Before the sequencing of the Glanvi

Before the sequencing of the Glanville fritillary genome, which is approximately 390 million base pairs long, the only genomes sequenced in Finland were those of viruses and bacteria. After the silk moth and longwing, the Glanville fritillary is now the third species of butterfly for which both the sequence of its full genome and a high-resolution genetic map is available. The map displays the location of approximately 16,000 genes in the species' 31 chromosomes.
The study also confirms the hypothesis that the ancestral lepidopteran species had 31 chromosomes, as originally proposed by Esko Suomalainen, professor of genetics at the University of Helsinki in the 1960s.
"The most astonishing thing is that it seems like the genes have stayed in the same chromosomes practically throughout the evolutionary history of butterflies -at least for 140 million years. Such stability is nearly unique among all organisms. What is even more surprising is that even though some chromosomes have fused during the lepidopteran evolution, the genes remain on their own side of the chromosome even after chromosomal fusions," explains group leader Mikko Frilander of the Institute of Biotechnology, who participated in the study.
Originally consisting of ecologists, MRG focused heavily on genome sequencing, as its objective is to combine genetic and genomic research with its strong ecological and evolutionary biological research.
"We want the Glanville fritillary to become a new model species for integrative biology. The next challenge is to get more biologists interested in the species," states Research Professor Ilkka Hanski.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะจัดลำดับของการ Glanville fritillary จีโนม ซึ่งเป็นประมาณ 390 ล้านฐานคู่ยาว genomes เดียวเรียงลำดับในฟินแลนด์ได้ของไวรัสและแบคทีเรีย หลังจาก moth ไหมและ longwing, Glanville fritillary เป็นพันธุ์ผีเสื้อที่ทั้งลำดับของจีโนมของเต็มและแผนที่ความละเอียดสูงพันธุมีสาม แผนที่แสดงที่ตั้งของยีนประมาณ 16000 chromosomes 31 ของสปีชีส์นอกจากนี้การศึกษายังยืนยันสมมติฐานที่ว่า ชนิด lepidopteran โบราณมี chromosomes 31 นำเสนอเป็นครั้งแรก โดย Esko Suomalainen ศาสตราจารย์ของพันธุศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเฮลซิงกิในปี 1960"สิ่งน่าอัศจรรย์มากคือว่า เหมือนยีนอยู่ chromosomes เดียวจริงตลอดประวัติศาสตร์วิวัฒนาการของผีเสื้อ - น้อย 140 ล้านปี ความมั่นคงดังกล่าวจะไม่ซ้ำกันระหว่างสิ่งมีชีวิตทั้งหมดเกือบ น่าแปลกใจมากคือ ว่า ถึงแม้ว่าบาง chromosomes มี fused ระหว่างวิวัฒนาการ lepidopteran ยีนยังคงอยู่ด้านของตัวเองของโครโมโซมแม้หลัง fusions ของโครโมโซม อธิบายผู้นำกลุ่ม Mikko Frilander ของสถาบันเทคโนโลยีชีวภาพ ที่เข้าร่วมในการศึกษาEcologists เดิม ประกอบด้วย MRG เน้นหนักจีโนมลำดับ เป็นวัตถุประสงค์ของการ วิจัยทางพันธุกรรม และ genomic กับของระบบนิเวศ และวิวัฒนาการทางชีวภาพวิจัยที่แข็งแกร่งรวมกัน"เราต้อง fritillary Glanville เป็น ชนิดรูปแบบใหม่สำหรับวิชาชีววิทยาแบบบูรณาการ ความท้าทายต่อไปคือการ ได้รับเพิ่มเติม biologists สนใจพันธุ์ อเมริกา Ilkka Hanski กิตติเมธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการเรียงลำดับของจีโนม Glanville Fritillary ซึ่งจะอยู่ที่ประมาณ 390 ล้านฐานคู่ยาวจีโนมเพียงติดใจในฟินแลนด์เหล่านั้นของไวรัสและแบคทีเรีย หลังจากมอดผ้าไหมและ Longwing, Fritillary Glanville อยู่ในขณะนี้สายพันธุ์ที่สามของผีเสื้อที่ทั้งลำดับของจีโนมเต็มรูปแบบและมีความละเอียดสูงแผนที่พันธุกรรมสามารถใช้ได้ แผนที่แสดงที่ตั้งประมาณ 16,000 ยีนในสปีชีส์ '31 โครโมโซม.
การศึกษายังยืนยันสมมติฐานที่ว่าสายพันธุ์ Lepidopteran บรรพบุรุษมีโครโมโซม 31 ตามที่เสนอโดยเดิมที Esko Suomalainen ศาสตราจารย์พันธุศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเฮลซิงกิในปี 1960
"สิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดก็คือว่ามันดูเหมือนว่ายีนที่มีอยู่ในโครโมโซมเดียวกันจริงตลอดประวัติศาสตร์วิวัฒนาการของผีเสื้อ -at อย่างน้อย 140 ล้านปี. ความมั่นคงดังกล่าวเกือบจะไม่ซ้ำกันระหว่างสิ่งมีชีวิตทั้งหมด. อะไรคือสิ่งที่ยิ่งน่าแปลกใจคือว่าแม้ แม้ว่าโครโมโซมบางส่วนมีการหลอมรวมระหว่างวิวัฒนาการ Lepidopteran ยีนยังคงอยู่ที่ด้านข้างของตัวเองโครโมโซมแม้หลังจากที่เชื่อมติดโครโมโซม "อธิบายหัวหน้ากลุ่ม Mikko Frilander ของสถาบันเทคโนโลยีชีวภาพที่มีส่วนร่วมในการศึกษา.
แต่เดิมประกอบด้วยวิทยานั้น MRG มุ่งเน้น หนักในลำดับจีโนมเป็นวัตถุประสงค์ของมันคือการรวมการวิจัยทางพันธุกรรมและจีโนมที่มีการวิจัยทางชีววิทยานิเวศวิทยาและวิวัฒนาการที่แข็งแกร่ง.
"เราต้องการ Fritillary Glanville ที่จะกลายเป็นสปีชีส์รูปแบบใหม่สำหรับชีววิทยาแบบบูรณาการ ความท้าทายต่อไปคือการได้รับนักชีววิทยาให้ความสนใจในสายพันธุ์ "ระบุวิจัยศาสตราจารย์ Ilkka Hanski

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนลำดับของจีโนมฟริททิลละรี Glanville , ซึ่งเป็นประมาณ 390 ล้านฐานคู่ยาว ลำดับจีโนมเฉพาะในฟินแลนด์กลุ่มไวรัสและแบคทีเรีย หลังจากมอดไหม และ longwing , ฟริททิลละรี Glanville ตอนนี้เป็นชนิดที่สามของผีเสื้อซึ่งทั้งลำดับของจีโนมและแผนที่ความละเอียดสูงเต็มรูปแบบทางพันธุกรรมที่สามารถใช้ได้แผนที่แสดงที่ตั้งของประมาณ 16 , 000 ยีนในโครโมโซมชนิด 31 .
การศึกษายังยืนยันสมมติฐานที่สายพันธุ์ lepidopteran บรรพบุรุษได้ 31 โครโมโซมที่เสนอเดิมโดย esko suomalainen ศาสตราจารย์ด้านพันธุศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเฮลซิงกิในปี 1960 .
" สิ่งที่น่าอัศจรรย์มากก็คือว่ามันดูเหมือนว่ายีนอยู่ในโครโมโซมเดียวกันเกือบตลอดประวัติศาสตร์วิวัฒนาการของผีเสื้อ - อย่างน้อย 140 ล้านปี ความมั่นคงดังกล่าวเป็นเอกลักษณ์เกือบระหว่างสิ่งมีชีวิต สิ่งที่น่าแปลกก็คือว่าแม้ว่าบางโครโมโซมมีการผสมระหว่าง lepidopteran วิวัฒนาการยีนอยู่ในฝั่งของตนเอง แม้โครโมโซมโครโมโซม fusions " อธิบายหัวหน้ามิก frilander สถาบันเทคโนโลยีชีวภาพ ผู้เข้าร่วมการศึกษา .
แต่เดิมประกอบด้วย ecologists mrg เน้นหนักในลำดับ , จีโนม , วัตถุประสงค์ของมันคือการรวมของพันธุกรรมและการวิจัยจีโนมของแรงทางนิเวศวิทยาและวิจัยทางชีววิทยาวิวัฒนาการ .
" เราต้องการให้ฟริททิลละรี Glanville เป็นรุ่นใหม่สายพันธุ์ชีววิทยาบูรณาการ ความท้าทายต่อไปคือให้นักชีววิทยาสนใจในสายพันธุ์ " การวิจัยสหรัฐอเมริกาศาสตราจารย์ ilkka hanski .