When I was still thinking about tha

When I was still thinking about that.

“Umu, so this is a commoner weapon shop … what a dirty shop. Sebastan, does this really belong to the best blacksmith in Belasra?”

“Yes, Oregeru-sama. That was what I heard but the information was from a hoodlum's information shop at any rate.” (TL: Oregeru is the noble that wanted to buy Haru)

The ones who entered was a man in wealthy-looking clothes and a butler about 50 years of age.

Looking at their jobs, I conjectured the reason for Haru's strange state.

【Noble Lv14】

【Combat Butler Lv49】

… Haru, so it's because of this?

However, this person …

“However, Sebastan, there doesn't seem to be any majestic sword fit for my use.”

“Yes, as expected, we can't hope to find a sword befitting of Oregeru-sama without hiring an exclusive blacksmith.”

… He took out something that looked like a toy sword, a sword that was even smaller than a short sword.

The sword was shining gold but the blade was rounded such that it didn't look like it could even cut paper.

… Short legs with a short and stout body … and also a voice as if it had not even broken.

Isn't he just a brat.

“Well, a fading shop like this would likely gain prestige since I've come to visit. Count yourself lucky, shopkeeper! I'll have this in exchange for advertising cost …”

Oregeru tried to carry one of the swords on display … but could not carry it and gave up,

“It doesn't matter. We're going to the gambling parlor Sebastan.”

“Yes, Oregeru-sama.”

The 2 left as the Apprentice Blacksmith young man and I remained silent.

Then, Haru's face popped up.

“Haru, perhaps that person is?”

“Yes, he's the person who wanted to purchase me, Oregeru-sama.”

So it's a person like that.

… Seriously?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมยังคิดเกี่ยวกับการที่"Umu ดังนั้นนี้เป็นอาวุธ commoner ร้าน...ร้านสกปรกอะไร Sebastan ไม่นี้จริง ๆ เป็นของช่างตีเหล็กที่ดีที่สุดใน Belasra ""ใช่ จา Oregeru ที่ผมได้ยิน แต่ข้อมูลจากร้านข้อมูล hoodlum ที่อัตราใด ๆ " (TL: Oregeru เป็นตระกูลที่ต้องการจะซื้อ Haru)คนที่ป้อนคือ คนรวยมองหาเสื้อผ้าและบริการพ่ออายุประมาณ 50 ปีมองที่งานของพวกเขา ฉัน conjectured เหตุผลสำหรับสถานะของสวยแปลก【Noble Lv14】【Combat บัตเลอร์ Lv49】… Haru ดังนั้นจึงเป็นเหตุนี้หรือไม่อย่างไรก็ตาม คนนี้..."อย่างไรก็ตาม Sebastan ไม่ดูเหมือนจะ มีดาบมาเจสติกเหมาะสำหรับการใช้งานของฉัน""ใช่ อย่างที่คาดไว้ เราไม่หวังที่จะหาดาบเหมาะจา Oregeru โดยไม่ต้องจ้างช่างตีเหล็กเป็นพิเศษ. "… เขาเอาออกบางสิ่งบางอย่างที่ดูเหมือนของเล่นดาบ ดาบที่มีขนาดเล็กยิ่งกว่าดาบสั้นดาบถูกส่องแสงทอง แต่ปัดเศษใบมีดที่มันไม่ได้เหมือนมันยังสามารถตัดกระดาษ… ขาร่างกายสั้น และอ้วน...และเสียงมันก็ไม่เสียแม้ว่าเขาไม่เพียงสารเลว"ดี ร้านสีซีดจางเช่นนี้จะมีแนวโน้มได้ศักดิ์ศรีตั้งแต่ผมได้มาเยี่ยมชม นับตัวเองโชคดี เจ้าของร้าน ฉันจะต้องได้เพื่อแลกกับการโฆษณาต้นทุน..."Oregeru พยายามพกหนึ่งดาบการแสดง... แต่สามารถดำเนิน และขึ้น"มันไม่สำคัญ เรากำลังจะไปห้องนั่งเล่นการพนัน Sebastan ""ใช่ จา Oregeru "ที่เหลือเป็นเด็กฝึกงานช่างตีเหล็กหนุ่มและผมยังคงเงียบ 2แล้ว หน้าของ Haru โผล่ขึ้นมา"Haru บางทีบุคคลนั้นคือ"ใช่ เขาเป็นผู้ที่ต้องการซื้อผม จา Oregeru"ดังนั้นจึงเป็นคนเช่นนั้น… อย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผมยังคงคิดเกี่ยวกับว่า.

"Umu ดังนั้นนี้เป็นร้านค้าอาวุธปุถุชน ... สิ่งที่ร้านสกปรก Sebastan นี้ไม่ได้จริงๆเป็นของช่างตีเหล็กที่ดีที่สุดใน Belasra? "

" ใช่ Oregeru-sama นั่นคือสิ่งที่ผมได้ยิน แต่ข้อมูลที่มาจากร้านข้อมูลอันธพาลของในอัตราใด ๆ ". (TL: Oregeru เป็นขุนนางที่ต้องการที่จะซื้อ Haru)

คนที่เข้ามาเป็นคนในเสื้อผ้าที่ร่ำรวยมองและบัตเลอร์เกี่ยวกับ 50 ปี อายุ.

มองไปที่งานของพวกเขาผมนึกเหตุผลสำหรับรัฐที่แปลก Haru ของ.

【โนเบิล Lv14 】

【ต่อสู้บัตเลอร์ Lv49 】

... ฮารุจึงเป็นเพราะเรื่องนี้?

แต่คนนี้ ...

"อย่างไรก็ตาม Sebastan มีไม่ดูเหมือน จะเป็นใด ๆ พอดีดาบอันงดงามสำหรับการใช้งานของฉัน. "

" ใช่เป็นไปตามคาดเราไม่สามารถหวังว่าจะได้พบกับความเหมาะสมของดาบ Oregeru-sama โดยไม่ต้องจ้างช่างตีเหล็กพิเศษ. "

... เขาหยิบเอาสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นดาบของเล่น ดาบนั่นคือแม้มีขนาดเล็กกว่าดาบสั้น.

ดาบทองส่องแสง แต่ใบมีดเป็นทรงกลมดังกล่าวว่ามันไม่ได้มีลักษณะเหมือนมันยังสามารถตัดกระดาษ.

... ขาสั้นกับร่างกายในระยะสั้นและอ้วน ... และยังเป็นเสียงเป็น ถ้ามันไม่เสียแม้แต่.

เขาไม่ได้เป็นเพียงแค่เด็กเหลือขอได้.

"ดีร้านซีดจางเช่นนี้มีแนวโน้มที่จะได้รับศักดิ์ศรีตั้งแต่ฉันได้มาเยี่ยมชม นับตัวเองโชคดีที่เจ้าของร้าน! ฉันจะมีนี้ในการแลกเปลี่ยนสำหรับค่าใช้จ่ายในการโฆษณา ... "

Oregeru พยายามที่จะดำเนินการอย่างหนึ่งของดาบบนจอแสดงผล ... แต่ไม่สามารถดำเนินการได้และให้ขึ้น

" มันไม่สำคัญว่า เรากำลังจะไปเล่นการพนันในห้องนั่งเล่น Sebastan. "

" ใช่ Oregeru-sama. "

2 ด้านซ้ายเป็นชายหนุ่มเด็กฝึกงานช่างตีเหล็กและฉันยังคงนิ่งเงียบ.

จากนั้นใบหน้าของฮารุโผล่ขึ้นมา.

" ฮารุบางทีคน ๆ นั้นคืออะไร? "

" ใช่เขาเป็นคนที่อยากจะซื้อผม Oregeru-sama. "

ดังนั้นจึงเป็นคนที่ต้องการที่.

... อย่างจริงจัง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ฉันยังคิดเรื่องนั้นอยู่" umu ดังนั้นนี้เป็นสามัญชนร้านขายอาวุธ . . . . . . . สิ่งที่ร้านสกปรก sebastan นี่เป็นของช่างตีเหล็กที่ดีที่สุดใน belasra ? "" ใช่ oregeru ซามะ นั่นคือสิ่งที่ฉันได้ยิน แต่ข้อมูลที่ได้จากของนักเลงข้อมูลร้านที่อัตราการใด ๆ . " ( TL : oregeru เป็นขุนนางที่อยากซื้อ ฮารุ )คนที่เข้ามาเป็นคนร่ำรวยมองหาเสื้อผ้าและพ่อบ้านประมาณ 50 ปีของอายุมองไปที่งานของพวกเขา ผม conjectured เหตุผลสำหรับสถานะที่แปลกคือฮารุ【 lv14 】โนเบิล【ต่อสู้ lv49 】พ่อบ้าน. . . . . . . ฮารุ เพราะเรื่องนี้แต่คนๆนี้ . . . . . . ." อย่างไรก็ตาม sebastan มีไม่ดูเหมือนจะเป็นคู่บารมีดาบพอดีสำหรับฉัน . "" ใช่ เป็นอย่างที่คาดไว้ , เราไม่สามารถหวังที่จะหาดาบเหมาะกับ oregeru ซามะโดยไม่ต้องจ้างช่างพิเศษ”. . . . . . . เขาก็หยิบของบางอย่างที่ดูเหมือนของเล่น ดาบ ดาบที่เล็กยิ่งกว่า ดาบสั้นดาบก็ส่องแสงสีทองแต่ใบมีดโค้งที่ดูเหมือนจะตัดกระดาษ. . . . . . . ขาสั้นสั้นและล่ำสัน ร่างกาย . . . และยังเป็นเสียงราวกับว่ามันไม่ได้เสียเขาไม่ใช่แค่เด็ก" อืม ไปร้านแบบนี้อาจจะได้รับเกียรติเพราะผมมาเยี่ยม นับว่าคุณโชคดีที่เจ้าของร้าน ! ผมขอแลกกับต้นทุนโฆษณา " . . . . . . .oregeru พยายามพกของดาบแสดง . . . . . . . แต่ไม่สามารถแบกมันไว้ และได้" มันไม่สำคัญหรอก เรากำลังไปที่ร้านพนัน sebastan ”" ใช่ oregeru ซามะ "2 ไปฝึกงานช่างตีเหล็กหนุ่มและฉันยังคงเงียบแล้ว หน้าของฮารุเด้งขึ้นมา" ฮารุ บางทีคนๆนั้น ? "" ใช่ เขาเป็นคนที่ต้องการซื้อฉัน oregeru ซามะ "ดังนั้นมันเป็นคนแบบนั้น. . . . . . . จริงๆนะ