Dear Abby : My boyfriend, "Hank", a

Dear Abby : My boyfriend, "Hank", and I are thinking about being married next year. I am currently nine kilogrammes overweight. Last night, Hank said he wants me to gain more weight after we are married.
Abby, I have never weighed that much in my life and I don't intend to start now. I think it would be very uncomfortable to be that heavy. Do you think I should end it with Hank before I get talked into something I don't want to do?

Scaling Back in San Diego

Dear Scaling Back: Recent medical studies have shown that a weight gain of even a few kilogrammes can negatively affect one's health. Bearing that in mind, I think you should accept the fact that Hank does not have your best interests at heart __ and move on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนแอบ: แฟนของฉัน "แฮงก์" และกำลังคิดเกี่ยวกับการแต่งงานปีถัดไป ฉันในปัจจุบันภาวะ kilogrammes 9 คืนสุดท้าย แฮงก์กล่าวว่า เขาต้องรับน้ำหนักมากขึ้นหลังจากที่เราจะแต่งงานแอบ ฉันมีไม่ให้น้ำหนักมากที่ในชีวิตของฉัน และฉันไม่ต้องการเริ่มต้นตอนนี้ ผมคิดว่า มันจะอึดอัดมากเป็นที่หนัก คุณคิดว่า ฉันควรสิ้นสุดกับแฮงก์ก่อนผมได้พูดคุยเป็นสิ่งที่ไม่อยากทำมาตราส่วนใน San Diegoเรียนปรับกลับ: การศึกษาทางการแพทย์ล่าสุดแสดงให้เห็นว่า น้ำหนักของ kilogrammes แม้แต่น้อยอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ แบริ่งที่ใจ ฉันคิดว่า คุณควรยอมรับความจริงว่า แฮงก์ไม่มีประโยชน์สูงสุดของหัวใจ__ และย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแอ๊บบี้: แฟนฉัน "แฮงค์" และผมกำลังคิดเกี่ยวกับการแต่งงานในปีถัดไป ฉันกำลังเก้ากิโลกรัมน้ำหนักตัวมากเกิน คืนที่ผ่านมาแฮงค์กล่าวว่าเขาต้องการให้ผมที่จะได้รับน้ำหนักมากขึ้นหลังจากที่เราแต่งงานกัน.
แอ๊บบี้ผมไม่เคยชั่งน้ำหนักที่มากในชีวิตของฉันและฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะเริ่มต้นในขณะนี้ ฉันคิดว่ามันจะอึดอัดมากจะหนักว่า คุณคิดว่าฉันควรจะจบกับแฮงค์ก่อนที่ผมจะได้รับการพูดคุยเป็นสิ่งที่ฉันไม่ต้องการที่จะทำอย่างไร? ปรับย้อนกลับไปในซานดิเอโกเรียนขูดหินปูนกลับ: การศึกษาทางการแพทย์ที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มน้ำหนักของได้ไม่กี่กิโลกรัมลบจะมีผลกระทบต่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง สุขภาพ. แบริ่งที่ในใจผมคิดว่าคุณควรจะยอมรับความจริงที่ว่าแฮงค์ไม่ได้มีผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของคุณที่หัวใจ __ และย้ายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอ๊บบี้ที่รัก : แฟนฉัน " แฮงค์ " และฉันคิดจะแต่งงานปีหน้า ตอนนี้ผมเก้าชั่งน้ําหนักเกิน เมื่อคืน แฮงค์ บอกว่าเขาต้องการให้ฉันได้รับน้ำหนักมากขึ้นหลังจากเราแต่งงานแล้ว
แอ๊บบี้ ผมเคยหนักมากในชีวิตของผม และผมจะไม่เริ่มตอนนี้ ฉันคิดว่ามันคงจะอึดอัดมากจะหนักขนาดนั้นคุณคิดว่าผมควรจะจบมันกับแฮงค์ ก่อนที่ผมจะพูดในสิ่งที่ฉันไม่อยากทำ

การปรับกลับมาในซานดิเอโก

ที่รักการปรับกลับมา : การศึกษาทางการแพทย์แสดงให้เห็นว่าน้ำหนักของแม้ไม่กี่กิโล จะส่งผลเสียต่อสุขภาพของคน แบริ่งที่ในใจ ฉันคิดว่า คุณควรยอมรับความจริงว่าแฮงค์ไม่ได้มีความสนใจที่ดีที่สุดของคุณ __ หัวใจและย้ายไป