Table 6 reports the direct field em

Table 6 reports the direct field emissions that were calculated.
Emissions to air proved relatively homogeneous across all three
systems, with the notable exception of methane emissions. Rw
systems emit a median amount of 76 g CH4 per kg of paddy rice,
compared with 158 g and 176 g for Iw and Id systems, respectively.
Lower CH4 emissions in rain-fed conditions relate first to the water
regime in the pre-season before the cultivation period (non-flooded
conditions for more than 180 days) and second to the management
of organic residues (incorporated more than 30 days
before cultivation). CH4 emission figures broadly concur with those
of the IPCC (2006), which reports that approximately 120 g of CH4
are released into the atmosphere for each kg of rice produced;
however, our results reveal significant local differences based on
cropping systems and water management practices. With regards
to emissions towater, Id systems systematically emit more nitrates,
phosphates, and agro-chemicals per both functional units, on account
of the overall lower productivity of chemical inputs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 6 รายงานการปล่อยก๊าซโดยตรงฟิลด์ที่คำนวณได้ปล่อยเพื่อพิสูจน์ค่อนข้างเหมือนข้ามทั้งสามระบบ มีข้อยกเว้นที่โดดเด่นของการปล่อยก๊าซมีเทน Rwระบบคายจำนวน 76 g CH4 ต่อกิโลกรัมข้าวเปลือก มัธยฐานเทียบกับ 158 g และ g 176 ข้อในระบบ Iw และรหัส ตามลำดับปล่อย CH4 ต่ำในเงื่อนไขรับฝนแรกเกี่ยวข้องกับน้ำระบอบการปกครองในฤดูกาลก่อนก่อนระยะเวลาเพาะปลูก (ไม่ใช่น้ำท่วมเงื่อนไขมากกว่า 180 วัน) และที่สองกับการจัดการของตกอินทรีย์ (รวมกว่า 30 วันก่อนปลูก) ตัวเลขการปล่อยก๊าซ CH4 ทั่วไปเห็นด้วยกับของ IPCC (2006), ซึ่งรายงานว่า ประมาณ 120 g ของ CH4ออกสู่ชั้นบรรยากาศในแต่ละกิโลกรัมของข้าวที่ผลิตอย่างไรก็ตาม ผลของเราเหมาะกับท้องถิ่นแตกต่างกันตามครอบระบบและวิธีการบริหารจัดการน้ำ ด้วยความนับถือการปล่อย towater ระบบรหัสระบบคาย nitrates เพิ่มเติมฟอสเฟต และเคมีการเกษตรต่อหน่วยทั้งสองทำงาน บัญชีของผลผลิตโดยรวมลดลงของปัจจัยการผลิตทางเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 6 รายงานการปล่อยข้อมูลโดยตรงที่จะถูกคำนวณ.
การปล่อยมลพิษสู่อากาศได้รับการพิสูจน์ความเป็นเนื้อเดียวกันทั่วทั้งสาม
ระบบมีข้อยกเว้นที่โดดเด่นของการปล่อยก๊าซมีเทน rw
ระบบปล่อยปริมาณเฉลี่ยของ 76 กรัม CH4 ต่อกิโลกรัมข้าวเปลือก,
เมื่อเทียบกับ 158 กรัมและ 176 กรัมสำหรับอิลลินอยส์และระบบ Id ตามลำดับ.
ลดการปล่อยมลพิษ CH4 ในสภาพฝนที่เลี้ยงเกี่ยวข้องแรกที่น้ำ
ระบอบการปกครองในฤดูกาลก่อน ก่อนที่ระยะเวลาการเพาะปลูก (ที่ไม่ถูกน้ำท่วม
เงื่อนไขนานกว่า 180 วัน) และครั้งที่สองในการบริหารจัดการ
ของสารตกค้างอินทรีย์ (นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นเกินกว่า 30 วัน
ก่อนการเพาะปลูก) CH4 ตัวเลขการปล่อยกว้างเห็นพ้องกับบรรดา
ของ IPCC (2006) ซึ่งรายงานว่าประมาณ 120 กรัมของ CH4
จะถูกปล่อยออกสู่ชั้นบรรยากาศในแต่ละกิโลกรัมข้าวผลิต;
แต่ผลของเราแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในท้องถิ่นขึ้นอยู่กับ
ระบบการปลูกพืชและการจัดการน้ำ . ด้วยความนับถือ
ในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก towater ระบบ Id ระบบปล่อยไนเตรตมากขึ้น
ฟอสเฟตและสารเคมีการเกษตรต่อหน่วยทั้งการทำงานในบัญชี
ของผลผลิตที่ลดลงโดยรวมของปัจจัยการผลิตสารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 6 รายงานโดยตรงก๊าซที่ได้ การปล่อยอากาศพิสูจน์ค่อนข้างเป็นเนื้อเดียวกัน

ทั้งสามระบบ ยกเว้นมีชื่อเสียงของการปล่อยก๊าซมีเทน ระบบ RW
ปล่อยจำนวนค่ามัธยฐานของ 76 กรัมต่อกิโลกรัม ร่างของนาข้าว ,
เมื่อเทียบกับจำนวน 158 กรัมต่อกรัม IW และระบบ ID ตามลำดับ ลดการปล่อยก๊าซในร่าง
ฝนกินกับน้ำ
เงื่อนไขแรกระบอบการปกครองในฤดูกาลก่อนระยะเวลาการเพาะปลูก ( ไม่ใช่น้ำท่วม
เงื่อนไขมากกว่า 180 วัน ) และสองเพื่อการจัดการ
ของสารอินทรีย์ ( รวมกว่า 30 วัน
ก่อนเพาะ ) ตัวเลขการปล่อยร่างซึ่งเห็นด้วยกับพวก
ของ IPCC ( 2006 ) ซึ่งรายงานว่าประมาณ 120 g
ร่างจะถูกปล่อยออกสู่บรรยากาศ กิโลกรัมละข้าว ;
อย่างไรก็ตามผลลัพธ์ที่สำคัญในท้องถิ่นของเราเปิดเผยความแตกต่างขึ้นอยู่กับ
ระบบการปลูกและการปฏิบัติการจัดการน้ำ ด้วยความนับถือ
เพื่อ towater ปล่อย ID ระบบมีระบบคายไนเตรทมากขึ้น
ฟอสเฟต และเกษตรเคมีต่อทั้งสองหน่วยงาน ในบัญชี
รวมของลดผลิตภาพของปัจจัยการผลิต สารเคมี