Andrew: We haven’t seen too long. W

Andrew: We haven’t seen too long. Where do you work?
Mathew: I’m really happy to see you. I work as a quality controller for International Scholastic Inc. I’ve worked there for 18 months.
Andrew: Really! What does your company make?
Mathew: It makes all kinds of bags and, according to the high quality; we export the products to countries around the world, especially European countries.
Andrew: Who is the main competitor of your company?
Mathew: Le Sport Sac. It possesses half of the markets in France.
Andrew: What was the turnover last year?
Mathew: Our sales value rose sharply from 8% to 17% last year. We had to increase our productivity by constructing a new plant.
Andrew: I think this year you will get a raise plus an extra bonus.
Mathew: I hope so... How about you? Who do you work for?
Andrew: I work for the Empress. It’s a first-class hotel. We offer a wide variety of services to customers.
Mathew: Can you give me suggestions about the best service of the hotel?
Andrew: We have a baby-sitting service and a business center for VIP visitors.
Mathew: What do you have for a businessman in the center?
Andrew: We have the high-speed Internet, e-commerce software, and other necessities for a hi-tech office.
Mathew: Wonderful! What was the turnover last year?
Andrew: We made $150 million and one third of the benefit was made from travelers who were on business trips.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอนดรูว์: เราไม่เคยเห็นมานาน คุณทำงานหรือไม่Mathew: ฉันมีความสุขจริง ๆ เห็นคุณ ทำงานเป็นตัวควบคุมคุณภาพสำหรับอินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ Scholastic ฉันได้ทำงานมีเวลา 18 เดือนแอนดรูว์: จริง ๆ บริษัทของคุณทำอะไรMathew: มันทำให้ทุกชนิด ของถุง และ ตาม คุณภาพ เราส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศในยุโรปแอนดรูว์: ใครเป็นคู่แข่งหลักของบริษัทของคุณMathew: เลอสปอร์ต Sac มันมีครึ่งหนึ่งของตลาดในประเทศฝรั่งเศสแอนดรูว์: สิ่งหมุนเวียนในปีMathew: คุณค่าขายกุหลาบอย่างรวดเร็วจาก 8% เป็น 17% ปี เราได้เพิ่มผลผลิตของเรา โดยการสร้างโรงงานใหม่แอนดรูว์: ผมคิดว่า ปีนี้คุณจะได้รับเพิ่มเป็นบวกโบนัสพิเศษMathew: ฉันหวังว่าดังนั้น... แล้วคุณล่ะ คุณทำงานที่การแอนดรูว์: เราทำงานเพื่อจักรพรรดินี โรงแรมชั้นหนึ่งได้ เรามีบริการที่หลากหลายให้แก่ลูกค้าMathew: คุณสามารถให้ฉันคำแนะนำเกี่ยวกับบริการของโรงแรมหรือไม่แอนดรูว์: เรามีบริการรับเลี้ยงเด็กและศูนย์ธุรกิจเที่ยว VIPMathew: คุณมีอะไรสำหรับนักธุรกิจในตัวแอนดรูว์: เรามีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง อีฟ และอื่น ๆ สำหรับสำนักงาน hi-techMathew: ยอดเยี่ยม สิ่งหมุนเวียนในปีแอนดรูว์: เราทำ $150 ล้าน และหนึ่งในสามของประโยชน์จากนักท่องเที่ยวที่มาพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอนดรู: เราไม่ได้เห็นนานเกินไป สถานที่ทำงาน?
แม็ตธิว: ฉันมีความสุขจริงๆที่จะเห็นคุณ ผมทำงานเป็นตัวควบคุมที่มีคุณภาพสำหรับนักวิชาการนานาชาติ Inc. ผมเคยทำงานที่นั่นเป็นเวลา 18 เดือน.
แอนดรู: จริงเหรอ! บริษัท ของคุณจะทำให้อะไร
แม็ตธิว: มันทำให้ทุกชนิดของถุงและตามที่มีคุณภาพสูง; เราส่งออกสินค้าไปยังประเทศต่างๆทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศในยุโรป.
แอนดรู: ใครเป็นคู่แข่งหลักของ บริษัท ของคุณหรือ
แม็ตธิวเลอกีฬาตัน มันมีครึ่งหนึ่งของตลาดในประเทศฝรั่งเศส.
แอนดรู: อะไรคือผลประกอบการปีที่ผ่านมา?
แม็ตธิว: มูลค่าการขายของเราเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจาก 8% เป็น 17% ในปีที่แล้ว เรามีเพื่อเพิ่มผลผลิตของเราโดยการสร้างโรงงานใหม่.
แอนดรู: ผมคิดว่าปีนี้คุณจะได้รับเพิ่มขึ้นบวกโบนัสพิเศษ.
แม็ตธิว: ฉันหวังว่าดังนั้น ... วิธีการเกี่ยวกับคุณ? ใครที่คุณทำงาน?
แอนดรู: ผมทำงานดิเอ็มเพรส มันเป็นโรงแรมชั้นหนึ่ง เรานำเสนอความหลากหลายของบริการให้กับลูกค้า.
แม็ตธิว: คุณสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับบริการที่ดีที่สุดของโรงแรม?
แอนดรู. เรามีบริการรับเลี้ยงเด็กและศูนย์ธุรกิจสำหรับผู้เข้าชมวีไอพี
แม็ตธิว: อะไรคือสิ่งที่คุณมี ธุรกิจในศูนย์?
แอนดรู: เรามีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง, ซอฟต์แวร์ e-commerce และสิ่งจำเป็นอื่น ๆ สำหรับสำนักงานไฮเทค.
แม็ตธิว: Wonderful! อะไรคือผลประกอบการปีที่ผ่านมา
แอนดรู: เราทำ $ 150,000,000 และหนึ่งในสามของผลประโยชน์ที่ถูกสร้างขึ้นจากผู้เดินทางที่อยู่ในการเดินทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอนดริว : เราไม่ได้เจอนาน คุณ ทำงาน ที่ไหน
แมทธิว : ฉันมีความสุขจริงๆที่ได้พบคุณ ผมทำงานเป็นผู้ควบคุมนักเรียนนานาชาติอิงค์ ผมทำงานมา 18 เดือน
แอนดริว : จริงๆ ทำไมบริษัทของคุณ ?
แมทธิว : มันทำให้ทุกชนิดของถุงและตามคุณภาพสูง เราส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศทั่วโลก ประเทศในยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง .
แอนดริว :ที่เป็นคู่แข่งหลักของ บริษัท ของคุณ
แมทธิว : Le Sport Sac . มันครอบครองครึ่งหนึ่งของตลาดในประเทศฝรั่งเศส .
แอนดริว : อะไรคือผลประกอบการปีที่แล้ว
แมทธิว : มูลค่ายอดขายของเราเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว จากร้อยละ 8 ถึง 17 % ในปีที่แล้ว เราต้องเพิ่มผลผลิตของเราโดยการสร้างโรงงานใหม่ .
ผมคิดว่าในปีนี้คุณจะได้รับการเพิ่มบวกโบนัสพิเศษ
แมทธิว : ผมก็หวังเช่นนั้น . . . . . . . วิธีการเกี่ยวกับคุณ ?แกทำงานให้ใคร ?
ผมทำงานกับราชินี มันเป็นโรงแรมชั้นหนึ่ง เราให้ความหลากหลายของบริการให้กับลูกค้า
แมทธิว : คุณสามารถให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการบริการที่ดีที่สุดของโรงแรม
แอนดริว : เรามีบริการพี่เลี้ยงเด็ก และ ศูนย์ธุรกิจ สำหรับแขกวีไอพี
แมทธิว : คุณมีอะไรที่เป็นนักธุรกิจ ในศูนย์ ?
แอนดริว : เรามีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง ,ซอฟต์แวร์พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ และปัจจัยอื่น ๆสำหรับสำนักงานไฮเทค
แมทธิว : ยอดเยี่ยม อะไรคือผลประกอบการปีที่แล้ว
แอนดริว : เราได้ $ 150 ล้านบาทและหนึ่งในสามของประโยชน์ที่ได้จากคน ซึ่งอยู่ในธุรกิจ