I hope this email finds you well. I

I hope this email finds you well.

I have attached the payment on January to Khun Cream this morning.

This month we have a cash Chq no 05282828 amount 15,000 thb , this advance cash purposes for office expense on the year 2016.
Please kindly advise if this payment form (as attached ) is fine or th any documents we have to use for this reference.

Thank you for your help ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่า นี้อีเมล์หาคุณดี ผมได้แนบการชำระเงินในเดือนมกราคมคุณครีมเช้านี้ เดือนนี้เราได้เงินสด Chq ไม่ 05282828 จำนวน 15000 บาท วัตถุประสงค์นี้เงินสดล่วงหน้าสำหรับค่าใช้จ่ายสำนักงานในปี 2016โปรดกรุณาแจ้งว่า แบบฟอร์มการชำระเงินนี้ (ตามแนบ) ดี th หรือเอกสารใด ๆ ที่ใช้สำหรับการอ้างอิงนี้ ขอบคุณค่ะคุณช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าอีเมล์นี้พบว่าคุณดี. ผมได้แนบมาชำระเงินในเดือนมกราคมถึงคุณครีมเช้านี้. เดือนนี้เรามีเงินสด CHQ ไม่มี 05282828 จำนวนเงิน 15,000 บาทวัตถุประสงค์เงินสดล่วงหน้านี้ค่าใช้จ่ายในสำนักงานในปี 2016 กรุณาให้คำแนะนำถ้า รูปแบบการชำระเงินนี้ (ตามที่แนบมา) เป็นวันที่ปรับหรือเอกสารใด ๆ เราจะต้องใช้สำหรับการอ้างอิงนี้. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณผมได้แนบเงินในเดือนมกราคม ขุน ครีมตอนเช้าเดือนนี้เรามีเงินสด CHQ ไม่ 05282828 จํานวน 15 , 000 บาท , เงินสดล่วงหน้าเพื่อค่าใช้จ่ายสำนักงานปี 2016 .กรุณาแจ้งหากชำระเงินแบบฟอร์ม ( ตามที่แนบ ) ก็ได้ หรือเอกสารใดที่เราต้องใช้เพื่อการอ้างอิงนี้ขอบคุณคับที่ช่วย