Few years later, Stern [8] publishe

Few years later, Stern [8] published another article devoted to the same problem. He
suggested that interaction between the “salt fingers” actually results in hydrodynamic
instability.
3. Experimental observations of the “salt fingers”
The double-diffusive phenomenon has been thoughtfully investigated in numerous
experiments beginning with very simple ones, in which “salt fingers” were explored
in a qualitative way, andend ing with very sophisticatedexperiments, in which “salt
ngers” were examined quantitatively.
Various Gow visualization methods are applied in the investigation of the doubledi
$usive systems: shadowgraph photography, streak photography may be exploited to
make exploratory studies of the motions which can arise as a consequence of opposing
vertical gradients [2–4]. Besides that, the elegant optical methods, which provide a
means for the “salt nger” morphology exploration on the basis of density as well as
refraction index distribution in the double-di$usive system, were employed by Shirtcli$e
[5,9 –11].
Today, it is possible to use chargedcoupledd evices (CCD camera) to track, record
and investigate the double-di$usive systems, as was done in our experiments. We
carried out a quantitative experiment by means of optical tools in order to determine
the typical characteristics of the “salt ngers” such as the planar form, width, length,
area andrate of growth.
In this section, a short outline of the experimental setup is given (see Fig. 1).
We took a glass beaker of volume 800 ml (1), a funnel (2), a glass tube (3) and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Few years later, Stern [8] published another article devoted to the same problem. Hesuggested that interaction between the “salt fingers” actually results in hydrodynamicinstability.3. Experimental observations of the “salt fingers”The double-diffusive phenomenon has been thoughtfully investigated in numerousexperiments beginning with very simple ones, in which “salt fingers” were exploredin a qualitative way, andend ing with very sophisticatedexperiments, in which “saltngers” were examined quantitatively.Various Gow visualization methods are applied in the investigation of the doubledi$usive systems: shadowgraph photography, streak photography may be exploited tomake exploratory studies of the motions which can arise as a consequence of opposingvertical gradients [2–4]. Besides that, the elegant optical methods, which provide ameans for the “salt nger” morphology exploration on the basis of density as well asrefraction index distribution in the double-di$usive system, were employed by Shirtcli$e[5,9 –11].Today, it is possible to use chargedcoupledd evices (CCD camera) to track, recordand investigate the double-di$usive systems, as was done in our experiments. Wecarried out a quantitative experiment by means of optical tools in order to determinethe typical characteristics of the “salt ngers” such as the planar form, width, length,area andrate of growth.ในส่วนนี้ เค้าสั้นของการตั้งค่าการทดลองจะได้รับ (ดู Fig. 1)เราเอาแก้วบีกเกอร์ของปริมาตร 800 ml (1), (2), ปล่องท่อแก้ว (3) และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่ปีต่อมาสเติร์น [8] ตีพิมพ์บทความอื่นที่ทุ่มเทให้กับปัญหาเดียวกัน เขา
ชี้ให้เห็นว่าการทำงานร่วมกันระหว่าง "เกลือนิ้วมือ?" จริงอุทกพลศาสตร์ส่งผลให้
เกิดความไม่มั่นคง.
3 การสังเกตการทดลองของ "ไฟเกลือ ngers?"
ปรากฏการณ์สอง diffusive ได้รับการตรวจสอบความคิดในหลาย
การทดลองเริ่มต้นกับคนง่ายมากซึ่ง "fi เกลือได้หรือไม่ ngers" ได้รับการสำรวจ
ในทางคุณภาพ andend ไอเอ็นจีที่มี sophisticatedexperiments มากใน ซึ่ง "เกลือ
? ngers "ได้รับการตรวจสอบปริมาณ.
ต่างๆโกวิธีการสร้างภาพถูกนำมาใช้ในการสืบสวน doubledi
$ ระบบ usive: การถ่ายภาพ shadowgraph, การถ่ายภาพแนวอาจจะใช้ในการ
ให้การศึกษาสำรวจของการเคลื่อนไหวซึ่งสามารถเกิดขึ้นเป็นผลมาจากฝ่ายตรงข้าม
แนวตั้ง การไล่ระดับสี [2-4] นอกจากนั้นวิธีการที่แสงสง่างามที่ให้
ความหมายสำหรับ "เกลือ? nger" การสำรวจลักษณะทางสัณฐานวิทยาบนพื้นฐานของความหนาแน่นเช่นเดียวกับ
การกระจายดัชนีหักเหของแสงในสอง-di $ ระบบ usive ถูกว่าจ้างโดย Shirtcli $ อี
[5 9 -11].
วันนี้มันเป็นไปได้ที่จะใช้ evices chargedcoupledd (กล้อง CCD) เพื่อติดตามการบันทึก
และตรวจสอบคู่-di $ ระบบ usive ตามที่ได้ทำในการทดลองของเรา เรา
ดำเนินการทดลองเชิงปริมาณโดยใช้วิธีการเครื่องมือออปติคอลเพื่อตรวจสอบ
ลักษณะทั่วไปของ "เกลือ? ngers" ดังกล่าวเป็นรูปแบบภาพถ่าย, ความกว้างความยาว
พื้นที่ Andrate ของการเจริญเติบโต.
ในส่วนนี้เค้าร่างสั้น ๆ ของการทดลอง จะได้รับการติดตั้ง (ดูรูปที่ 1)..
เราเอาถ้วยแก้วแก้วปริมาณ 800 มล. (1), ช่องทาง (2), หลอดแก้ว (3) และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่ปีต่อมา ท้ายเรือ [ 8 ] เผยแพร่บทความอื่นเพื่อรองรับปัญหาเดียวกัน เขา
ชี้ให้เห็นว่าปฏิสัมพันธ์ระหว่าง " นิ้ว  เกลือจริงผลลัพธ์ในดัชนีเสถียรภาพ
.
3 ทดลองสังเกต " Fi เกลือ  ngers "
ปรากฏการณ์การแพร่คู่ได้รับความคิดโดยการทดลองมากมาย
จุดเริ่มต้นที่ง่ายมากซึ่ง " Fi เกลือ  ngers " สำรวจ
ในลักษณะเชิงคุณภาพ andend ไอเอ็นจีกับ sophisticatedexperiments มากซึ่งใน " เกลือ
 ngers " ศึกษาเชิงปริมาณ วิธีการต่าง ๆที่ใช้สร้างภาพ
โกว ในการสืบสวนของระบบ usive ที่ doubledi
$ : การถ่ายภาพ shadowgraph การถ่ายภาพแนว

อาจจะเอาเปรียบให้สำรวจศึกษาการเคลื่อนไหวซึ่งสามารถเกิดขึ้นเป็นผลของฝ่ายตรงข้าม
แนวตั้งไล่ [ 2 – 4 ) นอกจากนั้น สง่าแสง วิธีการที่ให้
หมายถึง “เกลือ  เง้อ " จากการสำรวจบนพื้นฐานของความหนาแน่นเช่นเดียวกับ
ดัชนีการหักเหกระจายในคู่ Di $ usive ระบบ เป็นพนักงาน shirtcli $ e
[ 5,9 – 11 ] .
วันนี้มันเป็นไปได้ที่จะใช้ chargedcoupledd evices ( กล้องวงจรปิด ) เพื่อติดตามและตรวจสอบบันทึก
คู่ Di $ usive ระบบดังที่ทำในการทดลองของเรา เรา
ดำเนินการทดลองเชิงปริมาณโดยใช้เครื่องมือแสงเพื่อตรวจสอบ
ลักษณะโดยทั่วไปของ " เกลือ  ngers " เช่น เชิงรูปแบบ ความกว้าง ความยาว ของการเจริญเติบโต พื้นที่ andrate
.
ในส่วนนี้เค้าร่างสั้น ๆของการติดตั้งทดลองให้ ( ดูรูปที่ 1 ) .
เราเอาแก้วบีกเกอร์ 800 ปริมาณมิลลิลิตร ( 1 ) กรวย ( 2 ) , ( 3 ) และท่อแก้ว