The low cost and ease with which th

The low cost and ease with which the genomes of
microbial strains can be sequenced has opened up technology
platforms for the analysis of microorganisms in
ways that were unimaginable even a few years ago. For
example, the comparative analysis of the genomes of
related organisms provides insights into their evolution
and particularly their acquisition of genes and groups of
genes, such as antibiotic resistance genes and pathogenicity
islands, by horizontal transfer. For example, in a
ground-breaking study, the ancient genome sequence of
Yersinia pestis, responsible for the Black Death that ravaged
Europe in the Middle Ages, was reconstructed after
the sequencing of DNA extracted from the teeth of victims
interred in a burial ground in East Smithfield,
London [24]. Phylogenetic analysis indicated this ancient
strain is an ancestor of most extant strains of Y. pestis.
Unexpectedly, its perceived enhanced virulence was
found not to be due to phenotypic differences, but probably
the result of prevailing social and environmental
factors. In a more contemporary analysis of the genomes
of 151 strains of Clostridium difficile, it has been possible
to monitor retrospectively the emergence and global
spread of the epidemic strain C. difficile 027/BI/NAP1
and show the existence of two epidemic lineages and a
relationship with rare fluoroquinolone resistance [25].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนต่ำและสะดวกซึ่ง genomes ของสายพันธุ์จุลินทรีย์ที่สามารถเรียงลำดับได้เปิดเทคโนโลยีสำหรับการวิเคราะห์จุลินทรีย์ในวิธีที่คับขันได้ไม่กี่ปีที่ผ่านมา สำหรับตัวอย่าง การวิเคราะห์เปรียบเทียบ genomes ของสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องมีความเข้าใจในวิวัฒนาการของและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการซื้อยีนและกลุ่มยีน ยีนต้านทานยาปฏิชีวนะและ pathogenicityหมู่เกาะ โดยโอนย้ายแนวนอน ตัวอย่าง ในการ-ไซเรียน ลำดับกลุ่มโบราณของYersinia pestis ชอบความตายสีดำที่ ravagedยุโรปในยุคกลาง ถูกเชิดหลังจัดลำดับของดีเอ็นเอที่สกัดจากซี่ฟันของเหยื่อinterred ในการฝังศพใน Smithfield ตะวันออกลอนดอน [24] วิเคราะห์ phylogenetic ระบุโบราณนี้ต้องใช้อยู่เป็นบรรพบุรุษของสายพันธุ์ยังส่วนใหญ่ของ Y. pestisโดยไม่คาดคิด มี virulence เพิ่มการรับรู้ไม่ต้องมีเนื่อง จากความแตกต่างไทป์ แต่อาจผล ของการเป็นสังคม และสิ่งแวดล้อมปัจจัย ใน genomes การวิเคราะห์แบบร่วมสมัยมากขึ้นของ 151 สายพันธุ์ของเชื้อ Clostridium difficile แล้วเป็นไปได้การตรวจสอบย้อนหลังได้เกิด และทั่วโลกการแพร่กระจายพันธุ์ติดต่อ C. difficile 027/BI/NAP1และแสดงการดำรงอยู่ของสองเชื้อชาติที่เรื้อรังและความสัมพันธ์กับ fluoroquinolone ยากต้านทาน [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายต่ำและความสะดวกที่จีโนมของ
เชื้อจุลินทรีย์ที่สามารถติดใจได้เปิดเทคโนโลยี
แพลตฟอร์มสำหรับการวิเคราะห์ของจุลินทรีย์ใน
รูปแบบที่เป็นไปไม่ได้แม้ไม่กี่ปีที่ผ่านมา สำหรับ
ตัวอย่างเช่นการวิเคราะห์เปรียบเทียบจีโนมของ
สิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการให้ข้อมูลเชิงลึกในวิวัฒนาการของพวกเขา
และการเข้าซื้อกิจการของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งของยีนและกลุ่มของ
ยีนเช่นยีนต้านทานยาปฏิชีวนะและโรค
เกาะโดยการโอนเงินในแนวนอน ยกตัวอย่างเช่นใน
การศึกษาพื้นทำลาย, ลำดับจีโนมโบราณของ
Yersinia pestis รับผิดชอบสำหรับกาฬโรคที่ย่ำยี
ยุโรปในยุคกลางที่ถูกสร้างขึ้นใหม่หลังจากที่
การเรียงลำดับของดีเอ็นเอที่สกัดจากฟันของเหยื่อที่
ฝังอยู่ในพื้นดินที่ฝังศพใน ตะวันออก Smithfield,
ลอนดอน [24] การวิเคราะห์วิวัฒนาการระบุโบราณนี้
เป็นสายพันธุ์บรรพบุรุษของสายพันธุ์ที่ยังหลงเหลืออยู่มากที่สุดของ Y. pestis.
โดยไม่คาดคิดความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นการรับรู้มันก็
พบว่าไม่ว่าจะเกิดจากความแตกต่างของฟีโนไทป์ แต่อาจจะเป็น
ผลมาจากการแลกเปลี่ยนทางสังคมและสิ่งแวดล้อม
ปัจจัย ในการวิเคราะห์ร่วมสมัยมากขึ้นของจีโนม
ของ 151 สายพันธุ์ของเชื้อ Clostridium difficile ก็มีความเป็นไปได้
ในการตรวจสอบย้อนหลังการเกิดและทั่วโลก
การแพร่กระจายของโรคระบาดสายพันธุ์ C. difficile 027 / BI / NAP1
และแสดงให้ดำรงอยู่ของสอง lineages การระบาดของโรคและ
ความสัมพันธ์ มีความต้านทาน fluoroquinolone หายาก [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาถูกและง่ายซึ่งจีโนมของเชื้อจุลินทรีย์สามารถลำดับได้

เปิดแพลตฟอร์มเทคโนโลยีสำหรับการวิเคราะห์จุลินทรีย์ในรูปแบบที่ไม่คาดคิด
แม้ไม่กี่ปีที่ผ่านมา สำหรับ
ตัวอย่าง การวิเคราะห์เปรียบเทียบของจีโนมของสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้อง ให้ข้อมูลเชิงลึกเข้าไป

โดยเฉพาะของพวกเขาและการวิวัฒนาการของยีนและกลุ่ม
ยีนเช่นยีนที่ต้านทานยาปฏิชีวนะและเกาะก้ำ
โดยถ่ายแนวนอน ตัวอย่างเช่นใน
แบ่งพื้นดินศึกษาโบราณจีโนมลำดับ
เยอซิเนีย pestis รับผิดชอบตายสีดำที่ ravaged
ยุโรปในยุคกลาง ถูกสร้างขึ้นใหม่หลังจากการหาลำดับเบสของดีเอ็นเอที่สกัดได้จาก

ฟันเหยื่อไว้ในการฝังศพใน East Smithfield ,
ลอนดอน [ 24 ]การวิเคราะห์ phylogenetic พบนี้โบราณ
เมื่อยเป็นบรรพบุรุษของสายพันธุ์มากที่สุดเท่าที่มีอยู่ของวาย pestis .
แต่การรับรู้ของมัน เพิ่มความรุนแรงเป็น
พบไม่ได้เนื่องจากความแตกต่างของเซลล์ แต่อาจ
ผลทำให้สังคมและสิ่งแวดล้อม
ปัจจัย ในการวิเคราะห์ที่ทันสมัยมากขึ้นของจีโนมของเชื้อ Clostridium difficile 151

มันมีความเป็นไปได้การตรวจสอบย้อนหลังและการแพร่กระจายของโรคระบาดสายพันธุ์ทั่วโลก
C . difficile 027 / บี / nap1
และแสดงการดำรงอยู่ของเผ่าพันธุ์ทั้งสองโรคระบาดและ
ความสัมพันธ์กับความต้านทานฟลูออโรควิโนโลน หายาก [ 25 ]