May we remind you however that in t

May we remind you however that in this case your request to sent the goods by air was made at very short notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเราเตือนคุณอย่างไรก็ตามว่า ในกรณีนี้ขอให้ส่งสินค้าทางอากาศทำดีว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอาจจะเตือนคุณว่าอย่างไรก็ตามในกรณีนี้ตามคำขอของคุณที่จะส่งสินค้าทางอากาศที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่สั้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอเตือนคุณ แต่ ว่า ในกรณีนี้คุณจะขอส่งสินค้าทางอากาศทำที่แจ้งให้ทราบสั้นมาก