Japanese universities have increasi

Japanese universities have increasingly been moving to set up representative offices in Thailand in a bid to enhance international competitiveness and attract gifted students and distinguished researchers. According to officials, already some 30 universities have established a presence in the Southeast Asian nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยของญี่ปุ่นมีมากขึ้นถูกย้ายไปตั้งสำนักงานตัวแทนในประเทศไทยในการเสนอราคาเพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันนานาชาติ และดึงดูดนักเรียนที่มีพรสวรรค์และนักวิจัยที่แตกต่าง ตามหน้าที่ แล้วบางมหาวิทยาลัย 30 สร้างสถานะในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยของญี่ปุ่นได้รับการขึ้นที่จะย้ายไปตั้งสำนักงานตัวแทนในประเทศไทยในการเสนอราคาเพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันระหว่างประเทศและดึงดูดนักเรียนที่มีพรสวรรค์และนักวิจัยที่โดดเด่น ตามที่เจ้าหน้าที่แล้วบางส่วน 30 มหาวิทยาลัยได้จัดตั้งขึ้นต่อหน้าในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยญี่ปุ่นมีมากขึ้นย้ายมาตั้งสำนักงานตัวแทนในประเทศไทยในการเสนอราคาเพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันระหว่างประเทศและดึงดูดนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษ และนักวิจัยที่มีชื่อเสียง ตามที่เจ้าหน้าที่แล้วบาง 30 มหาวิทยาลัยได้สร้างการแสดงตนในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้