Chocolate as we know it today first

Chocolate as we know it today first appeared in 1847 when Fry & Sons of Bristol, England - mixed Sugar with Cocoa Powder and Cocoa Butter (made by the Van Houten process) to produce the first solid chocolate bar then, in 1875 a Swiss manufacturer, Daniel Peters, found a way to combine (some would say improve, some would say ruin) cocoa powder and cocoa butter with sugar and dried milk powder to produce the first milk chocolate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช็อคโกแลตที่เรารู้ว่าวันนี้ปรากฏตัวครั้งแรกใน 1847 เมื่อทอด&บุตรของ Bristol, อังกฤษ - น้ำตาลผสมด้วยผงโกโก้และเนยโกโก้ (ทำโดยกระบวนการแวนฮูเต็น) ในการผลิตช็อคโกแลตบาร์เป็นครั้งแรกที่มั่นคงแล้วใน 1875 ผู้ผลิตสวิส, แดเนียลปีเตอร์สพบวิธีที่จะรวม (บางคนบอกจะปรับปรุง,บางคนบอกว่าจะทำลาย) โกโก้ผงและเนยโกโก้กับน้ำตาลและผงแห้งนมช็อคโกแลตในการผลิตนมครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อกโกแลตเรารู้วันนี้ครั้งแรกปรากฏใน 1847 เมื่อทอด&บุตรบริ อังกฤษ - ผสมน้ำตาลทรายกับผงโกโก้และเนยโกโก้ (ทำตามกระบวนการ Van Houten) ผลิตบาร์ช็อกโกแลตแข็งแรก แล้ว ใน 1875 ผู้ผลิตสวิสเซอร์แลนด์ แดเนียล Peters พบวิธีที่จะรวม (บางคนจะบอกว่า ปรับปรุง บางพูดทำลาย) ผงโกโก้และเนยโกโก้น้ำตาลและนมแห้งผงช็อกโกแลตนมแรกที่ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช็อกโกแลตอย่างที่เรารู้กันในวันนี้ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกเมื่อปี 1847 เมื่อนำไปทอด&บุตรชายของบริสตอล,อังกฤษ - ผสมน้ำตาลทรายพร้อมด้วยโกโก้ผงโกโก้และเนยสด(ทำขึ้นโดยรถตู้ houten กระบวนการ)เพื่อผลิตเป็นครั้งแรกเป็นช็อกโกแลตบาร์แล้ว, 1875 ที่สวิสผู้ผลิต,สมคิดปีเตอร์ส,พบวิธีการที่ดีที่สุดเพื่อให้รวม(บางคนอาจจะบอกว่าดีขึ้น,บางคนอาจจะบอกว่าความหายนะ)ผงโกโก้และเนยโกโก้ผงแห้งนมและน้ำตาลทรายในการผลิตนมช็อกโกแลตเป็นครั้งแรก