16 Using a spanner, or a tommy bar,

16 Using a spanner, or a tommy bar, adjust the turnbuckle until it is under ten-

sion.

17 Release the pitch frame brakes by pulling on and moving the brake release

switch to the PITCH position.
18 Using a spanner, or a tommy bar, adjust the turnbuckle to right the pitch
frame to the point where the vertical alignment marks associated with the pitch frame, coincide. Then, using a spanner, lock the turnbuckle in place, by tightening the locking nuts at the ends of the turnbuckle, to prevent the turnbuckle from working loose
19 Apply the brakes again, by pulling on and moving the brake release switch
to the central position.
20 Close the cover over the brake release switch. Then fit and lock the pad-
lock, to hold the cover in place. Retain the padlock key for return to the mas-
ter key holder.
21 Release the antenna rotation lock.
22 Remove the circuit breaker cover from the front of the PMU.
23 At the PMU, switch off the three circuit breakers labelled "INPUT POWER",
and the three circuit breakers labelled "24 V PSU's". Ensure that all indica-
tors are off, except for the three indicators labelled "400V 3ุ INPUT".
CAUTION! DANGER OF DAMAGING THE SAP. DO NOT SWITCH ON THE
CIRCUIT BREAKERS ON THE PMU, WHEN THE MAN ALOFT
SWITCH IS SET TO THE OPERATIONAL POSITION.
24 Re-fit the cover over the circuit breakers, on the PMU.
25 Ensure that no persons are aloft, and when safe to do so, set the MAS to
the OPERATIONAL position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 การใช้ประแจ หรือทอมมี่ บาร์ ปรับอบายมุขจนภายใต้สิบ -



17 ในไซออน ปล่อยระยะห่างเฟรมเบรก โดยดึงบนและย้ายเบรคปล่อย

เปลี่ยนนามตำแหน่ง .
18 ใช้ประแจ หรือทอมมี่ บาร์ ปรับอบายมุขให้ถูกต้องสนาม
กรอบจุดที่จัดในแนวตั้งเครื่องหมายที่เกี่ยวข้องกับสนาม กรอบตรง จากนั้นใช้ประแจล็อค turnbuckle ในสถานที่โดยการขันล็อคถั่วที่ปลายเหล็กชุบเพื่อป้องกันอบายมุข ทำงานหลวม
19 ใช้เบรกอีกครั้ง โดยการดึงบนและย้ายเบรคปล่อยสลับ
ตำแหน่งกลาง
20 ปิดครอบเบรคปล่อยสวิตซ์ แล้วพอดี และล็อคแผ่น -
ล็อค , ถือครอบคลุมในสถานที่ เก็บกุญแจกุญแจให้กลับมาส -
6 พวงกุญแจ .
21 รุ่นเสาอากาศหมุนล็อค
22 เอาสะพานไฟจากปกหน้าของ pmu .
23 ที่ pmu ปิดสามวงจรเบรกเกอร์ว่า " สัญญาณ " ,
และสามเบรกเกอร์วงจร labelled " 24 V มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ " ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุก 3 -
ทอร์สถูกปิด ยกเว้นสามตัวชี้วัดว่า " 400v 3 ุใส่ "
ข้อควรระวัง ! อันตรายจากความเสียหายของ SAPไม่เปิด
เบรกเกอร์วงจรบน pmu เมื่อสลับ Aloft
ผู้ชายตั้งเป็นตำแหน่งระดับปฏิบัติการ
24 Re พอดีครอบวงจรเบรกเกอร์ ใน pmu .
25 ให้แน่ใจว่าไม่มีบุคคลที่จะแก้ไขและเมื่อปลอดภัยแล้ว ตั้งแต่




ตำแหน่งปฏิบัติการ