WHEREAS the Applicant has been addi

WHEREAS the Applicant has been additionally granted a financial accommodation from the Bank in the form of Letter of Credit and/or Trust Receipt Facility in the amount not exceeding Baht 1,360,000.- (Baht One Million Three Hundred and Sixty Thousand Only) (hereinafter referred to as the “Additional Credit Facility”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ผู้สมัครได้รับนอกจากนี้อนุญาตให้ที่พักทางการเงินจากธนาคารในรูปของหนังสือเครดิตหรือเชื่อถือสถานรับในจำนวนไม่เกิน 1,360,000 บาท . - (บาทหนึ่งล้านสามร้อย และหกสิบพันเท่านั้น) (ต่อไปนี้จะอ้างอิงเป็นการ "เพิ่มเติมสิน")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทว่าผู้สมัครได้รับนอกจากนี้โรงแรมแห่งนี้มีทางการเงินจากธนาคารในรูปแบบของเลตเตอร์ออฟเครดิตและ / หรือทรัสต์สิ่งอำนวยความสะดวกในวงเงินไม่เกิน 1,360,000.- บาท (หนึ่งล้านสามแสนหกหมื่นบาทถ้วน) (ต่อไปนี้จะเรียกว่า ขณะที่ "วงเงินสินเชื่อเพิ่มเติม")