As the company expanded both inside

As the company expanded both inside and outside the US, it introduced localized versions of its products that conform to regional tastes and cultural or religious beliefs. International variations add ingredients such as teriyaki or beetroot and fried egg to the Whopper beer in Germany, Italy and Spain; and halal or kosher products in the Middle East and Israel. To generate additional sales, BK will occasionally introduce limited time offers (LTOs) that are versions of its core products, or new products intended for either long or short term sales. Items such as the Texas Double Whopper and various sandwiches made with mushrooms and Swiss cheese have been rotated in and out of its menu for several years, while products such as its 1993 Meatloaf Specialty Sandwich offering and accompanying limited table service, along with special dinner platters, failed to generate interest and were discontinued.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบริษัทที่ขยายทั้งใน และ นอกสหรัฐอเมริกา มันนำแปลรุ่นของผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับภูมิภาครสนิยมและความเชื่อทางศาสนา หรือวัฒนธรรม รูปแบบสากลเพิ่มส่วนผสมเช่นเทอริยากิ หรือบีทรูท และไข่ทอดกับเบียร์ Whopper ในเยอรมนี อิตาลี และ สเปน และผลิตภัณฑ์ฮาลาล หรือเชอร์ในตะวันออกกลางและประเทศอิสราเอล การเพิ่มยอดขาย BK ในบางครั้งจะแนะนำข้อเสนอเวลาจำกัด (LTOs) ที่รุ่นผลิตภัณฑ์หลัก หรือผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับการขายระยะยาว หรือสั้น รายการเช่น Whopper คู่เท็กซัสและแซนด์วิชต่าง ๆ ที่ทำจากเห็ดและชีสสวิสมีการหมุนเข้าเมนูหลายปี ผลิตภัณฑ์เช่นแซนด์วิชพิเศษของอาหารของ 1993 เสนอ และประกอบบริการตารางจำกัด พร้อมอาหารค่ำจานแม่เหล็ก ล้มเหลวในการสร้างความสนใจ และถูกยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็น บริษัท ได้ขยายทั้งในและนอกสหรัฐจะนำภาษาท้องถิ่นรุ่นของผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับรสนิยมในระดับภูมิภาคและความเชื่อทางวัฒนธรรมหรือศาสนา รูปแบบระหว่างประเทศเพิ่มส่วนผสมเช่นเทอริยากิหรือบีทรูทและไข่ทอดกับสิ่งที่ใหญ่โตเบียร์ในเยอรมนีอิตาลีและสเปน; และสินค้าฮาลาลหรือโคเชอร์ในตะวันออกกลางและอิสราเอล เพื่อสร้างยอดขายเพิ่มเติม BK บางครั้งจะแนะนำข้อเสนอระยะเวลาที่ จำกัด (LTOs) ที่มีรุ่นของผลิตภัณฑ์หลักของตนหรือผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีไว้สำหรับทั้งการขายระยะยาวหรือสั้น รายการเช่นเท็กซัสดับเบิลสิ่งที่ใหญ่โตและแซนวิชต่างๆที่เกิดขึ้นกับเห็ดและชีสสวิสได้รับการหมุนเข้าและออกจากเมนูเป็นเวลาหลายปีในขณะที่ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวของปี 1993 มีทโลฟพิเศษเสนอขายแซนวิชและมาพร้อมกับบริการตาราง จำกัด พร้อมกับจานอาหารค่ำพิเศษ ล้มเหลวในการสร้างความสนใจและถูกยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น บริษัท ขยายทั้งภายนอก และภายใน เราก็แนะนำเป็นรุ่นของผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับรสนิยมของภูมิภาคและความเชื่อทางศาสนา หรือวัฒนธรรม . รูปแบบระหว่างประเทศเพิ่มส่วนผสมเช่น เทริยากิ หรือ บีทรูท และไข่ดาว ให้ใหญ่โตเบียร์ในเยอรมนี อิตาลี และสเปน และผลิตภัณฑ์ฮาลาลและโคเชอร์ในตะวันออกกลางและอิสราเอล เพื่อสร้างยอดขายเพิ่มเติม บีเค บางครั้งจะแนะนำให้เวลาจำกัด ( ltos ) ที่เป็นรุ่นของผลิตภัณฑ์เป็นหลัก หรือผลิตภัณฑ์ใหม่ไว้สำหรับให้ยาวหรือสั้นขาย รายการเช่นเท็กซัสสองชั้นใหญ่โตและแซนด์วิชต่างๆให้กับเห็ดและเนยแข็งสวิสได้หมุนเข้าและออกจากเมนูของหลายปี ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ เช่น 1993 พิเศษเสนอบริการและมีทโลฟแซนด์วิชประกอบตาราง จำกัด พร้อมกับ platters มื้อพิเศษ ที่ล้มเหลวในการสร้างความสนใจ และถูกยกเลิกไป