Be engaged or interested in any bu

Be engaged or interested in any
business concern in Thailand and
competition with the Company and / or its
subsidiary / associate companies in the
provision of the Relevant Services. Being
services of a kind with which you were
concerned to a material extent during the
period of 6 months prior to the termination
Date, provided always that nothing in this
Section shall restrain you from engaging or
being interested as aforesaid in any
business in so far as your duties or work
relate principally to services or goods of a
kind with which you were no concerned
during the period the period of 6 months
prior to the Termination Date; or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีส่วนร่วม หรือสนใจใน กังวลเกี่ยวกับธุรกิจในประเทศไทย และ กับบริษัทฯ และ/ หรือการ บริษัทย่อย / ร่วมในการ จัดเตรียมบริการเกี่ยวข้อง ถูก บริการแบบที่คุณได้ เกี่ยวข้องในกรณีวัสดุในระหว่างการ ระยะเวลา 6 เดือนก่อนการสิ้นสุด วันที่ ให้ไว้เสมอว่าไม่มีอะไรในนี้ ส่วนจะขอร่วม หรือ กำลังสนใจที่กล่าวถึงก่อนหน้าใน ธุรกิจในจนเป็นหน้าที่หรืองานของคุณ เกี่ยวข้องกับบริการหรือสินค้าของหลักการ ชนิดที่คุณกังวลไม่ ในช่วงระยะเวลา 6 เดือน ก่อนวันสิ้นสุด หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีส่วนร่วมหรือสนใจ
เกี่ยวกับธุรกิจในประเทศไทยและ
การแข่งขันกับ บริษัท ฯ และ / หรือของ
บริษัท ย่อย / บริษัท ร่วมใน
การให้บริการที่เกี่ยวข้อง เป็น
บริการชนิดที่คุณได้รับ
ความกังวลในระดับวัสดุในช่วง
ระยะเวลา 6 เดือนก่อนที่จะมีการเลิกจ้าง
วันให้เสมอไม่มีอะไรในเรื่องนี้ว่า
มาตราจะยับยั้งคุณจากการมีส่วนร่วมหรือ
เป็นที่สนใจดังกล่าวใน
ทางธุรกิจในการให้ไกลที่สุดเท่า หน้าที่หรือการทำงานของคุณ
ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบริการหรือสินค้าของ
ชนิดที่คุณไม่มีความกังวล
ในระหว่างงวดระยะเวลา 6 เดือน
ก่อนวันสิ้นสุด; หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะหมั้นหรือสนใจใด ๆธุรกิจที่เกี่ยวข้องในไทย และการแข่งขันกับ บริษัท และ / หรือบริษัทในเครือ / เชื่อมโยง บริษัท ในการให้บริการต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง เป็นการบริการต่างๆของชนิดที่คุณที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตระหว่างวัสดุระยะเวลา 6 เดือน ก่อนที่จะสิ้นสุดวัน ไว้เสมอว่า ไม่มีอะไรในนี้ส่วนจะหยุดคุณจากการมีส่วนร่วมหรือถูกเป็นที่สนใจในใด ๆดังกล่าวธุรกิจในเพื่อให้ห่างไกลเป็นหน้าที่หรืองานที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการของธุรกิจชนิดที่คุณไม่กังวลในช่วงระยะเวลา 6 เดือนก่อนวันสิ้นสุด หรือ