Social performance is the outcome o

Social performance is the outcome of a company’s engagement, activities and commitments that can directly and indirectly impact stakeholders or affect the quality of its relationships with them. Critical to a mining and metals company’s social performance is how well a company fulfils its commitments, interactions and activities as they relate to local communities. Broader societal aspects include revenue and contract transparency, mineral resource governance, and engagement with partners across the value chain on social risks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพทางสังคมเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วม กิจกรรม และความมุ่งมั่นของบริษัทที่สามารถส่งผลกระทบทั้งทางตรงและทางอ้อมหรือส่งผลกระทบต่อคุณภาพของความสัมพันธ์กับพวกเขา สิ่งที่สำคัญต่อประสิทธิภาพทางสังคมของบริษัทเหมืองแร่และโลหะคือการที่บริษัทปฏิบัติตามคำมั่นสัญญา การโต้ตอบ และกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่นได้ดีเพียงใด ด้านสังคมที่กว้างขึ้น ได้แก่ ความโปร่งใสด้านรายได้และความโปร่งใสของสัญญา การกำกับดูแลทรัพยากรแร่ และการมีส่วนร่วมกับคู่ค้าตลอดห่วงโซ่คุณค่าเกี่ยวกับความเสี่ยงทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการดำเนินงานเพื่อสังคม เป็นผลมาจากการมีส่วนร่วม กิจกรรม และความมุ่งมั่นของบริษัทฯ ซึ่งอาจส่งผลกระทบโดยตรงหรือโดยอ้อมต่อผู้มีส่วนได้เสีย หรือส่งผลกระทบต่อคุณภาพของความสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้เสีย หัวใจสำคัญของการปฏิบัติงานด้านสังคมของบริษัทเหมืองแร่และโลหะ คือ บริษัทปฏิบัติตามพันธสัญญา ปฏิสัมพันธ์ และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่นได้มากน้อยเพียงใด มิติทางสังคมที่กว้างขึ้น ได้แก่ ความโปร่งใสของรายได้และสัญญา การกำกับดูแลทรัพยากรแร่ และการเข้าถึงความเสี่ยงทางสังคมกับคู่ค้าตลอดห่วงโซ่คุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการดําเนินงานทางสังคมเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมกิจกรรมและความมุ่งมั่นของบริษัทซึ่งอาจส่งผลโดยตรงและโดยอ้อมต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหรือส่งผลต่อคุณภาพของความสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย สิ่งสําคัญต่อผลการดําเนินงานทางสังคมของบริษัทเหมืองแร่และโลหะคือวิธีที่บริษัทบรรลุพันธกรณีปฏิสัมพันธ์และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่น มิติด้านสังคมที่กว้างขึ้นได้แก่ความโปร่งใสของรายได้และสัญญาการกํากับดูแลทรัพยากรแร่และความร่วมมือกับคู่ค้าในห่วงโซ่คุณค่าเกี่ยวกับความเสี่ยงทางสังคม