1. The principal beneficiaries of t

1. The principal beneficiaries of the emergence of a global economy and the expansion of
U.S.trade have been America's large multinational corporations.

2. Historically, American business supported high tariff in order to disadvantage foreign
competition in the U.S. market. But after world War II, American industry gained
worldwide dominance and changed their policy preference. The United States led the
worldwide effort to establish a global marketplace.

3. The principal instrumen., *.4 :o-oPen.Yorld markets to-U'-!:-ggg$ were the General
As;;il;#"n Thriffs and Trade (GATT) later becomi$ .h: Y:..1{ Tiade Organizadon lfirf-Ol, the International Monetary Fund (IMF), and the'W'orld Bank.
4. l993,elite supporr for the North American Free Tiade Agreement (NAFTA) enviti."
i"e lf'. ..*u:ta of tariffs on virtually all goods traded !t*Tl :h: -t,l1t:d
States'
C..r^d"", ,^d Me*ico, prevailed over the opposition ofAmerican labor untons'
5. The benefirs of internadonal trade are unevenly distributed between elites and
masses in America. A;;;;g. real hourly wages of American workers have stagnated
since 1970.
6. Gtobai uade appears ro have worsened inequality in the united States in recent yeafs'
l*; gr.r*r'iift.*".*,."ir, berween *Jlt-.d,r..r"d and less-educated workers and
iig#rkiir.a "nd
low-skilled workers than 20 years ago- Americat less-educated' [owskilledworkers
must now compere aga.inst low-wage workers in less developed countries
around the world-
7. The united States accepts more immigrants than aI[ other nations of the world combined.
Mor. than 1 *itilo., legal immlgrants enter the united States each year, as well
as 3 to 4 million illegal immigrants'
8. Immigradon today is higher than at_anyperiod in united states history. Most immigraiior,
.|d"y is f.o* rhe t.is d.rretop.d nations of fuia and Centrd and South America'
9. powerful industry groups that benefit from the availabiliry of low-wage workers lobby
in flashingto.r.o"*"iirrain high levels of legal immigration and weaken efforts to
reduce illegal immigration.
10. Immigration impacts the states differently, with. california, Hawaii, New York,
Florid"a, andTixas reporting the largest numters olegal immigrants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ผู้รับผลประโยชน์หลักของการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจโลกและการขยายตัวของU.S.trade มีบริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่ของอเมริกา2. ประวัติ ธุรกิจอเมริกันสนับสนุนภาษีสูงเพื่อข้อเสียเปรียบต่างประเทศการแข่งขันในตลาดสหรัฐ แต่หลังจากสงครามโลก อุตสาหกรรมอเมริกันได้รับครอบงำทั่วโลก และการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านโยบายการ สหรัฐอเมริกานำทั่วโลกพยายามสร้างตลาดโลก 3.หลัก instrumen, *.4: o oPen.Yorld ตลาดเพื่อ U'-!: -ggg$ ได้ทั่วไปเป็น;;il #" n Thriffs และการค้า (แกตต์) ภายหลัง becomi$. h: Y: ...1 { Tiade Organizadon lfirf-Ol กองทุนเงินของระหว่างประเทศ (IMF), และ the'W'orld ธนาคาร4. l993, supporr อีไลท์สำหรับ enviti อเมริกาเหนือฟรี Tiade ข้อตกลง (NAFTA) "ผม "อี lf'. ..* u: ตา ของภาษีศุลกากรสินค้าแทบทั้งหมดซื้อขาย! t * Tl: l1t:d h: -tของอเมริกาค.r ^ d "",, ^ d ฉัน * ico แผ่ขยายไปมากกว่าการค้าน ofAmerican แรงงาน untons'5. benefirs ค้า internadonal ซึ่งกระจายระหว่างฝ่ายอนุรักษ์ และมวลชนในอเมริกา A;;;;กรัมต่อชั่วโมงจริงที่ค่าจ้างแรงงานที่อเมริกันประมงได้หยุดนิ่งตั้งแต่ 19706. Gtobai uade ปรากฏ ro มี worsened อสมการในสหรัฐอเมริกาล่าสุด yeafsl * gr.r*r'iift.*".*,"ir, berween * Jlt .d, r ...r " d และแรงงานที่มีศึกษาน้อย และiig#rkiir.a "ndแรงงานฝีมือต่ำกว่า 20 ปีผ่านมา-Americat ศึกษาน้อย ' [owskilledworkersตอนนี้ต้อง compere aga.inst แรงงานค่าแรงต่ำในประเทศที่พัฒนาน้อยทั่วโลก-7 สหรัฐอเมริกา.ยอมรับนานมากกว่าไอ [ประเทศอื่น ๆ ของโลกรวมกันMor. กว่า 1 * itilo. immlgrants กฎหมายป้อนสหรัฐอเมริกาแต่ละปี เช่นเป็น 3 4 ล้านอพยพผิดกฎหมาย'8. Immigradon วันนี้ได้สูงกว่า at_anyperiod ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ immigraiior.|d " y คือ f.o* rhe ประชา t.is d.rretop.d fuia Centrd และอเมริกาใต้ '9. กลุ่มอุตสาหกรรมมีประสิทธิภาพที่ได้รับประโยชน์จาก availabiliry ของล็อบบี้คนงานค่าจ้างต่ำในระดับสูง flashingto.r.o"*"iirrain ของกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง และความพยายามที่จะลดลงลดการตรวจคนเข้าเมืองผิดกฎหมาย10. ตรวจคนเข้าเมืองส่งผลกระทบต่อรัฐที่แตกต่าง มีการ แคลิฟอร์เนีย ฮาวาย นิวยอร์กแรมฟลอริด "a, andTixas รายงาน olegal อพยพที่ใหญ่ที่สุดของ numters

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ได้รับผลประโยชน์หลักของการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจโลกและการขยายตัวของ
UStrade ได้รับ บริษัท ข้ามชาติขนาดใหญ่ของอเมริกา. 2 ประวัติศาสตร์ธุรกิจอเมริกันสนับสนุนภาษีสูงเพื่อที่จะเสียเปรียบต่างประเทศการแข่งขันในตลาดสหรัฐ แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองอุตสาหกรรมอเมริกันได้รับการปกครองทั่วโลกและการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านโยบายของพวกเขา สหรัฐอเมริกานำทั่วโลกพยายามที่จะสร้างตลาดโลก. 3 เงินต้นตราสาร * 0.4: o-oPen.Yorld ตลาดเพื่อ-U '-: - $ ggg อยู่ทั่วไป. ในฐานะที่เป็น ;; อิลลินอยส์; # n "Thriffs และการค้า (GATT) ภายหลัง becomi $ .h: Y: ..1 {Tiade Organizadon lfirf-Ol, กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และธนาคาร the'W'orld. 4. l993, supporr ยอดสำหรับอเมริกาเหนือข้อตกลง Tiade (NAFTA) enviti. " ฉัน "อี LF ' . .. * U: ตาของอัตราภาษีในแทบสินค้าทั้งหมดที่ซื้อขาย * t Tl: H: -t, l1t: D สหรัฐอเมริกา ' C..r ^ D "" ^ ง Me * ICO, ชนะฝ่ายค้าน ofAmerican แรงงาน untons ' 5. benefirs ของการค้า internadonal มีการกระจายไม่สม่ำเสมอระหว่างชนชั้นนำและมวลชนในอเมริกา. ;;;; ก. ค่าจ้างรายชั่วโมงที่แท้จริงของแรงงานอเมริกันได้คงที่ตั้งแต่ปี 1970. 6. Gtobai uade ปรากฏ ro ได้แย่ลงความไม่เท่าเทียมกันในสหรัฐ สหรัฐอเมริกาใน yeafs ที่ผ่านมา ' L *. ". * ,. " gr.r * * * * * * * * r'iift IR, berween * Jlt-.d, r..r "แรงงานงและน้อยกว่าการศึกษาและIIG # rkiir.a " ครั้งที่คนงานที่มีทักษะต่ำกว่า 20 ปี ago- Americat น้อยการศึกษา '[owskilledworkers ขณะนี้จะต้องพิธีกร aga.inst แรงงานค่าแรงต่ำในประเทศที่พัฒนาน้อยทั่วโลก7. สหรัฐอเมริกายอมรับผู้อพยพมากกว่า AI [ประเทศอื่น ๆ ของ โลกรวมกัน. ม กว่า 1 * Itilo. immlgrants ทางกฎหมายเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในแต่ละปีรวมทั้งเป็น 3-4000000 ผู้อพยพผิดกฎหมาย ' 8 Immigradon วันนี้สูงกว่า at_anyperiod ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา immigraiior ที่สุด| d. "และเป็นสำหรับ * rhe t.is d.rretop.d ประเทศของ fuia และ Centrd และอเมริกาใต้ ' 9. กลุ่มอุตสาหกรรมที่มีประสิทธิภาพที่ได้รับประโยชน์จาก availabiliry ของแรงงานค่าแรงต่ำล็อบบี้ใน flashingto.ro "*" ในระดับสูง iirrain ของตรวจคนเข้าเมืองตามกฎหมายและความพยายามที่จะลดลงลดการตรวจคนเข้าเมืองที่ผิดกฎหมาย. 10. ผลกระทบต่อรัฐตรวจคนเข้าเมืองที่แตกต่างกันด้วย. แคลิฟอร์เนีย, ฮาวาย, New York, ก่ำ ", andTixas รายงาน numters ที่ใหญ่ที่สุดผู้อพยพ olegal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ประโยชน์หลักของการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจโลก และการขยายตัวของ
u.s.trade ได้รับของอเมริกา บริษัท ข้ามชาติขนาดใหญ่ .

2 ในอดีต ธุรกิจอเมริกันได้รับการสนับสนุนค่าไฟฟ้าสูงเพื่อให้เสียเปรียบต่างชาติ
การแข่งขันในตลาดสหรัฐ แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองอุตสาหกรรมอเมริกันได้รับ
การปกครองทั่วโลก และเปลี่ยนการตั้งค่านโยบายสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำ
ความพยายามทั่วโลกเพื่อสร้างตลาดระดับโลก

3 การ instrumen ผอ. * 4 : o-open.yorld ตลาด to-u ' ! : - GGG $ เป็นทั่วไป
เป็น ; อิล ; # " N thriffs และการค้า ( GATT ) ต่อมา becomi $ H : Y : . . . . . . . 1 { tiade organizadon lfirf ol , กองทุนการเงินระหว่างประเทศ ( IMF ) และธนาคาร the'w'orld .
4 l993 supporr , ยอดสำหรับอเมริกาเหนือ ( นาฟตา ) ข้อตกลง tiade ฟรี enviti ."
" E ถ้า ' . . . . . . . * U : TA ของภาษีศุลกากรในแทบทุกสินค้าที่ซื้อขายในตลาด ! TL : T * H : - T , l1t : D '

) C . r " D "
,
d ฉัน * ICO , ชนะฝ่ายค้าน ofamerican แรงงาน untons '
5 การ benefirs ของ internadonal การค้าซึ่งกระจายระหว่างชนชั้นสูงและ
ฝูงในอเมริกา ; ; ; ; G จริงต่อชั่วโมงค่าจ้างของคนงานอเมริกันตั้งแต่ปี 1970 ได้หยุดนิ่ง
.
6gtobai uade ปรากฏ RO มี worsened ความไม่เสมอภาคในสหรัฐอเมริกาในช่วง yeafs '
l * ; gr.r r'iift * . * . * . และ , ระหว่าง * ร.ท. - D , R . R " D และด้อยการศึกษาแรงงานและ
# IIG rkiir . " ND
ต่ำแรงงานกว่า 20 ปี มาแล้ว - americat การศึกษาน้อย ' [ owskilledworkers
ตอนนี้ต้องบริษัทเครดิตการ์ด aga.inst ต่ำ ค่าแรงคนงานในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่า
ทั่วโลก -
7สหรัฐอเมริกายอมรับผู้อพยพมากกว่าไอ [ ประเทศอื่นของโลกรวมกัน .
อร์ 1 * itilo . immlgrants ถูกต้องตามกฎหมายเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาในแต่ละปีเช่นกัน
3 4 ล้านอพยพผิดกฎหมาย '
8 immigradon วันนี้สูงกว่า at_anyperiod ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ immigraiior
, . | D " y f.o * ผู้ถูก t.is d.rretop D ของสหประชาชาติและ fuia centrd และอเมริกาใต้ '
9กลุ่มอุตสาหกรรมที่มีประสิทธิภาพที่ได้รับประโยชน์จาก availabiliry ของแรงงานค่าจ้างต่ำ
ล็อบบี้ใน flashingto . r.o " * " iirrain ระดับสูงของกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง และบั่นทอนความพยายาม

ลดการอพยพ .
10 การอพยพจากอเมริกาแตกต่างกับ แคลิฟอร์เนีย , ฮาวาย , New York ,
หรูหรา " , andtixas รายงาน numters ที่ใหญ่ที่สุด olegal อพยพ