(Reuters) - A Canadian man suspecte

(Reuters) - A Canadian man suspected of murdering and dismembering a Chinese student, then posting a video of the crime online, was arrested in an internet cafe in Berlin on Monday after an international manhunt.

Interpol had issued a "red notice", the highest type of warning, for Luka Rocco Magnotta, who faces first degree murder charges for killing the student. He is later believed to have mailed his victim's body parts to political parties in the Canadian capital Ottawa.

"A 29-year-old man wanted by Interpol was arrested early this afternoon in an internet cafe in the Neukoelln district," a Berlin police spokesman said.

The owner of the cafe, Kadir Anlayisli, told Reuters Television: "I wasn't sure if it was him but then I looked at some pictures and thought, that is definitely him. He spoke French, said 'monsieur' and wanted to use the internet and I said hello."

Magnotta is believed to have entered France on May 26, and French police had been investigating thousands of reported sightings.

They alerted German police this morning that he was headed for Berlin on a Eurolines coach, a French police source said. "He should have known that there are identity checks when you travel by coach," the source said.

The 29-year-old has left a bizarre internet trail as an alleged kitten-killer and bisexual porn star.

In a crime scene Montreal police say is the worst they have seen, his apartment included a bloody mattress and pools of blood on the floor and in the refrigerator. The police said a janitor found a torso with no head or limbs in a suitcase in an alley behind the building.

Authorities believe that a decomposing foot mailed to the headquarters of the governing Conservative Party in Ottawa on Tuesday and a hand found inside a package at a postal depot are parts of the same person.

Anlayisli, the cafe owner, said he had read about Magnotta and recognized his face. He then stepped out of the cafe, stopped a passing police van and told them, "I have someone here you might be looking for."

"I have a good memory for faces," he said, pointing out to reporters the narrow internet booth with high imitation-wood divides in the cafe's dark interior where Magnotta sat.

Magnotta is now being held at a Berlin police station. Interpol red notices require that the suspect be held under arrest pending extradition.

The cafe is on Neukoelln's Karl Marx Strasse, a busy shopping street running through the multi-cultural south-Berlin district, which is home to Turkish and Lebanese cafes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(รอยเตอร์) - เป็นคนแคนาดาสงสัยสังหาร และ dismembering นักเรียนจีน แล้วลงวิดีโอของอาชญากรรมออนไลน์ ถูกจับในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในเบอร์ลินในวันจันทร์หลังจากซอมนานาชาติสื่อได้ออก "สีแดงแจ้ง" เตือน Rocco Magnotta Luka ที่หน้าค่าธรรมเนียมฆาตกรรมระดับแรกฆ่านักเรียน ชนิดสูงสุด เขาภายหลังเชื่อว่ามีส่งชิ้นส่วนร่างกายของเหยื่อของเขากับพรรคการเมืองหลวงออตตาวาแคนาดา"คนอายุ 29 ปีอยาก โดยสื่อถูกจับช่วงบ่ายนี้ในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในย่าน Neukoelln โฆษกตำรวจเบอร์ลินกล่าวเจ้าของคาเฟ่ Kadir Anlayisli บอกรอยเตอร์โทรทัศน์: "ผมไม่แน่ใจว่าเป็นเขาแต่แล้ว ผมมองที่รูปภาพและความคิด ที่เป็นเขาบาง เขาพูดฝรั่งเศส กล่าวว่า 'monsieur' และต้องการใช้อินเทอร์เน็ต และว่า สวัสดี. "Magnotta เชื่อกันว่าใส่ฝรั่งเศส 26 พฤษภาคม และตำรวจฝรั่งเศสได้รับการตรวจสอบรายงานสัมภาษณ์หลายพันพวกเขาเตือนตำรวจเยอรมันเช้านี้ว่า เขาเป็นหัวสำหรับเบอร์ลินบนโค้ช Eurolines แหล่งตำรวจฝรั่งเศสกล่าวว่า "เขาควรได้รู้ว่า ยังมีการตรวจสอบข้อมูลประจำตัวเมื่อคุณเดินทาง โดยรถโค้ช แหล่งที่มาว่าอายุ 29 ปีได้ออกมาทางอินเทอร์เน็ตที่แปลกประหลาดเป็นข้อกล่าวหา ฆ่าลูกแมว และกะเทยดาวโป๊อพาร์ทเม้นท์อยู่ใน Montreal ฉากของอาชญากรรมข้อมูลที่ตำรวจบอกว่า เป็นที่สุดที่พวกเขาได้เห็น นอนเลือดและสระเลือด บนพื้น และ ในตู้เย็น ตำรวจกล่าวว่า janitor พบลำตัวไม่มีหัวหรือแขนขาในกระเป๋าเดินทางในซอยด้านหลังอาคารเจ้าหน้าที่เชื่อว่า เท้า decomposing ส่งที่ตั้งของการปกครองพรรคอนุรักษนิยมในออตตาวาอังคารและมือที่พบภายในแพคเกจที่สถานีไปรษณีย์เป็นของบุคคลเดียวกันAnlayisli เจ้าของคาเฟ่ กล่าวว่า เขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และรู้จำใบหน้าของเขา แล้วก้าวจากคาเฟ่ หยุดผ่านรถตู้ตำรวจ และบอกกับพวกเขา, "มีคนที่นี่คุณอาจจะมองหาได้""ฉันมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้า เขากล่าวว่า ชี้ให้ผู้สื่อข่าวบูธอินเทอร์เน็ตแคบ ด้วยไม้เทียมสูงแบ่งในตกแต่งภายในมืดของคาเฟ่ที่นั่ง MagnottaMagnotta ตอนนี้จะถูกจัดขึ้นที่สถานีตำรวจเบอร์ลิน สีแดงสื่อประกาศต้องให้สงสัยว่าจัดขังระหว่างการพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดนคาเฟ่อยู่ Neukoelln ของ Karl Marx Strasse ถนนช้อปปิ้งไม่ผ่านเขตเบอร์ลินใต้วัฒนธรรม ซึ่งเป็นร้านกาแฟตุรกี และเลบานอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(รอยเตอร์) - เป็นคนแคนาดาผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคนฆ่าและ dismembering นักศึกษาจีน, การโพสต์วิดีโอของอาชญากรรมออนไลน์ถูกจับกุมในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันจันทร์หลังจากที่ตามล่าระหว่างประเทศ. ตำรวจสากลได้ออก "แจ้งสีแดง" ที่ ประเภทสูงสุดของการเตือนสำหรับลูก้าร็อคโค Magnotta ที่ใบหน้าค่าใช้จ่ายการศึกษาระดับปริญญาฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการฆ่านักศึกษา เขาเชื่อว่าหลังจากนั้นจะได้จัดส่งของเหยื่อส่วนของร่างกายให้กับบุคคลทางการเมืองในเมืองหลวงของแคนาดาออตตาวา. "คนที่ 29 ปีที่ต้องการของตำรวจสากลที่ถูกจับกุมในช่วงต้นช่วงบ่ายวันนี้ในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในย่าน Neukoelln" โฆษกเบอร์ลินตำรวจ กล่าว. เจ้าของร้านกาแฟ Kadir Anlayisli กล่าวกับรอยเตอร์โทรทัศน์: "ผมไม่แน่ใจว่ามันเป็นเขา แต่แล้วผมมองที่ภาพบางส่วนและมีความคิดที่แน่นอนว่าเขาพูดภาษาฝรั่งเศสกล่าวว่า 'นาย' และต้องการ. การใช้อินเทอร์เน็ตและพูดว่าสวัสดี. " Magnotta เชื่อว่าจะได้เข้ามาในประเทศฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมและตำรวจฝรั่งเศสได้รับการตรวจสอบหลายพันพบเห็นรายงาน. พวกเขาแจ้งตำรวจเยอรมันในเช้าวันนี้ว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปยังกรุงเบอร์ลินโค้ช Eurolines เป็น แหล่งที่มาของตำรวจฝรั่งเศสกล่าวว่า "เขาควรจะได้รู้ว่ามีการตรวจสอบตัวตนเมื่อคุณเดินทางโดยรถโค้ช" แหล่งข่าวกล่าว. 29 ปีได้ออกจากเส้นทางอินเทอร์เน็ตที่แปลกประหลาดเป็นที่ถูกกล่าวหาลูกแมวนักฆ่าและกะเทยดาราหนังโป๊. ในที่เกิดเหตุตำรวจมอนทรีออ กล่าวว่าเป็นที่เลวร้ายที่สุดพวกเขาได้เห็นพาร์ทเมนท์ของเขารวมถึงที่นอนเปื้อนเลือดและสระว่ายน้ำของเลือดบนพื้นและในตู้เย็น ตำรวจกล่าวว่าภารโรงพบลำตัวไม่มีหัวหรือแขนขาในกระเป๋าเดินทางในซอยด้านหลังอาคารที่. เจ้าหน้าที่เชื่อว่าเท้าเน่าเฟะส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของการปกครองพรรคอนุรักษ์นิยมในออตตาวาในวันอังคารและมือที่พบภายในแพคเกจที่ สถานีไปรษณีย์เป็นส่วนหนึ่งของคนคนเดียวกัน. Anlayisli เจ้าของร้านกล่าวว่าเขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และเป็นที่ยอมรับใบหน้าของเขา จากนั้นเขาก็ก้าวออกมาจากร้านกาแฟหยุดรถตู้ตำรวจผ่านและบอกพวกเขาว่า "ผมมีคนที่นี่คุณอาจจะมองหา." "ผมมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้า" เขากล่าวชี้ให้เห็นกับผู้สื่อข่าวบูธอินเทอร์เน็ตแคบ สูงเลียนแบบไม้แบ่งในการตกแต่งภายในที่มืดคาเฟ่ที่ Magnotta นั่ง. Magnotta ขณะนี้ถูกจัดขึ้นที่สถานีตำรวจในกรุงเบอร์ลิน ตำรวจสากลประกาศเกี่ยวกับสีแดงจำเป็นต้องให้ผู้ต้องสงสัยที่จะจัดขึ้นภายใต้การจับกุมที่รอการส่งผู้ร้ายข้ามแดน. คาเฟ่อยู่บน Neukoelln ของ Karl Marx Strasse เป็นถนนช้อปปิ้งที่วุ่นวายวิ่งผ่านความหลากหลายทางวัฒนธรรมอำเภอเฉียงใต้ของกรุงเบอร์ลินซึ่งเป็นบ้านที่ร้านกาแฟตุรกีและเลบานอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( รอยเตอร์ ) - แคนาดาชายต้องสงสัยฆ่า และว่าเป็นคนตัดแยกชิ้นส่วนนักเรียนจีนแล้วโพสต์วิดีโอของอาชญากรรมออนไลน์ ถูกจับในร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในกรุงเบอร์ลินในวันจันทร์หลังจากเวทมนตร์ระหว่างประเทศตำรวจสากลได้ออก " ประกาศ " สีแดง ชนิดสูงสุดของการเตือนสำหรับ Luka Rocco แมกน ต้า ซึ่งข้อหาฆาตกรรมระดับแรกสำหรับการฆ่านักศึกษา เขาในภายหลังเชื่อว่ามีการส่งเหยื่อร่างกายส่วนพรรคการเมืองในออตตาวาเมืองหลวงของแคนาดา" 29 ปีชายชราต้องการโดยตำรวจสากล ถูกจับเมื่อตอนบ่ายในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ในเขต neukoelln " ตำรวจเบอร์ลิน โฆษกกล่าวว่าเจ้าของคาเฟ่ kadir anlayisli บอกโทรทัศน์รอยเตอร์ส : " ฉันไม่แน่ใจว่าเป็นเขา แต่ฉันมองไปที่ภาพบางส่วน และคิดว่าต้องเป็นเขาอย่างแน่นอน เขาพูดฝรั่งเศสได้กล่าวว่า ' คุณ ' และต้องการใช้อินเตอร์เน็ต และกล่าวสวัสดี .เชื่อกันว่า แมกน ต้าเข้าฝรั่งเศส วันที่ 26 พฤษภาคม ตำรวจฝรั่งเศสได้สืบสวนหลายรายงานพบเขาแจ้งตำรวจเยอรมันเมื่อเช้านี้ที่เขามุ่งหน้าไปเบอร์ลินกับโค้ชยูโรไลนส์ , แหล่งที่มาตำรวจฝรั่งเศสกล่าว เขาควรได้ทราบว่า มีการตรวจสอบเอกลักษณ์ เมื่อท่านเดินทางโดยรถโค้ช " แหล่งข่าวกล่าวอายุ 29 แล้วทางอินเทอร์เน็ตที่แปลกประหลาดเป็นกล่าวหาลูกแมวนักฆ่าและดาวโป๊กะเทย .ในที่เกิดเหตุ ตำรวจบอกว่า มอนทรีออ แย่ที่สุดที่พวกเขาได้เห็น อพาร์ทเมนท์รวมที่นอนเลือดและสระว่ายน้ำของเลือดบนพื้นและในตู้เย็น ตำรวจบอกว่าภารโรงพบลำตัวไม่มีหัวหรือแขนขากระเป๋าในซอยหลังตึกเจ้าหน้าที่เชื่อว่า เท้าเน่าส่งถึงสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลพรรคอนุรักษ์นิยมในออตตาวาใน วันอังคาร และ มือ ที่พบในแพคเกจที่คลังไปรษณีย์เป็นส่วนของคนๆ เดียวกันanlayisli เจ้าของคาเฟ่ , กล่าวว่าเขาได้อ่านเรื่องเกี่ยวกับ แมกน ต้า และรับรู้ ใบหน้าของเขา จากนั้นเขาก็เดินออกจากร้าน แวะผ่าน รถตู้ตำรวจและบอกพวกเขาว่า " ฉันมีใครบางคนที่คุณอาจจะมองหา ." ผมมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้า , " เขากล่าวว่า ชี้ให้ผู้สื่อข่าวที่แคบอินเทอร์เน็ตบูธด้วยไม้เทียมสูงแบ่งในร้านภายในที่มืด แม็กน็ ตาหนึ่งแมกน ต้าถูกจัดขึ้นที่สถานีตำรวจเบอร์ลิน ตำรวจสากลประกาศแดงต้องการให้ผู้ต้องสงสัยถูกจัดขึ้นภายใต้การจับกุมพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดนร้านอยู่ neukoelln ของคาร์ล มาร์กซ์ strasse , ยุ่งช้อปปิ้งถนนวิ่งผ่านวัฒนธรรมใต้เบอร์ลินตำบลซึ่งเป็นที่ตั้งร้านตุรกีและเลบานอน