่แตกต่าง สะดือลึกและแคบ.
การกระจาย: มอริเตเนียจากแองโกลา Infralitoral และ circalitoral (Peñas & Rolan 2002)
ข้อสังเกต: Kongsrudia approximans (Dautzenberg 1913a) แสดงรูปปั้นคล้ายกับเค gruveli แต่
ก้นหอยมีมากขึ้นและไม่นูนระยับ ซี่โครงแกนและแนวเกลียวมี interspaces แคบและ
สันเขาเป็นที่กว้างขึ้นและดำเนินการต่อไปตลอดทางจนถึงเย็บบน riblets เห็นในด้านของด้านนอก
ริมฝีปากจะไม่เป็นที่โดดเด่นในเค approximans Kongsrudia rolani n SP จะคล้ายกับเค gruveli สำหรับการเปรียบเทียบ
ดูสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่พิมพ์ : Pointe cansado , มอริเตเนีย , ภารกิจ gruvel .
วัสดุตรวจสอบสถานี : 15 , 7 หอย ; G2 1 เปลือก ; G 16 1 เปลือก CR 1 1 เปลือก
รายละเอียด : เปลือกสูงแข็ง , เรียว , กรวยสีขาวปลายแหลม . protoconch กรุ๊ป B พุ่ง
C whorls เกือบตรง turreted . เย็บแผลที่แตกต่างแต่ไม่ลึก เอียงอย่างเห็นได้ชัด ซี่โครงบางแกนไหล่มาก
, ยกระดับตรงและ orthocline ใน whorls เริ่มต้นเล็กน้อย prosocline ในภายหลัง interspaces มาก
กว้างกว่าซี่โครง ซี่โครงทำฐาน เกลียวร่องที่แตกต่างกันและหลายแกนซี่โครงให้ครอบคลุมลักษณะ gridlike

interspaces กันในวงกว้างหรือกว้างกว่าร่อง . ช่องว่างระหว่างปลายยอดสันเขาและเย็บ
กว้างกว่า interspaces . สันเขาต่อฐาน รูรีเกือบไตรูปเพราะเด่น
ฟัน ด้านในของริมฝีปากด้านนอกกับ 7-9 riblets . ที่แตกต่างกัน columellar ฟัน สะดือลึกและแคบ
กระจายจากมอริเตเนียในแองโกลา และ infralitoral circalitoral ( PE 15 เป็น&โรแลน 2002 )
หมายเหตุ : kongsrudia approximans ( dautzenberg 1913a ) แสดงประติมากรรมเหมือน K . gruveli แต่
whorls จะนูนและไม่ turreted .ซี่โครงของแกนและเกลียวร่องแคบ และมี interspaces
สันเขาเป็นวงกว้าง และยังมาเย็บบน การ riblets เห็นบนด้านในของริมฝีปากด้านนอก
ไม่โดดเด่นใน K . approximans . kongsrudia rolani . sp . มีลักษณะคล้ายกับ K . gruveli , การเปรียบเทียบ ,
เห็นสายพันธุ์นี้